Discussió:Delmir de Caralt i Puig

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Hola, hi ha algun protocol respecte la traducció dels noms propis? A totes les referències apareix com Delmiro i no Delmir.—el comentari anterior sense signar és fet per AnnaMallol (disc. • contr.)

@AnnaMallol: La política és a Viquipèdia:Anomenar pàgines, que no deixa totalment clar un cas com aquest. De tota manera, tenint en compte que és un personatge català, escriure el nom en català sembla lògic en aquesta viquipèdia. El nom a les fonts surt majoritàriament en castellà segurament perquè la majoria de les fonts són en castellà. De tota manera, almenys en un dels enllaços externs el nom és en català.--Xamil (disc.) 10:23, 15 des 2014 (CET)[respon]
Exacte. El criteri hauria de ser el nom emprat habitualment per les fonts en català, si n'hi ha.--Pere prlpz (disc.) 10:42, 15 des 2014 (CET)[respon]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussió:Delmir_de_Caralt_i_Puig&oldid=14436453»