MediaWiki Discussió:Deadendpages

Que us semblaria la traducció Pàgines cul de sac ?

A mi m'agrada --Guillem(☺☻) 06:31 13 mai, 2005 (UTC)

I atzucacs?

també m'agrada... joder, què poc que em mullo.

pros i contres que veig amb cadascuna:

• cul de sac és més fàcil d'entendre però igual es considera un gal·licisme (?)
• atzucac "sona" més català però segurament molta gent no sap que és fins que no ho cerca al diccionari (a mi m'ha passat)

amb una votació suposo que s'arregla tot --Guillem(☺☻) 09:47 13 mai, 2005 (UTC)