Tema de Usuari Discussió:Kette~cawiki

Vicente Pueyo i Ariño

5
Resum per Kette~cawiki

Confusió entre els conceptes València com a comunitat, província o ciutat

212.21.244.116 (discussiócontribucions)

No deberia poner "... els corrents del nou Partit Liberal Conservador de València" en vez de País Valencià. A fin de cuentas sólo lo era de Valencia, no de toda la comunidad.

Kette~cawiki (discussiócontribucions)

Podries especificar de quin article parles? Normalment no entro en els continguts sinó en com han estat afegits.

Kette~cawiki (discussiócontribucions)

Ja he trobat l'article: Vicent Pueyo i Ariño. Només era de València el què? el partit? En Vicent? per cert, has castellanitzat el nom. Com he dit abans, si vols fer canvis d'aquest tipus, que poden portar controvèrsia, primer s'ha de plantejar a la pàgina de discussió.

212.21.244.116 (discussiócontribucions)

Bueno, como en su discurso como presidente de lo Rat Penat siempre hacía referencia a Valencia y a su patria, he considerado que era más correcto que simplemente pusiera Valencia. A fin de cuentas el pertenecia al partido Liberal conservador, si, pero de Valencia. Y castellanizar su nombre? Un nombre no se cambia por mucho que hables en castellano o valenciano (o no se debería) Si te llamas Jaume, aunque te lo digan en castellano lo suyo es que te llamen Jaume y no Jaime. Por eso mismo considero que, llamandose Vicente Pueyo Ariño, aunque ahora lo pongais en valenciano, su nombre seguiría siendo Vicente Pueyo i Ariño.

Kette~cawiki (discussiócontribucions)

València com la seva pàtria fa referència a la regió València, per la Viquipèdia País Valencià. De totes la discussió sobre contiguts té el seu lloc, la pàgina de discussió de l'article.