Usuari Discussió:Mc. Pollo
Bones, Mc. Pollo. Sembla que aquest article que vas crear està traduït de l'article en anglès. En aquest cas hauries d'especificar-ho a la plana de discussió de "Filtres col·laboratius" amb la plantilla {{traduït de}}. He afegit uns avisos de les coses que s'han de millorar, també, i hi he afegit els interviquis (necessaris), que són enllaços al mateix article en altres idiomes. Salutacions. --Judesba (digues...) 16:22, 9 des 2010 (CET)
- Si us plau, no treguis els avisos que s'han col·locat. Serveixen per a recordar què és el que no està bé. Si de cas, millora l'article. Gràcies. --Judesba (digues...) 16:24, 9 des 2010 (CET)
Hola Judesba, veig que està al tanto. Doncs fixa't que estic en procés i encara em manquen unes hores per acabar-ho. Si vols col.laborar, encantat. Però no cal que m'estiguis corregint a cada moment, merci. Per cert, ja que et veig tant altruista, em podries indicar com borrar el títol, doncs el vaig escriure malament en un principi i l'he tingut de redireccionar. Salutacions.
- Hola novament. Si ho dius per l'ela geminada, el títol ja l'he canviat jo abans. Si aquest no és el que s'ha de quedar i vols donar-li un altre nom, primer mira Viquipèdia:Anomenar pàgines. Sí, estic al tanto, però no t'he estat corregint a cada moment: he vist un article amb el títol incorrecte i he anat a corregir-lo, i posteriorment he afegit les interviquis i els avisos de millora. Jo no te'l corregiré pas, tranquil; però els avisos cal deixar-los fins que no estigui solucionat, no te'ls pots treure tu mateix perquè no t'agraden. Per cert, que si encara has de treballar en l'article més temps, potser t'interessa afegir l'avís de {{inacabat}}, i així pots reprendre la teva tasca sabent que no l'hauran estat editant i fent canvis altres usuaris. D'altra banda, sempre que tradueixis un article d'una altra Wikipedia convé fer servir la plantilla de traducció que t'he comentat, ja que: primer, la informació l'has tret d'algun lloc i s'ha de saber on, i segon, per simple cortesia (estàs copiant la feina que han fet altres persones sense ni tan sols reconéixer-ho). Un últim detall: quan vulguis respondre algun usuari/usuària que et deixi un missatge a la teva plana de discussió has de fer-ho a la seva per tal d'assegurar-te que el llegeix, doncs tothom rep l'avís d'un nou missatge. Salutacions, i bona sort. --Judesba (digues...) 16:41, 9 des 2010 (CET)
- Hola. La plantilla d'inacabat anava només a l'article; ja he tret la que hi havia aquí. Ja veig que "Filtres col·laboratius" ho vas crear on estic escrivint jo ara, però ja està redireccionat i convertit en article, que és el que estem editant. No et preocupis per les redireccions, són correctes. La pàgina de discussió Mc. Pollo és la teva, ja que el teu nom d'usuari és aquest; és la que es fa servir per a enviar-te un missatge; ja no és una redirecció. Només cal que enllesteixis l'article i el poleixis i ja retirarem els avisos. Salut! --Judesba (digues...) 17:05, 9 des 2010 (CET)
- Bones, Mc. Pollo. Veig que vas millorant; l'enhorabona!
Si necessites res m'avises. --Judesba (digues...) 17:58, 11 des 2010 (CET)
- Hola novament. Ja ho he vist. He retirat les plantilles que ja no calen, fet petits retocs i modificat la mida i l'ubicació d'algunes imatges (que eren massa grans i/o estaven al mig "robant" massa espai). Bé, el cas és que tinc una pregunta i una petició. He deixat l'avís de "millorar introducció" perque, si el nom de l'article és "filtres col·laboratius", hauries de començar l'article dient alguna cosa com "Els filtres col·laboratius són tal cosa"; i, en canvi, diu "El treball col·laboratiu és tal cosa". Em refereixo a que no sé si és la mateixa cosa o com funciona, però hauria de quedar clar en la primera línia de l'artcle. Jo no hi entenc, sinó ho feia jo mateixa. I si creus que s'hauria de dir "treball col·laboratiu" avisa'm i reanomenem sense problema. Ara la pregunta: a la secció "referències" m'imagino que hi has afegit la bibliografia que has fet servir, no? És que referències és una altra cosa... Una referència és que, si jo dic que tal persona va publicar un llibre tal any, o va guanyar un premi tal altre any, o es va casar amb tal persona, o coses així, llavors afegeixo una referència al final de la frase que reforça la meva afirmació (un enllaç on apareix aquesta informació). Digues si és una cosa o l'altra; en cas de ser referències, hauran d'anar al cos de l'article (o sigui, a cada afirmació que s'hagi de referenciar), però normalment es fa amb fets polèmics o que cal comprovar-los (com els que t'he dit abans), que sinó sembla que ens ho inventem. L'enllaç a articles d'altres viquipèdies no serveix, ja que la viquipèdia no és una font primària (no pots basar-te en la informació que hi trobes, ja que nosaltres la treiem d'altres llocs, que són la font primària). Per això tenim les interviquis (a l'esquerra: el mateix article en altres idiomes). I, en cas d'haver-ho traduït de la Viquipèdia en anglès, hauries de fer servir la plantilla {{traduït de}} a la plana de discussió de l'article. Bé, t'he dit moltes coses; llegeix-ho amb calma i ja em diràs què. Està practicament acabat! :-) Fins aviat! --Judesba (digues...) 18:43, 11 des 2010 (CET)
- Ei. Llavors què és un filtre col·laboratiu? El mateix que un treball col·laboratiu? O és una altra cosa? Ja et dic, que si creus que s'ha de canviar el nom de l'article es fa; es senzill, has d'anar a "Reanomenar", però si no vols liar-te t'ajudo en un plisplas. Les fotos sí que les has de penjar; jo encara no ho he fet mai, així que només podria dir-te que seguissis les instruccions. Però en Pau en sap molt més que jo, així que si li demanes ajut et donarà un cop de mà si no ho entens. La foto que dius que no és teva... tens permís per a utilitzar-la? Si no és així, ha de retirar-se per no violar els drets d'autor. Així doncs, no és bibliografia sinó referències, veig. Doncs ja t'ho he explicat; de tota manera, però, afegeixo l'avís de millora de referències per a què puguis seguir més fàcilment les instruccions. Per cert, que hi ha un parell d'enllaços que no s'obren; no sé si no funcionen o és que són d'accés restringit... Bé, ja saps on sóc! :-) Salut! --Judesba (digues...) 19:09, 11 des 2010 (CET)
- He afegit la secció "vegeu també" amb articles que hi estan relacionats. He incorporat també un parell d'imatges (Amazon i Facebook, il·lustratives de l'apartat "exemples"). D'altra banda, penso que potser seria més adient que es digués "filtre col·laboratiu" (en singular). --Judesba (digues...) 19:28, 11 des 2010 (CET)
- Hola, Macpollastre! :-P Ja he vist els teus canvis en la introducció i demés. Veig que has reanomenat tu solet, molt bé (ja et vaig dir que no era difícil). Els enllaços que em dius: a mi el cinquè em segueix sense funcionar; no sé si ho has provat tu últimament... Pot ser que es necessiti estar registrat per a accedir a aquest contingut? O potser l'URL no és la correcta... Potser simplement l'enllaç s'ha trencat aquesta última setmana, que ja és mala sort. Bé, en qualsevol cas jo crec que ja ho tens, no? He esborrat en el "vegeu també" un enllaç a metodologia de familiarització, que no existeix, i he recuperat el recordatori de les referències, a les que he tornat a donar format wiki. Bona nit! --Judesba (digues...) 01:57, 13 des 2010 (CET)
- He afegit la secció "vegeu també" amb articles que hi estan relacionats. He incorporat també un parell d'imatges (Amazon i Facebook, il·lustratives de l'apartat "exemples"). D'altra banda, penso que potser seria més adient que es digués "filtre col·laboratiu" (en singular). --Judesba (digues...) 19:28, 11 des 2010 (CET)
- Ei. Llavors què és un filtre col·laboratiu? El mateix que un treball col·laboratiu? O és una altra cosa? Ja et dic, que si creus que s'ha de canviar el nom de l'article es fa; es senzill, has d'anar a "Reanomenar", però si no vols liar-te t'ajudo en un plisplas. Les fotos sí que les has de penjar; jo encara no ho he fet mai, així que només podria dir-te que seguissis les instruccions. Però en Pau en sap molt més que jo, així que si li demanes ajut et donarà un cop de mà si no ho entens. La foto que dius que no és teva... tens permís per a utilitzar-la? Si no és així, ha de retirar-se per no violar els drets d'autor. Així doncs, no és bibliografia sinó referències, veig. Doncs ja t'ho he explicat; de tota manera, però, afegeixo l'avís de millora de referències per a què puguis seguir més fàcilment les instruccions. Per cert, que hi ha un parell d'enllaços que no s'obren; no sé si no funcionen o és que són d'accés restringit... Bé, ja saps on sóc! :-) Salut! --Judesba (digues...) 19:09, 11 des 2010 (CET)
- Hola novament. Ja ho he vist. He retirat les plantilles que ja no calen, fet petits retocs i modificat la mida i l'ubicació d'algunes imatges (que eren massa grans i/o estaven al mig "robant" massa espai). Bé, el cas és que tinc una pregunta i una petició. He deixat l'avís de "millorar introducció" perque, si el nom de l'article és "filtres col·laboratius", hauries de començar l'article dient alguna cosa com "Els filtres col·laboratius són tal cosa"; i, en canvi, diu "El treball col·laboratiu és tal cosa". Em refereixo a que no sé si és la mateixa cosa o com funciona, però hauria de quedar clar en la primera línia de l'artcle. Jo no hi entenc, sinó ho feia jo mateixa. I si creus que s'hauria de dir "treball col·laboratiu" avisa'm i reanomenem sense problema. Ara la pregunta: a la secció "referències" m'imagino que hi has afegit la bibliografia que has fet servir, no? És que referències és una altra cosa... Una referència és que, si jo dic que tal persona va publicar un llibre tal any, o va guanyar un premi tal altre any, o es va casar amb tal persona, o coses així, llavors afegeixo una referència al final de la frase que reforça la meva afirmació (un enllaç on apareix aquesta informació). Digues si és una cosa o l'altra; en cas de ser referències, hauran d'anar al cos de l'article (o sigui, a cada afirmació que s'hagi de referenciar), però normalment es fa amb fets polèmics o que cal comprovar-los (com els que t'he dit abans), que sinó sembla que ens ho inventem. L'enllaç a articles d'altres viquipèdies no serveix, ja que la viquipèdia no és una font primària (no pots basar-te en la informació que hi trobes, ja que nosaltres la treiem d'altres llocs, que són la font primària). Per això tenim les interviquis (a l'esquerra: el mateix article en altres idiomes). I, en cas d'haver-ho traduït de la Viquipèdia en anglès, hauries de fer servir la plantilla {{traduït de}} a la plana de discussió de l'article. Bé, t'he dit moltes coses; llegeix-ho amb calma i ja em diràs què. Està practicament acabat! :-) Fins aviat! --Judesba (digues...) 18:43, 11 des 2010 (CET)
- Bones, Mc. Pollo. Veig que vas millorant; l'enhorabona!
- Hola. La plantilla d'inacabat anava només a l'article; ja he tret la que hi havia aquí. Ja veig que "Filtres col·laboratius" ho vas crear on estic escrivint jo ara, però ja està redireccionat i convertit en article, que és el que estem editant. No et preocupis per les redireccions, són correctes. La pàgina de discussió Mc. Pollo és la teva, ja que el teu nom d'usuari és aquest; és la que es fa servir per a enviar-te un missatge; ja no és una redirecció. Només cal que enllesteixis l'article i el poleixis i ja retirarem els avisos. Salut! --Judesba (digues...) 17:05, 9 des 2010 (CET)
Imatges[modifica]
Les imatges, les heu de pujar a Commons. Pau Cabot · Discussió 18:37, 11 des 2010 (CET)
Signatura[modifica]
Recorda a signar els teus comentaris, si us plau. --Judesba (digues...) 02:10, 13 des 2010 (CET)
Manca d'informació en el fitxer Imatge:Cutre.png[modifica]
Gràcies per carregar el fitxer Imatge:Cutre.png. Ens hem adonat que, ara com ara, la pàgina de descripció d'aquest fitxer no especifica qui n'ha creat els continguts, per tant l'estat de drets d'autor no és clar. Si heu creat la imatge vós mateix, aleshores cal que ho digueu explícitament, i que indiqueu en quines condicions es pot usar a la Viquipèdia (vegeu l'enllaç d'etiquetes de drets d'autor més avall). En cas contrari heu d'especificar on l'heu trobat, en la majoria dels casos amb un enllaç cap a la web o obra d'on l'heu agafada per carregar-la a la Viquipèdia i les condicions d'ús del contingut d'eixa web.
Si la imatge no té un senyal de dret d'autor també hauríeu d'afegir-lo. Si l'heu creat vós aleshores l'hauríeu de carregar a Commons amb alguna de les llicències que s'ofereixen. Podeu veure l'ajuda.
Adoneu-vos que qualsevol imatge sense indicació de l'origen o sense senyal de llicència d'ús serà esborrada una setmana després de l'avís, segons els criteris per a la supressió ràpida. Si heu carregat altres imatges, si us plau, comproveu que hi heu especificat també el seu origen i el senyal de drets d'autor. Podeu trobar tots els fitxers que heu carregat fent servir l'eina de la Galeria.
Per modificar la descripció de la imatge no cal que la carregueu de nou. Simplement editeu la pàgina. Gràcies. --Pau Cabot · Discussió 14:58, 19 juny 2011 (CEST)
