Discussió:Gavi (futbolista)

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Nom "professional" com a nom de l'article.[modifica]

Segons Viquipèdia:Anomenar pàgines#Recomanacions per a anomenar una nova pàgina en el punt 5.1 sobre noms de persona s'hi diu: «Si una persona és més coneguda pel seu nom artístic o de ploma, o un pseudònim, cal utilitzar aquest per anomenar l'article».

Una sèrie de cerques a Google, fetes avui, limitades al darrer mes i intentant "filtrar" perquè no s'hi barregin altres coses, donen uns resultats prou propers entre cercar per «"Pablo Martín Páez Gavira"» o fer-ho per «Gavi». Això no treu que sigui fàcil imaginar que, si el nom professional amb el qual se'l coneix és Gavi, poca gent, fora dels professionals de la informació o de certs àmbits del futbol, en coneguin el nom sencer. També cal tenir en compte que se'l troba amb altres denominacions, especialment la molt freqüent "Pablo Páez Gavira 'Gavi'" (sense el Martín) que es pot veure al web del Barça, o el "Pablo Gavira" que pareix en fonts que agafen l'última paraula com a cognom i la primera com a nom. Fins i tot se l'anomena "Gavi Páez" (?). @CarlesMartin: suggereixo tornar l'article a la denominació que li vas donar originalment: Gavi (futbolista). També es correspon amb el títol que, en aquest moment, li han donat 5 dels altres idiomes que figuren al "Q108111889" de WD. Ho fas tu directament? (No sé si també hauria d'incorporar-se a La Masia#Llista de jugadors formats a La Masia)

He revisat el "món" dels articles Gavi i, com a conseqüència, he creat Illa de Gavi, que té com a àlies Gavi (illa), i també Gavi (desambiguació), deixant la pàgina Gavi(*), del municipi italià, com a accepció principal (té uns 200 enllaços, encara que la majoria provenen d'una plantilla informativa). En anglès, "Gavi" és directament la desambiguació i conté 10 accepcions. Ja he "adaptat" les plantilles tipus "vegeu" de Gavi(*), de GAVI i d'aquesta pàgina, a més d'altres correccions associades amb algunes de les pàgines esmentades.

(*) Originalment l'enllaç era [[Gavi]], però degut al reanoment (veure tema següent), i per tal que s'entengui, l'he passat a [[Gavi (Piemont)|Gavi]].--FranSisPac (disc.) 00:50, 9 oct 2021 (CEST)[respon]

--FranSisPac (disc.) 04:29, 31 ago 2021 (CEST)[respon]

@FranSisPac: Fet Fet!. Sempre tendeixo a posar el nom complet, però tampoc tinc arguments contra el que dius. Salut!.--Carles (enraonem) 10:13, 31 ago 2021 (CEST)[respon]

Sobre el reanomenament[modifica]

Em sembla evident que d'ara en endavant la cerca 'Gavi' anirà molt més enfocada a trobar aquest article que el d'un poble piamontès de 4.500 habitants, per molts enllaços que tingui actualment. Tal i com ho tenim ara mateix l'usuari ha de fer dos clicks per arribar a aquest article cercant 'Gavi', així doncs proposo que s'implementi una de les dues propostes següents:

1) que Gavi redirigeixi a aquí i canviar la plantilla inicial actual ({{vegeu}}) per {{redirecció}} que apunti a la desambiguació

o bé 2) reanomenar la desambiguació a Gavi i que la cerca porti directament a la desambiguació (es com ho tenen ara mateix a enwiki).

Jo sóc més partidari de la 1 però em semblaria bé la 2, el que no em sembla bé es deixar-ho com està.--Mcsmp (disc.) 03:41, 8 oct 2021 (CEST)[respon]

@Mcsmp, CarlesMartin: en la situació actual, i segurament també cara al futur, veig raonable aplicar l'opció 1. Tu com ho veus, Carles?--FranSisPac (disc.) 05:08, 8 oct 2021 (CEST)[respon]
@Mcsmp, FranSisPac: Sembla raonable. D'acord amb vosaltres. Ho faig.--Carles (enraonem) 08:00, 8 oct 2021 (CEST)[respon]
@CarlesMartin: perfecte la correcció a "Plantilla:Municipis Alessandria" (a WD l'enllaç de Gavi (Q17368) ja s'ha fet automàticament i he completat els àlies). Per un moment he cregut que això havia quedat pendent, però ja he vist que la vintena d'enllaços a "Gavi" que quedaven per corregir eren enllaços directes. Fet Fet!--FranSisPac (disc.) 00:50, 9 oct 2021 (CEST)[respon]