Discussió:Konstandinos Volanakis

Aquest article, o una part, prové d'una traducció de l'article sota llicència CC-BY-SA-3.0 i/o GFDL:
«Konstantinos Volanakis» (anglès) en la versió del 27-03-2019. Consulteu l'historial de la pàgina original per a conèixer la llista d'autors.

Bona tarda, @Escorxador:. En @NikosKavadias: tenia raó, segons els criteris de transcripció de l'Associació Catalana de Neohel·lenistes, que tenen valor normatiu en haver estat aprovats per la Secció Filològica de l'IEC, hauria de ser Konstandinos Volanakis.—Leptictidium (digui) 22:53, 2 març 2020 (CET)[respon]

Efectivament @Leptictidium:, acabe de consultar l'Associació Catalana de Neohel·lenistes i m'han informat que segons la normativa aprovada, però encara no publicada, el grup -ντ- en posició medial es transcriu -nd-. Moltíssimes gràcies, tant a vostè com a @NikosKavadias: per la col·laboració i les meues més sinceres disculpes a l'últim per haver esborrat la seua edició. Ara mateix reverteixo els canvis.--Escorxador (disc.) 19:21, 3 març 2020 (CET)[respon]

Gràcies a tots els qui feu i actualitzeu la Viqupèdia. Efectivament, l'IEC encara no ha publicat les normes de transcripció, però se'n pot consultar el resum a https://ca.wikipedia.org/wiki/Transliteraci%C3%B3_i_transcripci%C3%B3_de_l%27alfabet_grec --NikosKavadias (disc.) 20:45, 3 març 2020 (CET)[respon]