Grec nord-occidental

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
En taronja clar, domini del grec nord-occidental.
15. Foceu
16. Locri ozoli
17. Locri opunti
18. Eleàtic
En taronja fosc, domini del grec dòric, relacionat i a cops identificat amb el nord-occidental.
7. Laconi/heracli
8. Argiu
9. Corinti
10. Megari
11. Dialecte de Kos
12. Dialecte de Thera i Cirene
13. Rodi
14. Cretenc

El grec nord-occidental és un antic dialecte del grec molt relacionat amb el dòric (tant que a cops no se'n fa cap distinció). És tan sols una distinció nominal si el primer s'ha de considerar part del segon, el segon del primer, o ambdós part d'un sol "grec occidental": en qualsevol cas els subdialectes i la seva agrupació no varien.

Els nord-occidental es distingeix del dòric en dues característiques generals:

  • el datiu plural de la tercera declinació es fa en -οις en comptes de en -σι
  • ús de ἐν + acusatiu en comptes de εἰς

Subdialectes[modifica]

  • Foceu, parlat a Delfos
  • Locri, parlat a la Lòcrida, i subdividit en
    • ozoli o occidental, parlat a la costa del Golf de Corint, al voltant d'Àmfissa
    • opunti o oriental,[1] parlat a la costa de la Grècia més continental, enfront de l'Eubea nord-occidental i al voltant d'Opus
  • Eleàtic, parlat a Olímpia, al nord-oest del Peloponès
  • Koiné nord-occidental, un dialecte de contacte, híbrid entre l'àtic i algunes característiques del grec nord-occidental i del dòric, relacionat amb la Lliga Etòlia dels segles III i II aC

Vegeu també[modifica]

Notes[modifica]

  1. Hi ha qui considera el locri com una unitat a efectes classificatoris, hi ha qui, com J. L. García Ramón a En torno a los dialectos griegos occidentales, publicat per la UCM considera ozoli i opunti com a diferents des de mínim el 450 aC i fins i tot mostra com a plausible el poder classificar l'opunti amb el foceu.
Història de la llengua grega
(vegeu també: Alfabet grec)
 
 
Protogrec (cap al 2000 aC)
 
Micènic (aprox. 1600-1100 aC)
 
Grec antic (aprox. 800-300 aC)
Arcadoxipriota | Àtic | Dòric | Eòlic | Jònic | Nord-occidental
Grec homèric | Antic macedoni (possible)
Koiné (a partir del 300 aC)
 
Medieval (330-1453)
 
Modern (des del 1453)
Dialectes: Capadoci | Cretenc | Demòtic | Griko salentino
Ievànic (judeogrec) | Katharévussa | Pòntic | Tsacònic | Xipriota