Roser Ripollés de la Fragua

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaRoser Ripollés de la Fragua
Biografia
Naixement1934 Modifica el valor a Wikidata
Agramunt (Urgell) Modifica el valor a Wikidata
Mort5 maig 2020 Modifica el valor a Wikidata (85/86 anys)
les Borges Blanques (Garrigues) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
OcupacióEscriptora i filòloga Modifica el valor a Wikidata

Roser Ripollés de la Fragua (Agramunt, 1934-maig de 2020) és una filòloga catalana autora d'articles i llibres sobre la llengua catalana del segle XVII, i especialment sobre renoms i toponímia de les Borges Blanques.[1] Va participar en nombrosos congressos i trobades sobre onomàstica, paremiologia i fraseologia, i va publicar gran nombre d'articles a revistes com Terrall,[2] Paremia,[3] Revista de llengua i dret[4] o el Butlletí interior de la Societat d'Onomàstica, de la qual va ser secretària.[5]

Nascuda a Agramunt, es va traslladar de ben petita a les Borges Blanques. Es va llicenciar en Filologia Hispànica a la Universitat Autònoma de Barcelona, amb una tesi sobre La llengua catalana durant el segle XVII, segons documents de l'Ajuntament de Les Borges Blanques, dirigida per Josep Nadal i Farreras.[6]

Durant gairebé vint anys va treballar a l'Ajuntament de les Borges com auxiliar administrativa i després també durant vint anys com a professora de llengua catalana a l'Escola de Magisteri de Lleida (actualment Facultat de Ciències de l'Educació de la Universitat de Lleida).[1]

Ripollés també era aficionada a la pintura, duent a terme aquarel·les, collage i gravats: va exposar diverses vegades a les Borges, l'última a l'Espai Macià el desembre de 2016, amb una mostra titulada “Aquarel·les, gravats i mandales”.[7][8]

Bibliografia[modifica]

  • Els renoms de les Borges Blanques, des del segle XVII fins als nostres dies (Ajuntament de les Borges Blanques, 2006)[9]
  • "Estudi de l'onomàstica dins de les varietats de fruits comercialitzats a les cooperatives de les Borges Blanques", a IV Trobada d'Estudiosos de les Garrigues (Consell Comarcal de les Garrigues, 2004, p. 229-240)[10]
  • "Transcripció d'un document de Castellots", a III Trobada d'Estudiosos de la comarca de les Garrigues (Ajuntament de Cervià, 2003, p. 373-394)[11]
  • La llengua catalana durant el segle XVII, segons documents de l'Arxiu de l'Ajuntament de Les Borges Blanques (Ajuntament de Les Borges Blanques, 1999)[12]
  • "La Migració i les Garrigues durant el segle XVIII: els casos de les Borges i Castellots", a II Trobada d'Estudiosos de la comarca de les Garrigues (Ajuntament de Tarrés: Institut d'Estudis Ilerdencs, 2000, p. 217-222)[13]
  • “Onomàstica i Paremiologia: els antropònims”, a Paremia (Asociación Cultural Independiente, núm. 8, 1999, p. 449-452)[14]
  • “Les peces de vestir i la fraseologia”, amb Mercè Biosca i Postius, a Paremia (Asociación Cultural Independiente, núm. 7, 1998, p. 69-74)[15]
  • “Más de 100 refranes y locuciones castellanos y su clasificación”, a Paremia (Asociación Cultural Independiente, núm. 6, 1997, p. 541-546)[16]
  • “La toponímia al ‘Poema de Montserrat' de Josep M. de Segarra”, a Miscel·lània Jordi Carbonell (Publicacions de l'Abadia de Montserrat, vol. 5, 1993, Estudis de llengua i literatura catalanes, p. 22-27)
  • “Articulata dels terratinents de castellots 1662: Estudi del llenguatge jurídico-administratiu”, a Revista de Llengua i Dret (Escola d'Administració Pública de Catalunya, núm. 17, juliol 1992, p. 31-48)[17]
  • Els carrers de les Borges Blanques (1876-1985) , amb Elionor Trullols i Ripollés (Ajuntament de les Borges Blanques,1989)[18]
  • "Antroponímia del segle XVIII a les Borges Blanques (1752-1762)", a Miscel·lània d'homenatge a Enric Moreu-Rey (Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1988, p. 129)[19]
  • “Notes sobre el vocabulari del llibre de censals (S. XVII) de les Borges Blanques”, a Revista de Llengua i Dret (Escola d'Administració Pública de Catalunya, núm. 4, novembre 1984, p.115-124)[20]
  • "Les Borges Blanques a cavall del decret de Nova Planta", amb Josep Minguella Piñol, a Ilerda, 1982, núm. 43, p. 377-418[21]

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 SomGarrigues. «Mor la filòloga borgenca Roser Ripollès, als 85 anys | Notícies». [Consulta: 9 novembre 2020].
  2. «Entitats cíviques les Borges Blanques».
  3. «Paremia. Revista digital».
  4. «Revista de Llengua i Dret».
  5. «Ens ha deixat la filòloga i consòcia Roser Ripollès».
  6. «La Llengua catalana durant el segle XVII, segons documents de l'Arxiu de l'Ajuntament de les Borges Blanques».
  7. «Exposició "Aquarel·les, gravats i mandales", de l'artista local Roser Ripollés de la Fragua».
  8. Territoris.cat. «L'Espai Macià rep una donació de la besnéta del president Francesc Macià». [Consulta: 9 novembre 2020].
  9. «Els Renoms de les Borges Blanques des del segle XVII fins als nostres dies».
  10. «Estudi de l'onomàstica dins de les varietats de fruits comercialitzats a les cooperatives de les Borges Blanques».
  11. «Transcripció d'un document de Castellots».
  12. «La Llengua catalana durant el segle XVII, segons documents de l'Arxiu de l'Ajuntament de les Borges Blanques».
  13. «La Migració i les Garrigues durant el segle XVIII : els casos de les Borges i Castellots».
  14. Onomàstica i Paremiologia. Els antropònims.
  15. Les peces de vestir i la fraseologia.
  16. Más de 100 refranes y locuciones castellanos y su clasificación.
  17. «Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu».
  18. «Els Carrers de les Borges Blanques : 1897-1985».
  19. «Antroponímia del segle XVIII a les Borges Blanques (1752 - 1762)».
  20. «Notes sobre el vocabulari del llibre de censals (s. XVII) de les Borges Blanques».
  21. «Les Borges Blanques a cavall del decret de Nova Planta».

Enllaços externs[modifica]