Bon dia, caldria esmenar en els articles els gentilicis incorrectes com *angoleny o *moçambiqueny (per Angolès i Moçambiquès o Moçambicà)
De fet, tots els gentilicis en -eny són castellanismes, essent nombrosos els de països sudamericans (per ex.: *hondureny per hondurenc, fr. hondurien; caribeny per caribenc, fr. caribéen) per pur castellanisme i seguidisme mesell...
Tan sols sembla acceptable el cas de Madrileny al costat de Madridenc perquè és un castellanisme internacional (fr. madrilène).
D'acord amb "angoleny" i "moçambiqueny", però al DIEC no s'hi recullen ni "hondurenc" ni "caribenc".
L'IEC ja no defensa ni ajuda el català com ho deuria fer. El "El normativisme" no ha de ser l'excusa de no fer re de bo per a la qualitat de la llengua, com ho diu Gabriel Bibiloni http://bibiloni.cat/blog/?p=2613
L'IEC ja no defensa ni ajuda el català com ho deuria fer. El "El normativisme" no ha de ser l'excusa de no fer re de bo per a la qualitat de la llengua, com ho diu Gabriel Bibiloni http://bibiloni.cat/blog/?p=2613
Hondureny és correcte, i per contra hondurenc no apareix als diccionaris normatius (DIEC i DNV). Caribenc sí que és l'entrada principal al DNV, però caribeny també és correcte, encara que regirigeix a caribenc.
Com ja t'he comentat alguna vegada, Popopot, no som aquí per elaborar un nou estàndard de la llengua. La Viquipèdia es basa en el DIEC i el DNV, ens agradi més o menys el que s'hi recull.
