Bones. Els caràcters japonesos de les referències com les de l'article Fumio Ueda no es taslladen correctament en català. Jo no ho sé fer. Caldria mirar què falla i potser copiar el Mòdul o la plantilla o el que sigui de la Viquipèdia anglesa a la catalana.
Tema de Viquipèdia:La taverna/Ajuda
Encara que es copiï el mòdul o plantilla estaríem igual. És una bogeria (ho dic per mi que ho vaig intentar, no per tu) pretendre mantenir actualitzades les plantilles d'enwiki per a que funcionin amb la darrera versió. A més en les plantilles de referències no seguim el format anglès sinó convencions pròpies en català, no val copiar la plantilla i ja està. En aquest cas són paràmetres nous que he afegit en la plantilla pont Special:Diff/22449510. Prefereixo traduir títol i paràmetres de la plantilla a la nostra versió per no omplir l'article de codi en anglès i per actualitzar la nostra plantilla quan es detectin les necessitats.
Gràcies!