Vint-i-quatre hores en la vida d'una dona

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de llibreVint-i-quatre hores en la vida d'una dona
Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorStefan Zweig
Llenguaalemany
PublicacióAlemanya, 1927
Creació1927
Edició en català
TraductorJesús Ernest Martínez Ferrando
Publicació1929
Dades i xifres
Gènerenovel·la curta Modifica el valor a Wikidata
Sèrie
Part deLa Confusion dels sentiments (oc) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Vint-i-quatre hores en la vida d'una dona (Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau en alemany) és una novel·la escrita el 1927 per l'escriptor austríac Stefan Zweig.[1] Va ser portada a la pantalla gran els anys 1944 (versió argentina), 1952 (versió anglesa), 1968 (versió francesa) i 2002 (versió francesa).[2][3]

Argument[modifica]

Vint-i-quatre hores de la vida d'una dona (juntament amb la novel·la Amok) de Stefan Zweig, traduïdes al català i publicades a Badalona l'any 1929

La novel·la descriu una dona durant un únic dia de la seva vida, un dia que és, a la vegada, el més vivament meravellós i finalment el més terrible de la seva vida. La protagonista és una vídua anglesa que s'enamora del joc gairebé suïcida i imprudent d'un fracassat diplomàtic polonès, una nit a Monte Carlo. D'aquesta primera guspira d'interès en endavant, es veu immersa en la seva inestable vida plena de problemes.(Bookslut.com)[4]

Traduccions[modifica]

  • Vint-i-quatre hores de la vida d'una dona. Traducció d'Ernest Martínez Ferrando. Badalona: Edicions Proa, 1929.
  • Vint-i-quatre hores en la vida d'una dona. Traducció de Jaume Vallcorba. Barcelona: Quaderns Crema, 1996.

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

  1. Nicholas Lezard. «Review: Twenty-Four Hours in the Life of a Woman by Stefan Zweig | Books». The Guardian, 20-09-2003. [Consulta: 6 abril 2014].
  2. «Ving-quatre heures de la vie d'une femme (1968)». Film & TV Database. British Film Institute. Arxivat de l'original el 2012-10-18. [Consulta: 30 abril 2012].
  3. McCarthy, Todd. «24 Hours in the Life of a Woman». Variety, 21-11-2002. [Consulta: 30 abril 2012].
  4. James Morrison. «Stefan Zweig». Bookslut, 10-03-2014. Arxivat de l'original el 2014-07-06. [Consulta: 6 abril 2014].