Yamina Méchakra

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de personaYamina Méchakra
Biografia
Naixement1949 Modifica el valor a Wikidata
Meskiana (Algèria) Modifica el valor a Wikidata
Mort19 maig 2013 Modifica el valor a Wikidata (63/64 anys)
Alger (Algèria) Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
FormacióUniversitat d'Alger Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciónovel·lista, psicòloga, escriptora Modifica el valor a Wikidata

Yamina Méchakra (Meskiana, 1949 - Alger, 19 de maig de 2013) va ser una escriptora i psiquiatra algeriana.[1]

Biografia[modifica]

Als nou anys, va començar a escriure i a prendre notes en un «llibre de registre» que va créixer amb el temps. Alguns esdeveniments van marcar profundament la seva infantesa: el pare va ser torturat pels francesos durant la Guerra d'Independència d'Algèria davant seu i fou exposat al carrer, unit al canó d'un tanc.[2][3] Poc més se sap de la seva vida, encara que Kateb Yacine va escriure en el prefaci del seu llibre que va tenir una «vida cruel i problemàtica».[4][notes 1]

Carrera[modifica]

Méchakra va començar a escriure la primera novel·la el 1973, mentre estudiava psiquiatria a la Universitat d'Alger.[5] La seva tesi universitària en literatura va ser dedicada a Apuleu de Madaura.[notes 2] A Alger, va conèixer Kateb Yacine abans que marxés a Roma i París. Yamina Méchakra va seguir l'estil de Yachine, que per escriure li havia donat consells i una bona orientació. Va necessitar reescriure tres vegades el primer llibre La Grotte éclatée, volum que es va publicar en 1979.[8] Yamina Mechakra va argumentar que les dones eren la font de l'Estat i la fundació d'un Estat independent.[9] Referint-se a la reina amaziga coneguda com la Kàhina,[notes 3] Kateb Yacine va titular el seu prefaci de la novel·la com Els nens de la Kàhina.

Mentre continuava escrivint durant els anys següents, no va publicar i va explicar a un periodista que havia perdut els seus manuscrits. El 1997, quan va tractar un nen com a psiquiatra, es va inspirar per escriure de la seva segona novel·la, Arris, que es va publicar el 1999.[11] Yamina Mechakra va ser també una autora compromesa que va donar suport a la importància d'una revolució cultural a Algèria en el procés de descolonització.

Mort[modifica]

Yamina Méchakra va morir a Alger el 19 de maig de 2013, a l'edat de 64 anys, després d'una llarga malaltia. El 20 de maig de 2013, es va erigir un monument al Palau de la Cultura en honor seu i va ser enterrada el mateix dia al cementiri de Sidi Yahia.[12]

Notes[modifica]

  1. Kateb Yacine va escriure el prefaci de La Grotte éclatée, i va dir que Méchakra va dedicar la novel·la al seu pare mentre ell escriu: "Va néixer la vigília de la insurrecció. Quan sent parlar de guerra, per primera vegada., creu que és una tempesta. En àrab popular, 'guirra', vol dir alhora tempesta i guerra revolucionària, un desfermament de la natura".[3]
  2. Va escriure una novel·la com a narrativa titulada "L'éveil du mont" publicada el 1976 a "al-Mujāhid al-thaqāfī" o "el-Moudjahid culturel".[6]El 1999 es va publicar la seva novel·la Arris: romanin, com a llibre i com a literatura a Algérie Littérature/Action.[7]
  3. La reina berber coneguda com La Kahina és la dona pionera com a guerrera heroica a Algèria, que va lluitar contra els invasors àrabs al segle VIII d.C.[10]

Referències[modifica]

  1. «Yamina Mechakra». A: The New Oxford Companion to Literature in French. 
  2. Lazreg, Marnia. [Yamina Méchakra a Google Books The Eloquence of Silence: Algerian Women in Question] (en anglès). Routledge, 2014-04-23. ISBN 9781134713301. 
  3. 3,0 3,1 Pears, Pamela «Women Warriors and the Search for Identity in Post-colonial Algeria: La Grotte éclatée by Yamina Mechakra». Phoebe, 14, 2002, p. 5. Arxivat de l'original el 2016-04-18. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2016-04-18. [Consulta: 12 setembre 2022].
  4. Orlando, Valérie. [Yamina Méchakra a Google Books Of Suffocated Hearts and Tortured Souls: Seeking Subjecthood Through Madness in Francophone Women's Writing of Africa and the Caribbean] (en anglès). Lexington Books, 2003. ISBN 9780739105634. 
  5. Le Dictionnaire universel des créatrices (en francès). Éditions des femmes, 2015. ISBN 9782721006516 [Consulta: 26 octubre 2017]. 
  6. Ecritures de femmes: nouvelles cartographies (en francès). New Haven & London: Yale University Press, 1996, p. 169. 
  7. Algérie littérature/action. París: Marsa, 1999. 
  8. Fort, Pierre-Louis; Chaulet-Achour, Christiane. [Yamina Méchakra a Google Books La France et l'Algérie en 1962: De l'histoire aux représentations textuelles d'une fin de guerre] (en francès). KARTHALA Editions, 2013-12-17. ISBN 9782811110475. OCLC 874058914. 
  9. Mechakra, Yamina. Ecrire femme (en francès), p. 44–47. OCLC 949070766. 
  10. Pears, Pamela «Women Warriors and the Search for Identity in Post-colonial Algeria: La Grotte éclatée by Yamina Mechakra». Phoebe, 14, 2002, p. 1. Arxivat de l'original el 2016-04-18. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2016-04-18. [Consulta: 12 setembre 2022].
  11. Orlando, Valérie. [Yamina Méchakra a Google Books Of Suffocated Hearts and Tortured Souls: Seeking Subjecthood Through Madness in Francophone Women's Writing of Africa and the Caribbean] (en anglès). Lexington Books, 2003. ISBN 9780739105634. 
  12. «Décès de la romancière algérienne Yamina Mechakra à l'âge de 64 ans» (en francès). Djazairess (Dzaers, Algeria Press).