Nowy Świat: diferència entre les revisions

Nowy Świat
	Ulica Nowy Świat
	;
Tipus	carrer
Situació
Entitat territorial administrativa	Varsòvia (Polònia) i Śródmieście (Polònia)
	Interseccions Plaça de les tres creus; Książęca Street (en) ; Żurawia Street (en) ; Mysia Street (en) ; rotonda Charles de Gaulle, Varsòvia; Aleje Jerozolimskie (en) ; Smolna Street (en) ; Foksal Street (en) ; Chmielna Street (en) ; Warecka Street (en) ; Świętokrzyska Street (en) ; Oboźna Street (en)
Dimensions
Llargària	1 km
Construcció
Creació	1640
	52° 14′ 00″ N, 21° 01′ 10″ E / 52.233333333333°N,21.019444444444°E
Monument immoble
Identificador	353

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 16:56, 3 jul 2022

Ulica Nowy Świat (Carrer del Nou Món) és un dels principals carrers comercials i de passeig de Varsòvia. Forma part de la denominada "Ruta Reial" de la capital polonesa.^[1]

És la continuació del carrer Krakowskie Przedmieście (Suburbi de Cracòvia) i acaba a la plaça Trzech Krzyży (plaça de les tres creus). A la cruïlla amb la concorreguda Aleje Jerozolimskie (avinguda de Jerusalem) forma la rotonda de Charles de Gaulle. Tot i que no és un carrer de vianants, actua com a tal, ja que les voreres són molt amples i la calçada s'ha reduït a només dos carrils, utilitzats únicament pel transport públic.

S'hi ha establert nombroses firmes comercials internacionals i reputats restaurants. En aquest carrer, a més, hi ha diversos edificis i monuments històrics, entre d'altres: el Palau Zamoyski, el Palau Staszic, el Palau Kossakowski, i els monuments de Nicolau Copèrnic i de Charles de Gaulle.

Durant la Insurrecció de Varsòvia de l'agost-octubre de 1944, Nowy Świat va resultar gairebé completament destruït.^[2] Els alemanys van reduir la major part del seus bonics edificis, ja que era un dels carrers més importants del centre de Varsòvia.^[3] Al final de la guerra, es va decidir reconstruir Nowy Świat. Com que la restauració del seu estil modernista d'abans de la guerra hauria estat prohibitiu, es va tornar a la seva aparença de principis del segle XIX. La reconstrucció del carrer després de la guerra va ser dirigida per l'arquitecte Zygmunt Stępiński.^[4]

Referències

↑ DK Eyewitness Travel Guide Poland (en anglès). Dorling Kindersley Limited, 2018-05-03, p. 79. ISBN 978-0-241-35454-4.
↑ Dynner, Glenn. Yankel's Tavern: Jews, Liquor, and Life in the Kingdom of Poland (en anglès). OUP USA, 2014, p. 90. ISBN 978-0-19-998851-8.
↑ López Jiménez, Jose Maria López; Vargas, Juan Carlos Gómez; Vargas, Francisco Moreno «Varsovia de Posguerra, la reconstrucción desde el dibujo de Canaletto y las apuestas socialistas». EGA: revista de expresión gráfica arquitectónica, 23, 32, 2018, pàg. 244–253. ISSN: 1133-6137.
↑ Jankowski, Stanislaw. Warsaw: Destruction, Secret Town Planning, 1939-44, and Postwar Reconstruction (en anglès). London: Palgrave Macmillan UK, 1990, p. 77–93. DOI 10.1007/978-1-349-10458-1_6. ISBN 978-1-349-10458-1.

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Nowy Świat

Nowy Świat in 19th century
«Trakt Królewski». www.warsawtour.pl. [Consulta: 19 setembre 2008].
«Nowy Świat». Arxivat de l'original el 2010-08-16. [Consulta: 19 setembre 2008].

[1] DK Eyewitness Travel Guide Poland (en anglès). Dorling Kindersley Limited, 2018-05-03, p. 79. ISBN 978-0-241-35454-4.

[2] Dynner, Glenn. Yankel's Tavern: Jews, Liquor, and Life in the Kingdom of Poland (en anglès). OUP USA, 2014, p. 90. ISBN 978-0-19-998851-8.

[3] López Jiménez, Jose Maria López; Vargas, Juan Carlos Gómez; Vargas, Francisco Moreno «Varsovia de Posguerra, la reconstrucción desde el dibujo de Canaletto y las apuestas socialistas». EGA: revista de expresión gráfica arquitectónica, 23, 32, 2018, pàg. 244–253. ISSN: 1133-6137.

[4] Jankowski, Stanislaw. Warsaw: Destruction, Secret Town Planning, 1939-44, and Postwar Reconstruction (en anglès). London: Palgrave Macmillan UK, 1990, p. 77–93. DOI 10.1007/978-1-349-10458-1_6. ISBN 978-1-349-10458-1.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
-{{FR|data=2022}}{{Infotaula de vial urbà}}[[Fitxer:MSI Trakt Królewski.jpg|miniatura|Placa del carrer]]
+{{Infotaula de vial urbà}}[[Fitxer:MSI Trakt Królewski.jpg|miniatura|Placa del carrer]]
-'''''Ulica Nowy Świat''''' ('''Carrer del Nou Món''') és un dels principals carrers comercials i de passeig de [[Varsòvia]]. Forma part de la denominada "[[Ruta reial (Varsòvia)|Ruta Reial]]" de la capital [[Polònia|polonesa]].
+'''''Ulica Nowy Świat''''' ('''Carrer del Nou Món''') és un dels principals carrers comercials i de passeig de [[Varsòvia]]. Forma part de la denominada "[[Ruta reial (Varsòvia)|Ruta Reial]]" de la capital [[Polònia|polonesa]].<ref>{{Ref-llibre|títol=DK Eyewitness Travel Guide Poland|url=https://books.google.es/books?id=XsJSDwAAQBAJ&pg=PA79&dq=Nowy+%C5%9Awiat+Krakowskie+Przedmie%C5%9Bcie&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiJoOH1_Nz4AhVyif0HHdjCD8sQ6AF6BAgJEAI#v=onepage&q=Nowy%20%C5%9Awiat%20Krakowskie%20Przedmie%C5%9Bcie&f=false|editorial=Dorling Kindersley Limited|data=2018-05-03|isbn=978-0-241-35454-4|llengua=en|nom=|cognom=|pàgines=79}}</ref>
 És la continuació del carrer ''[[Krakowskie Przedmieście]]'' (Suburbi de Cracòvia) i acaba a la plaça ''Trzech Krzyży'' ([[plaça de les tres creus]]). A la cruïlla amb la concorreguda ''Aleje Jerozolimskie'' (avinguda de Jerusalem) forma la rotonda de Charles de Gaulle. Tot i que no és un carrer de vianants, actua com a tal, ja que les voreres són molt amples i la calçada s'ha reduït a només dos carrils, utilitzats únicament pel transport públic.
@@ Línia 7: / Línia 7: @@
 S'hi ha establert nombroses firmes comercials internacionals i reputats restaurants. En aquest carrer, a més, hi ha diversos edificis i monuments històrics, entre d'altres: el Palau Zamoyski, el [[Palau Staszic]], el Palau Kossakowski, i els monuments de [[Monument a Nicolau Copèrnic (Varsòvia)|Nicolau Copèrnic]] i de [[Charles de Gaulle]].
+Durant la [[Insurrecció de Varsòvia]] de l'agost-octubre de 1944, Nowy Świat va resultar gairebé completament destruït.<ref>{{Ref-llibre|títol=Yankel's Tavern: Jews, Liquor, and Life in the Kingdom of Poland|url=https://books.google.es/books?id=Ra-cAQAAQBAJ&pg=PA90&dq=Nowy+%C5%9Awiat+Street&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjouJGM_Nz4AhWfgc4BHcqLCn84ChDoAXoECAIQAg#v=onepage&q=Nowy%20%C5%9Awiat%20Street&f=false|editorial=OUP USA|data=2014|isbn=978-0-19-998851-8|llengua=en|nom=Glenn|cognom=Dynner|pàgines=90}}</ref> Els alemanys van reduir la major part del seus bonics edificis, ja que era un dels carrers més importants del centre de Varsòvia.<ref>{{Ref-publicació|article=Varsovia de Posguerra, la reconstrucción desde el dibujo de Canaletto y las apuestas socialistas|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6350144|publicació=EGA: revista de expresión gráfica arquitectónica|data=2018|issn=1133-6137|pàgines=244–253|volum=23|exemplar=32|nom=Jose Maria López|cognom=López Jiménez|nom2=Juan Carlos Gómez|cognom2=Vargas|nom3=Francisco Moreno|cognom3=Vargas}}</ref> Al final de la guerra, es va decidir reconstruir Nowy Świat. Com que la restauració del seu [[Modernisme|estil modernista]] d'abans de la guerra hauria estat prohibitiu, es va tornar a la seva aparença de principis del segle XIX. La reconstrucció del carrer després de la guerra va ser dirigida per l'arquitecte [[Zygmunt Stępiński.]]<ref>{{Ref-llibre|títol=Warsaw: Destruction, Secret Town Planning, 1939-44, and Postwar Reconstruction|url=https://doi.org/10.1007/978-1-349-10458-1_6|editorial=Palgrave Macmillan UK|data=1990|lloc=London|isbn=978-1-349-10458-1|pàgines=77–93|doi=10.1007/978-1-349-10458-1_6|llengua=en|nom=Stanislaw|cognom=Jankowski}}</ref>
-{{-}}
+== Referències ==
+{{Referències}}
 == Enllaços externs ==