Discussió:Aqueiropoiet

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Bon vespre, @Medol:. La GEC ho dóna com a «aqueiropoiet». Tenim alguna font fiable que hi posi la a final? Gràcies.—Leptictidium (digui) 20:09, 23 ago 2020 (CEST)[respon]

Bones. El que m'estranya de la GEC és que ho considera un adjectiu i no ho substantivitzi. Com adjectiu entenc que utilitzi primer aqueiropoiet. He trobat que s'usa la paraula aqueiropoieta substantivitzada en una publicació que no és una font fiable. Si consideres que és més acurat dir aqueiropoiet no tinc cap problema en que facis el canvi. No he trobat més publicacions que l'utilitzin. Vagi bé lepti!--Medol (disc.) 20:26, 23 ago 2020 (CEST)[respon]
Diria que el substantiu compost seria «Icona aqueiropoieta». Si ningú no s'oposa al canvi, en uns dies el tiro endavant.—Leptictidium (digui) 16:40, 24 ago 2020 (CEST)[respon]