Discussió:Goril·la de muntanya

Platejat

Hola @Leptictidium: El canvi l'he fet perquè platejat és un adjectiu que no apareix ni al DIEC, ni al DGLC, ni al DCVB. Si apareix a un diccionari específic em sembla estrany perquè hauria de ser-hi als altres. Antoni Salvà (disc.) 11:14, 5 juny 2020 (CEST)

Bon dia, @Antoni Salvà:. Entenc que el TERMCAT és una font prou fiable per no substituir «platejat» per «argentat» sistemàticament i sense debat previ. Dit això, jo també prefereixo «argentat». Si els autors dels textos originals (@Panellet: i @Markan80:) hi estan d'acord, no veuria amb mals ulls fer el canvi amb el seu consentiment.—Leptictidium (digui) 11:21, 5 juny 2020 (CEST)