@

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de grafema@
Stamp of Moldova 067.jpg
Modifica el valor a Wikidata
Caràcter@
Unicode: 0040
etiqueta HTML: @

@ (Taula de caràcters Unicode)
Unicode: FF20

﹫ (Small Form Variants)
Unicode: FE6B
Modifica el valor a Wikidata
Tipuscaràcter Modifica el valor a Wikidata
Part dedirecció de correu electrònic i nom d'usuari Modifica el valor a Wikidata
Codi.--.-. (codi Morse) Modifica el valor a Wikidata
Basat enA Modifica el valor a Wikidata

El signe @ és un símbol tipogràfic que va néixer per a representar una unitat de massa (l'arrova)[1] i que ha acabat tenint altres usos, a la programació, a Internet (adreces de correu electrònic), etc.

Al l'època medieval era utilitzada pels copistes per formar la preposició llatina ad ('fins a'), unint les lletres a i la d tancant la primera en un cercle; malgrat això, amb el temps, aquest símbol va deixar d'utilitzar-se excepte en l'àmbit anglosaxó, on es va acabar identificant amb la preposició at ('a'), i per aquest motiu al segle xix es va integrar als teclats en inventar-se la màquina d'escriure.[2] Al començament del segle xx, a més, s'havia usat com a símbol de l'àrea en documents de matemàtiques i enginyeria. Modernament ha passat a representar, des de l'anglès, el símbol d'accés d'adreça d'Internet (en anglès, at). L'ús a la programació va començar l'any 1971 quan l'informàtic Raymond Tomlison va necessitar algun símbol per a situar on es trobava un usuari, i va triar aquest perquè «segur que no formava part de cap nom propi».[3]

Nom oficial i noms populars[modifica]

En català, el signe @ s'anomena «arrova»[4] o «rova».[5][6] Popularment és coneguda també, sobretot a la primeria de la irrupció del correu electrònic[7] com a «ensaïmada»,[8] «tortell»,[9] «caragol»,[10] «a encerclada»,[10] «a cuada»,[6] «garrofa»[10] i «remolí».[10] «A encerclada», «ad» i «can» són denominacions desestimades pel TERMCAT.[11]

Altres símbols traspassats a la programació[modifica]

Referències[modifica]

  1. Moreu, Francisco. Elementos de aritmética mercantil (en castellà), 1824. 
  2. L'origen medieval de l'@ a Sàpiens, per Antoni Janer Torrens, 17/1/2014
  3. «Ray Tomlinson va enviar el primer correu electrònic el 1971». El Periódico de Catalunya, 17-06-2009 [Consulta: 21 febrer 2013]. Arxivat 2014-02-01 a Wayback Machine.
  4. «arrova». Diccionari de la llengua catalana de l'IEC. Institut d'Estudis Catalans.
  5. «rova». Diccionari de la llengua catalana de l'IEC. Institut d'Estudis Catalans.
  6. 6,0 6,1 Castellanos, Carles; Bibiloni, Gabriel; Marquet, Lluís «El procés d'elaboració de la llengua catalana, prenent com a referència l'elaboració verdagueriana». Anuari Verdaguer, 14, 2006 [Consulta: 21 febrer 2013].
  7. «Història - 1998». VilaWeb. [Consulta: 21 febrer 2013].
  8. Sales i Porta, Ton «Les ‘arroves' i la informàtica». Avui, 13-06-1998 [Consulta: 21 febrer 2013].
  9. Pujol, Josep Maria «L'escriptura tipogràfica, 1 La font digital». Llengua i Ús. Revista Tècnica de Política Lingüística, p. 31 [Consulta: 21 febrer 2013]. Arxivat 2014-02-01 a Wayback Machine.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 «Un lleidatà engega una campanya perquè l'arrova s'anomeni «caragol» en català». El Punt, 12-08-2009 [Consulta: 21 febrer 2013].
  11. «arrova». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia.

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: @