Vés al contingut

Banc d'Anglaterra

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula d'organitzacióBanc d'Anglaterra

Modifica el valor a Wikidata
EpònimAnglaterra Modifica el valor a Wikidata
Dades
Tipusbanc central
negoci Modifica el valor a Wikidata
Indústriaserveis financers, excepte assegurances i fons de pensions Modifica el valor a Wikidata
Història
Creació27 juliol 1694
FundadorCharles Montagu Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Membre deDigital Preservation Coalition
Network of Central Banks and Supervisors for Greening the Financial System Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
Seu
PresidènciaAndrew Bailey (2020–) Modifica el valor a Wikidata
Governador Modifica el valor a WikidataAndrew Bailey Modifica el valor a Wikidata
Propietat deTreasury Solicitor (1998–)
Regne Unit (1946–) Modifica el valor a Wikidata
Filial
Bankers Industrial Development (en) Tradueix
Agricultural Mortgage Corporation (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Lloc webbankofengland.co.uk Modifica el valor a Wikidata
GitHub: bank-of-england
X: bankofengland Bluesky: bankofengland.bsky.social Modifica el valor a Wikidata
Ubicació geogràfica
Map
La seu principal del Banc d'Anglaterra, edifici dissenyat per John Soane

El Banc d'Anglaterra (en anglès, Governor and Company of the Bank of England) és el banc central del Regne Unit i el model en el qual s'han basat la majoria dels bancs centrals moderns. Establert el 1694 per actuar com a banquer i gestor del deute del Govern anglès, i encara un dels banquers per al govern del Regne Unit, és el segon banc central més antic del món.[1]

El banc va ser de propietat privada dels accionistes des de la seva fundació el 1694 fins que va ser nacionalitzat el 1946 per Clement Attlee.[2] El 1998 es va convertir en una organització pública independent, de propietat total del Treasury Solicitor en nom del govern,[3] amb un mandat per donar suport a les polítiques econòmiques del govern de torn,[4] però amb independència en el manteniment de l'estabilitat de preus.[5] Al segle xxi, el banc va assumir una responsabilitat creixent per mantenir i monitorar l'estabilitat financera al Regne Unit, i cada vegada més funciona com a regulador estatutari.[6]

La seu del banc ha estat al principal districte financer de Londres, la City de Londres, des de 1694, i a Threadneedle Street des de 1734. De vegades se la coneix com "The Old Lady of Threadneedle Street" ("La Vella Dama de Threadneedle Street"), un nom pres d'una caricatura satírica de James Gillray el 1797.[7] La cruïlla de carreteres de davant es coneix com a Bank Junction.

El banc, entre altres coses, és el custodi de les reserves oficials d'or del Regne Unit (i les d'uns 30 altres països).[8] L'abril del 2016, el banc mantenia unes 5,134 tones (5,659 tones) d'or, amb un valor de 141.000 milions de lliures esterlines. Aquestes estimacions suggereixen que l'edifici podria contenir fins a un 3% de les 171.300 tones d'or extretes al llarg de la història humana.[9][a]

Funcions

[modifica]

El propòsit principal del banc és "promoure el bé de la gent del Regne Unit mantenint l'estabilitat monetària i financera".[10] Això s'aconsegueix de diverses maneres:[11]

Estabilitat monetària

[modifica]

Els preus estables i les formes de pagament segures són els dos criteris principals per a l'estabilitat monetària.

Preus estables

[modifica]

Els preus estables es mantenen buscant assegurar que els augments de preus compleixin l'objectiu d'inflació del Govern. El banc pretén assolir aquest objectiu ajustant la taxa d'interès base, que és decidida pel Comitè de Política Monetària (MPC) del banc. L'MPC té responsabilitat delegada per gestionar la Política monetària; el Tresor de Sa Majestat té poders de reserva per donar ordres al comitè "si són necessàries per interès públic i per circumstàncies econòmiques extremes", però el Parlament ha d'aprovar aquestes ordres en un termini de 28 dies.[12]

A data de 2024, l'objectiu d'inflació és del 2%; si no s'assoleix aquest objectiu, es requereix al Governador que escrigui una carta oberta al Chancellor of the Exchequer explicant la situació i proposant remeis.[13] A part d'establir la taxa d'interès base, l'eina principal a disposició del banc en aquest sentit és l'Expansió quantitativa.[14]

Formes de pagament segures

[modifica]

El banc té el monopoli en l'emissió de bitllets a Anglaterra i Gal·les i regula l'emissió de bitllets per part dels bancs comercials a Escòcia i Irlanda del Nord. (Els bancs escocesos i nord-irlandesos conserven el dret d'emetre els seus propis bitllets, però han d'estar recolzats un per un amb dipòsits al banc, excepte uns pocs milions de lliures que representen el valor dels bitllets que tenien en circulació el 1845.)[15]

A més, el banc supervisa altres sistemes de pagament, actuant com a agent de compensació. El 2024, el banc liquidava al voltant de 500.000 milions de lliures esterlines en pagaments entre bancs cada dia.[16]

Estabilitat financera

[modifica]

Mantenir l'estabilitat financera implica protegir els estalviadors, inversors i prestataris del Regne Unit contra les amenaces al sistema financer en el seu conjunt.[6] Les amenaces són detectades per les funcions de vigilància i intel·ligència de mercat del banc, i es tracten mitjançant operacions financeres i d'altres tipus (tant a nivell nacional com a l'estranger). La majoria d'aquestes salvaguardes es van implementar després de la crisi financera de 2008:

El banc també ofereix "suport de liquiditat i altres serveis a bancs i altres institucions financeres".[11] Els bancs comercials habitualment mantenen una proporció considerable de les seves reserves en efectiu en dipòsit al Bank of England. Aquestes reserves del banc central són utilitzades pels bancs per liquidar pagaments entre ells;[23] (per aquesta raó, el Bank of England de vegades s'anomena "el banc dels banquers").[24] En circumstàncies excepcionals, el Banc pot actuar com a prestador d'últim recurs estenent crèdit quan cap altra institució ho farà.

Com a regulador i banc central, el Bank of England no ha ofert serveis bancaris al consumidor durant molts anys, però encara gestiona alguns serveis d'atenció al públic (com intercanviar bitllets obsolets).[25] Fins al 2017, el personal del Banc tenia dret a obrir comptes corrents directament amb el Bank of England i se'ls va assignar el codi d'ordenació únic de 10-00-00.[26]

Resolució

[modifica]

Sota els termes de la Banking Act 2009 (Llei Bancària de 2009), el banc és l'Autoritat de Resolució del Regne Unit per a qualsevol banc o societat de construcció jutjada 'massa gran per fallar'; com a tal, està facultat per actuar en cas de fallida bancària 'per protegir els serveis financers vitals del Regne Unit i l'estabilitat financera'.[27]

Serveis i responsabilitats històriques

[modifica]

Entre 1715 i 1998, el Bank of England va gestionar les Accions del Govern (que formaven la major part del deute nacional): el banc era responsable d'emetre accions als accionistes, pagar dividends i mantenir un registre de transferències;[24] tanmateix, el 1998, després de la decisió de concedir al banc independència operativa, la responsabilitat de la gestió del deute públic es va transferir a una nova Oficina de Gestió del Deute, que també va assumir la gestió de caixa de l'Exchequer i la responsabilitat d'emetre lletres del Tresor del banc el 2000.[28] Computershare va assumir el paper de registre dels bons del Govern del Regne Unit (valors amb vora daurada o 'gilts') del banc a finals del 2004. El banc, però, continua actuant com a agent de liquidació per a l'Oficina de Gestió del Deute i custodi dels seus valors.[20]

Des de la seva fundació el 1694, el banc havia proporcionat un servei de banca minorista al Govern; tanmateix, el 2008 va decidir retirar-se d'oferir aquests serveis, que ara són proporcionats per una sèrie d'altres institucions financeres i gestionats pel Government Banking Service.

Fins al 2016, el banc va proporcionar serveis de banca personal com a privilegi per als empleats.[26] Anteriorment, el banc havia mantingut comptes privats i comercials per a tot tipus de clients, inclosos particulars, petites empreses i organitzacions públiques; però un canvi de política després de la Primera Guerra Mundial va fer que el banc es retirés cada vegada més d'aquest tipus de negoci per centrar-se més clarament en el seu paper de banc central.[29]

Història

[modifica]

Fundació

[modifica]
Bitllet escrit a mà datat el 1697, signat 'for the Governor and Company of the Bank of England' pel 2n Caixer Robert Hedges

Durant la Guerra dels Nou Anys, la Royal Navy va ser derrotada per la Marina Francesa a la Batalla de Beachy Head de 1690, causant consternació al govern de Guillem III d'Anglaterra. El govern anglès va decidir reconstruir la Royal Navy en una força capaç de desafiar els francesos en igualtat de condicions; tanmateix, la seva capacitat per fer-ho es va veure obstaculitzada tant per la manca de fons públics disponibles com pel baix crèdit del govern. Aquesta manca de crèdit va fer impossible que el govern anglès manllevés els 1,5 milions de lliures esterlines que volia utilitzar per expandir la Royal Navy.[30]

Concepte

[modifica]

El 1691, William Paterson havia proposat establir un banc nacional com a mitjà per reforçar les finances públiques.[31] Com va escriure més tard en el seu pamflet A Brief Account of the Intended Bank of England (1694):

« "...es va proposar fa alguns anys que s'establís per part del Parlament un Fons d'Interès transferible públic, i es fes convenient per als Rebuts i Pagaments a les Ciutats de Londres i Westminster i els seus voltants; i per constituir-ne una Societat d'Homes amb Diners per al seu govern, que serien induïts pel seu interès a intercanviar per diners les Assignacions sobre el Fons, a cada demanda".[32] »

Tot i que el seu esquema no es va aplicar immediatament, va proporcionar la base per a la primera Carta del banc i la legislació que va fer possible el seu establiment.[24]

Altres dues figures clau en la creació del banc van ser Charles Montagu, el Membre del Parlament per Maldon, que va jugar un paper crucial en la direcció de les propostes a través del Parlament (i va ser nomenat posteriorment Chancellor of the Exchequer); i Michael Godfrey, que va ajudar a persuadir els financers de la City dels seus beneficis (i va ser posteriorment escollit per ser el primer Sotsgovernador del banc).[24]

També s'ha afirmat (per W. R. Scott, entre d'altres)[33] que William Phips va jugar un paper oportú, encara que incidental: la seva reeixida expedició per recuperar el botí d'un galió espanyol enfonsat (el Nuestra Señora de la Concepción) va ajudar a crear un mercat ideal per a la fundació del banc: inundant el mercat amb lingots i creant un entusiasme per les empreses per accions conjuntes.[34]

Legislació

[modifica]
Charles Montagu va jugar un paper clau en l'elaboració de la legislació per a l'establiment del Banc i dirigir-la a través de la Cambra dels Comuns.

La proposta de Paterson requeria que el Govern establís un fons a partir del qual es pagarien interessos als subscriptors. Es va decidir que això es proporcionaria amb els ingressos del tonatge i certes altres taxes marítimes recaptades rutinàriament per l'Exchequer; per tant, el Parlament va aprovar l'establiment del banc mitjançant la Tonnage Act 1694[35] ('An Act for granting to theire Majesties severall Rates and Duties upon Tunnage of Shipps and Vessells and upon Beere Ale and other Liquors for secureing certaine Recompenses and Advantages in the said Act mentioned to such Persons as shall voluntarily advance the summe of Fifteen hundred thousand Pounds towards the carrying on the Warr against France').[36]

Per induir la subscripció al préstec, els subscriptors havien de ser constituïts sota el nom de Governor and Company of the Bank of England (Governador i Companyia del Banc d'Anglaterra). Les finances públiques es trobaven en una condició tan precària en aquell moment[37] que els termes del préstec (tal com s'estipulaven a la Llei del Parlament) eren que s'havia de pagar a una taxa del 8% anual; també hi havia una despesa de servei de 4.000 lliures esterlines anuals a pagar al banc per la gestió del préstec.

La Llei limitava la inversió dels subscriptors a un màxim de 10.000 lliures esterlines cadascun en primera instància, i 1.200.000 lliures esterlines en total (es preveia que l'Exchequer recaptaria les 300.000 lliures esterlines restants mitjançant altres formes de préstec).[36]

Constitució

[modifica]
Segellament de la Carta del Bank of England (1694), per Lady Jane Lindsay, 1905

La Carta reial del Bank of England es va concedir el 27 de juliol de 1694, tres mesos després de l'aprovació de la Llei.[38]

Al final, els 1,2 milions de lliures esterlines es van recaptar en 12 dies; 1.268 persones van subscriure. Les seves participacions es coneixien com a Bank Stock (les Accions del Banc van continuar sent de propietat privada fins al 1946, quan el Bank of England va ser nacionalitzat).[39] La majoria dels subscriptors originals eren de "les classes mitjanes mercantils de Londres" (tot i que també van subscriure comerciants i artesans).[40] La majoria (més de dos terços) van contribuir amb menys de 1.000 lliures esterlines. Com a proporció del total recaptat, el 25% provenia d' 'esquires', el 21% de comerciants i el 15% d'aristòcrates amb títol. El dotze per cent dels subscriptors originals eren dones.[40] El rei Guillem i la reina Maria (conjuntament) van invertir 10.000 lliures esterlines, la suma màxima permesa, igual que un grapat d'altres (inclòs Sir John Houblon).[41]

La inversió en la marina va tenir lloc degudament. Com a efecte secundari, l'enorme esforç industrial necessari (incloent l'establiment de fargues per fer més claus i avenços[Cal aclariment] en l'agricultura alimentant la força quadruplicada de la marina) va començar a transformar l'economia. Això va ajudar al nou Regne de Gran Bretanya – Anglaterra i Escòcia es van unir formalment el 1707 – a esdevenir poderós. El poder de la Royal Navy va fer de Gran Bretanya la potència mundial dominant a finals del segle xviii i principis del segle xix.[42]

Govern

[modifica]

El primer governador del banc va ser John Houblon, i el primer sotsgovernador Michael Godfrey. (330 anys després, el 1994, el banc emetria un bitllet de 50 lliures amb la imatge de Houblon per commemorar el seu tricentenari).[43]

Un bitllet inicial del Bank of England, amb l'emblema de Britannia, signat pel Caixer Principal, Thomas Madockes, i datat el 1699

El govern estava investit en el Governador, el seu Diputat i un 'Consell' de 24 Directors (la majoria dels quals eren banquers mercants reclutats de la City); els Directors eren elegits anualment per una 'Assemblea General' de tots els accionistes registrats del Banc (coneguts col·lectivament com 'els Propietaris'). El Segell comú del Consell de Directors, adoptat el 30 de juliol de 1694, representava 'Britannia asseguda i mirant un Banc de diners'; Britannia ha estat l'emblema del banc des de llavors.[44]

El Consell va nomenar tres alts funcionaris que, juntament amb el Governador i el Sotsgovernador, eren responsables del funcionament diari del banc: el Secretari i Sollicitor, el Primer Comptable i el Primer Caixer. (Els seus successors, el Secretari, el Cap de Comptabilitat i el Caixer Principal, van continuar dirigint les principals divisions de les operacions del banc durant els següents 250 anys: el Caixer Principal i el Cap de Comptabilitat tenien la supervisió de la 'part de caixa' i la 'part d'accions' del banc, respectivament, mentre que el Secretari supervisava la seva administració interna.)[45]

A més d'aquests funcionaris, el banc el 1694 estava dotat de disset empleats i dos porters.[24]

Instal·lacions

[modifica]

Inicialment, el banc no tenia el seu propi edifici, obrint per primera vegada l'1 d'agost de 1694 al Mercers' Hall a Cheapside. Això, però, es va trobar massa petit i des del 31 de desembre de 1694 el banc va operar des del Grocers' Hall (situat aleshores a Poultry), on romandria durant gairebé 40 anys.[46] (Houblon havia servit com a Mestre del Grocers' Company el 1690–1691.)[24]

Operació

[modifica]

La Llei del Parlament prohibia al banc comerciar amb béns o mercaderies de qualsevol tipus, tot i que se li permetia negociar amb lingots d'or i plata, i en lletres de canvi.[47] Molt aviat, el banc estava maximitzant els seus beneficis mitjançant l'emissió de bitllets, prenent dipòsits i concedint préstecs amb hipoteques.[40]

En els seus inicis, el banc va patir pèrdues significatives, sobretot acceptant monedes retallades a canvi dels seus bitllets.[47] L'establiment d'un Banc de Terres (per John Asgill i Nicholas Barbon) el 1695, i una escassetat de moneda provocada pel Great Recoinage of 1696, van amenaçar la posició del banc;[24] però el Parlament va intervenir, aprovant una altra Llei aquell any, que autoritzava el banc a augmentar el seu capital a més de 2,2 milions de lliures esterlines mitjançant l'augment de les seves accions amb noves subscripcions.[48]

Segle XVIII

[modifica]
Dia de Dividend al Banc, 1770. El Saló de Pagament de 1732 va ser un dels primers edificis del Banc a Threadneedle Street. (En un moment donat, els accionistes estaven obligats a assistir en persona per al pagament dels dividends del Govern; la pràctica va ser abolida el 1910).[24]

El 1700, la Hollow Sword Blade Company va ser adquirida per un grup d'empresaris que desitjaven establir un banc anglès competidor (en una acció que avui es consideraria una "sortida a borsa per la porta del darrere"). El monopoli inicial del Bank of England sobre la banca anglesa havia d'expirar el 1710. No obstant això, es va renovar, i la companyia Sword Blade no va aconseguir el seu objectiu.

La idea i la realitat del deute nacional van sorgir al voltant d'aquesta època, i això també va ser gestionat en gran manera pel banc. A través de la Llei de Mitjans i Arbitris de 1715, el Parlament va autoritzar el banc a rebre subscripcions per a una emissió governamental d'anualitats al 5%, dissenyades per recaptar 910.000 lliures esterlines;[49] això va marcar l'inici del paper del banc en la gestió de les Accions del Govern, que eren un mitjà perquè la gent invertís en deute públic (anteriorment el deute públic havia estat administrat directament per l'Exchequer).[45] El banc estava obligat per la Llei a pagar dividends semestrals i a mantenir un registre de llibres de totes les transferències (com ja estava acostumat a fer amb les seves pròpies Accions del Banc).

El banc no tenia el monopoli de prestar al govern, però: la South Sea Company s'havia establert el 1711, i el 1720 també es va fer responsable d'una part del deute nacional del Regne Unit, convertint-se en un important competidor del Bank of England. Tot i que el desastre de la "Bombolla del Mar del Sud" va seguir aviat, la companyia va continuar gestionant part del deute nacional del Regne Unit fins al 1853. La Companyia Britànica de les Índies Orientals també era un prestador preferit pel govern.

El 1734 hi havia noranta-sis membres del personal al banc.[45] La carta del banc es va renovar el 1742 i de nou el 1764. Mitjançant la Llei de 1742, el banc es va convertir en l'única societat anònima a la qual se li permetia emetre bitllets de banc a la metròpoli.[50]

Threadneedle Street

[modifica]
Una vista en perspectiva del Bank of England (publicada el 1756). El banc inicialment ocupava un lloc estret a Threadneedle Street: darrere de l'edifici frontal es trobava el Saló de Pagament amb frontó, més enllà del qual hi havia el 'Pati de Lingots' (i les voltes del banc a sota).

El Bank of England es va traslladar a la seva ubicació actual, al lloc de la casa i jardí de Sir John Houblon a Threadneedle Street (a prop de l'església de St Christopher le Stocks), el 1734.[51] (La finca havia estat adquirida deu anys abans; Houblon havia mort el 1712, però la seva vídua va viure a la casa fins a la seva mort el 1731, després de la qual la casa va ser enderrocada i van començar les obres del banc.)[46]

Les noves instal·lacions construïdes, dissenyades per George Sampson, ocupaven una parcel·la estreta (d'uns 80 peus (24 m) d'ample) que s'estenia cap al nord des de Threadneedle Street.[52] L'edifici frontal contenia oficines de transferència al primer pis, sota les quals hi havia un arc d'entrada que conduïa a un pati. Davant de l'entrada hi havia l' 'edifici principal' del banc:[53] una gran Sala (79 × 40 ft (24 × 12 m)) on s'emetien i intercanviaven bitllets de banc,[54] i on es podien fer dipòsits i retirades.[40] (La Gran Sala de Sampson, més tard coneguda com el Saló de Pagament, va romandre in situ i en ús fins a la reconstrucció integral de Herbert Baker a finals dels anys vint.)[55] Més enllà de la Sala hi havia un quadrilàter d'edificis que encerclava un 'pati espaiós i còmode' (més tard conegut com a Bullion Court). Al costat sud del quadrilàter hi havia la Sala del Consell i la Sala del Comitè, al costat nord hi havia una gran Oficina de Comptadors; a banda i banda hi havia passarel·les amb arcades, amb habitacions per als alts funcionaris, mentre que els pisos superiors contenien oficines i apartaments.[52] Sota el quadrilàter hi havia les voltes ('que tenen parets molt fortes i portes de ferro, per a la preservació de la caixa'); s'accedia al pati, mitjançant un passatge que conduïa a un 'gran Portal' a Bartholomew Lane, per als cotxes i carretes 'que vénen sovint carregats de Lingots d'Or i Plata'.[53] El frontó damunt de l'entrada de la Sala principal estava decorat amb una figura tallada d'alt relleu de Britannia (que havia aparegut al Segell comú del banc des del 30 de juliol de 1694);[56] l'escultor era Robert Taylor, que va ser nomenat Arquitecte, en successió de Sampson, el 1764. A l'interior, l'extrem est de la Sala estava dominat per una gran estàtua de John Cheere del rei Guillem III,[57] lloat en una inscripció llatina acompanyant com a fundador del banc (conditor);[47] a l'extrem oposat, una gran Finestra veneciana donava a vista al cementiri de St Christopher.

Expansió

[modifica]
La façana de Threadneedle Street el 1773, després de l'addició de l'ala est de Taylor, però abans de l'enderrocament de St Christopher le Stocks (esquerra)

A la segona meitat del segle xviii, el banc va adquirir gradualment parcel·les de terreny veïnes per permetre la seva expansió, i després de 1765 van començar a afegir-se nous edificis per part del nou arquitecte nomenat del banc, Robert Taylor. Al nord-oest del Saló de Pagament, amb vistes al cementiri de St Christopher al sud, Taylor va construir un conjunt d'habitacions per als Directors del banc centrades en una nova (molt més gran) Sala del Consell i Sala del Comitè (Quan el banc va ser reconstruït als anys 20-30, aquestes sales van ser retirades de la seva ubicació original a la planta baixa i reconstruïdes al primer pis; continuen sent utilitzades per a les reunions del Consell de Directors del banc i del Comitè de Política Monetària, respectivament.).[58][59] A l'est del Saló de Pagament, Taylor va construir un conjunt de sales i oficines dedicades a la gestió d'accions i dividends, que gairebé va doblar la mida de la petjada del banc (estenen-la fins a Bartholomew Lane).[40] Aquestes sales estaven centrades en una gran Rotonda, també coneguda com la Borsa de Corredors, on es realitzava la negociació d'Accions del Govern; al seu voltant es disposaven quatre Oficines de Transferència considerables, cadascuna corresponent a un fons diferent (tal com es descrivia als anys 1820: 'A cada oficina sota les diverses lletres de l'alfabet, s'organitzen els llibres on es registren els noms de totes les persones amb propietat en els fons, així com els detalls dels seus respectius interessos').[47] Totes aquestes oficines estaven il·luminades des de dalt, per evitar la necessitat de finestres a les parets exteriors.

El banc el 1797: ales est i oest a joc de Sir Robert Taylor flanquegen la peça central de Sampson de 1733.

El 1782 l'església de St Christopher le Stocks va ser enderrocada, permetent al banc expandir-se cap a l'oest al llarg de Threadneedle Street. La nova ala oest es va completar amb el disseny de Taylor el 1786 (la seva façana coincidint amb la de l'ala est anterior de Taylor): allotjava l'Oficina d'Anualitats Reduïdes, l'Oficina de Xecs i l'Oficina de Warrant de Dividends (entre d'altres). Immediatament al nord es trobava l'antic cementiri de St Christopher le Stocks, que es va conservar dins del complex d'edificis com a jardí (conegut com el 'Pati del Jardí'). Al nord de Bullion Court, Taylor va construir una nova Biblioteca de quatre pisos, per allotjar la creixent col·lecció d'arxius del banc.

El Picquet del Banc

[modifica]

L'enderrocament de l'església havia estat provocat pels Disturbis de Gordon de 1780, durant els quals els manifestants, segons es diu, van pujar a l'església per llançar projectils als edificis del banc. Durant els disturbis, el juny de 1780, l'Alcalde de Londres va demanar al Secretari d'Estat que enviés una guàrdia militar per protegir el banc i la Mansion House.[60] A partir de llavors, una guàrdia nocturna (el 'Bank Picquet') va ser proporcionada per soldats de la Household Brigade (una pràctica que va continuar fins al 1973). Per allotjar la guàrdia, Taylor va construir una caserna (a la qual s'accedia des d'una entrada separada a Princes Street) a la cantonada nord-oest del lloc.

Reconstrucció de John Soane

[modifica]
L'Oficina de Dividends reconstruïda per John Soane

Sir Robert Taylor va morir el 1788 i al seu lloc el banc va nomenar John Soane com a Arquitecte i Agrimensor (romandria en el càrrec fins al 1827).[61] Sota la seva direcció, el banc es va expandir i es va reconstruir parcialment, a poc a poc però amb un pla cohesionat. Un estudi dels edificis, realitzat a l'inici del seu mandat, va identificar alguns problemes, que van ser remeiats ràpidament per Soane: per exemple, el 1795 va reconstruir la Rotonda i dues de les Oficines de Transferència adjacents (l'Oficina d'Accions del Banc i l'Oficina del Quatre per Cent), substituint els sostres de fusta de Taylor, que tenien fuites, per una obra de pedra més duradora.[62] Al mateix temps, Soane va rebre l'encàrrec de comprar propietats al nord-est, amb poders de compra obligatòria concedits per la Bank of England Site Act 1793 (33 Geo. 3. c. 15), per tal de permetre al banc expandir-se en aquesta direcció fins a Lothbury. Entre 1794 i 1800 va dissenyar un conjunt d'edificis cohesionat dins del nou emplaçament de forma irregular: va reconfigurar Bullion Court i va proporcionar una nova ruta d'entrada per a vehicles des del nord, que es va anomenar Lothbury Court;[63] a l'oest d'això va construir una nova oficina del Caixer Principal i sales per al Secretari i el Cap de Comptabilitat; a l'est va construir un nou bloc de Biblioteca i va afegir una cinquena Oficina de Transferència (l'Oficina de Transferència de Consols) al nord de les altres quatre.[64]

La Borsa de Corredors al Banc

[modifica]
La Rotonda de Soane, quan encara s'utilitzava com a pis de negociació (1804)

A finals del segle xviii i principis del xix, abans de l'establiment de la Borsa de Londres, la Rotonda del Bank of England s'utilitzava com a pis de negociació 'on corredors de borsa, negociadors d'accions i altres persones es reuneixen amb la finalitat de realitzar negocis en fons públics'.[54] De la Rotonda es derivaven 'oficines destinades a la gestió de cada acció particular' que contenien llibres que enumeraven l'interès registrat de cada individu en el fons. L'ús de la Rotonda per a la negociació va cessar el 1838, però va continuar sent utilitzada per al cobrament dels warrants de dividends dels titulars de fons.[62]

Conflictes i crisis de crèdit

[modifica]
Caricatura satírica que protesta contra la introducció de paper moneda, de James Gillray, 1797. L'"Old Lady of Threadneedle St" (el banc personificat) és violada per William Pitt el Jove.

La Crisi de crèdit britànica de 1772–1773 ha estat descrita com la primera crisi bancària moderna a la qual es va enfrontar el Bank of England.[65] Tota la City de Londres estava en aldarulls quan Alexander Fordyce va ser declarat en fallida.[66] L'agost de 1773, el Bank of England va ajudar l'EIC amb un préstec.[67] La pressió sobre les reserves del Bank of England no es va alleujar fins a finals d'any.

Durant la Guerra d'Independència dels Estats Units, el negoci per al banc era tan bo que George Washington va romandre com a accionista durant tot el període.[68]

En la renovació de la carta del banc el 1781, també era el banc dels banquers – mantenint prou or per pagar els seus bitllets a la vista fins al 26 de febrer de 1797, quan la guerra havia disminuït tant les reserves d'or que – després d'una por a la invasió causada per la Batalla de Fishguard dies abans – el govern va prohibir al banc pagar en or mitjançant l'aprovació de la Llei de Restricció Bancària de 1797. Aquesta prohibició va durar fins al 1821.[69]

El 1798, durant les Guerres Revolucionàries Franceses, es va formar un Cos de Voluntaris del banc (d'entre 450 i 500 homes) per defensar el banc en cas d'invasió. Va ser dissolt el 1802, però es va tornar a formar ràpidament l'any següent a l'inici de les Guerres Napoleòniques. Els seus soldats van ser entrenats, en cas d'invasió, per treure l'or i la plata de les voltes a un lloc remot, juntament amb les premses d'impressió de bitllets i certs registres importants.[70] Es va proporcionar un arsenal al lloc de Threadneedle Street per a les seves armes i equipaments.[47] El Cos va ser finalment dissolt el 1814.

Segle XIX

[modifica]
Vista del Bank of England presa des de l'angle nord-oest tal com es va erigir el 1805 (J. M. Gandy, 1825)

A principis del segle xix, John Soane va promulgar un pla per a una major extensió de les instal·lacions del banc, aquesta vegada cap al nord-oest (necessitant el desviament de Princes Street, per formar el nou límit occidental del lloc). Gran part de l'àrea de la nova extensió va ser ocupada per premses accionades per vapor per a la impressió de bitllets (els bitllets van continuar sent impresos al lloc fins a la Primera Guerra Mundial, quan l'antic Hospital de St Luke va ser adquirit i convertit en la impremta del banc).[71] Soane va continuar en el càrrec fins al 1833; en els últims anys abans de la seva jubilació va completar la reconstrucció de l'ala est de Taylor i va reconfigurar les façanes de Sampson i Taylor que donaven al carrer per fer que tot el perímetre del complex fos un tot coherent.

El 1811, un 'rellotge enginyosament ideat' de Thwaites & Co. va ser instal·lat sobre el Saló de Pagament:[72] a més de tocar les hores i els quarts, transmetia l'hora de forma remota (mitjançant barres de llautó que s'estenien un total de 700 peus (210 m) de longitud) a dials situats en setze oficines diferents al voltant del lloc.[73]

El Saló de Pagament (on s'intercanviaven bitllets per monedes, i viceversa) fotografiat el 1866

El 'pànic de 1825' va posar de manifest els riscos inherents en la triple lleialtat del banc: als seus accionistes, al Govern (i per tant al públic) i als seus clients de banca comercial. El 1825–26, el banc va poder evitar una crisi de liquiditat quan Nathan Mayer Rothschild va aconseguir subministrar-li or;[74] no obstant això, després de la crisi, molts bancs de país i provincials van fallar provocant nombroses fallides comercials.[61] L'aprovació de la Country Bankers Act 1826 (Llei de Banquers de País de 1826) va permetre al banc obrir sucursals provincials per a una millor distribució dels seus bitllets (en aquell moment els petits bancs de país, alguns dels quals estaven significativament subcapitalitzats, emetien els seus propis bitllets); a finals de l'any següent s'havien establert vuit sucursals del Bank of England arreu del país.[45]

Acció del Bank of England, emesa el 25 de gener de 1876

La Bank Charter Act 1844 (Llei de Carta Bancària de 1844) va lligar l'emissió de bitllets a les reserves d'or i va donar al Bank of England drets exclusius pel que fa a l'emissió de bitllets a Anglaterra. Els bancs privats que anteriorment tenien aquest dret el van conservar, sempre que la seva seu fos fora de Londres i que dipositessin garantia contra els bitllets que emetien; però se'ls van oferir incentius per renunciar a aquest dret. (L'últim banc privat a Anglaterra a emetre els seus propis bitllets va ser el banc Fox, Fowler and Company de Thomas Fox a Wellington, que es va expandir ràpidament fins que es va fusionar amb Lloyds Bank el 1927. Van romandre com a curs legal fins al 1964. (Queden nou bitllets en circulació; un es troba a Tone Dale House, Wellington.))

El banc va actuar com a prestador d'últim recurs per primera vegada en el pànic de 1866.[75]

Segle XX

[modifica]
El clàssic bitllet blanc de cinc lliures del Banc va romandre en circulació fins al 1957.

Fins al 1931, Gran Bretanya estava en el Patró or, el que significava que el valor de l'esterlina estava fixat pel preu de l'or. Aquell any, el Bank of England va haver de treure Gran Bretanya del patró or a causa dels efectes de la Gran Depressió que s'estenia a Europa.[76]

Intent de bombardeig de 1913

[modifica]
Dues bombes de suffragette en exposició al City of London Police Museum el 2019. La bomba de l'esquerra va ser utilitzada en un intent de bombardeig fora del banc el 4 d'abril de 1913, un atac que probablement hauria causat moltes víctimes si no hagués estat frustrat.

Es va intentar un bombardeig terrorista fora de l'edifici del Bank of England el 4 d'abril de 1913. Es va descobrir una bomba fumant i a punt d'explotar al costat de les reixes fora de l'edifici.[77][78] La bomba havia estat col·locada com a part de la campanya de bombardeigs i incendis provocats de les suffragettes, en la qual la Women's Social and Political Union (WSPU) va llançar una sèrie d'atacs de bombardeig i incendis provocats motivats políticament a tot el país com a part de la seva campanya pel sufragi femení.[78][79] La bomba va ser desactivada abans que pogués detonar, en el que aleshores era un dels carrers públics més concorreguts de la capital, cosa que probablement va prevenir moltes víctimes civils.[78][80] La bomba havia estat col·locada l'endemà que la líder de la WSPU, Emmeline Pankhurst, fos condemnada a tres anys de presó per dur a terme un bombardeig a la casa del polític David Lloyd George.[77]

Les restes de la bomba, que estava construïda dins d'una galleda de llet, es mostren ara al City of London Police Museum.[80]

Reestructuració i reconstrucció

[modifica]

Durant el govern de Montagu Norman, de 1920 a 1944, el banc va fer esforços deliberats per allunyar-se de la banca comercial i convertir-se en un banc central. Un governador posterior, Robin Leigh-Pemberton, ho va descriure com 'un moment de canvi ràpid, en el qual vam començar a allunyar-nos de les tradicions clericals de 200 anys [...] i a acceptar l'especialització, la mecanització i les disciplines modernes de gestió'.[45] Els economistes i estadístics van començar a ser emprats al banc en nombre creixent. El 1931, el 'Comitè Peacock', creat per assessorar sobre millores organitzatives, va publicar recomanacions que incloïen el nomenament de Directors executius remunerats (juntament amb els tradicionals membres no executius del Consell). També va recomanar la reconfiguració de les estructures departamentals tradicionals del banc.

L'edifici reconstruït de Baker es troba darrere de la mur cortina parcialment conservada de Soane

El treball del banc havia augmentat significativament des del final de la Primera Guerra Mundial, i es va prendre la decisió d'expandir-se. Entre 1925 i 1939, la seu del banc a Threadneedle Street va ser completament reconstruïda per Herbert Baker. (Això va implicar l'enderroc de la majoria dels edificis de Sir John Soane, un acte descrit per l'historiador de l'arquitectura Nikolaus Pevsner com "el crim arquitectònic més gran, a la City de Londres, del segle xx".)[81] Inicialment el pla havia estat retenir les sales bancàries de Soane darrere de la muralla cortina, però això va resultar ser un desafiament, de manera que van ser enderrocades i reconstruïdes en facsímil.[82] L'enderroc i la reconstrucció es van dur a terme per etapes, amb el personal traslladant-se d'una part de l'edifici a una altra (o, en alguns casos, a allotjament temporal a Finsbury Circus). Els lingots i valors van romandre al lloc durant tot el procés. Durant la reconstrucció, les restes humanes pertanyents a l'antic cementiri de St Christopher le Stocks van ser exhumades i enterrades de nou al Nunhead Cemetery.

Estàtua d'Ariel de Charles Wheeler

L'edifici d'estructura d'acer de Baker té set pisos d'alçada, amb tres pisos de volta addicionals que s'estenen per sota del nivell del sòl. Està decorat amb escultures i obres de bronze de Charles Wheeler, guix de Joseph Armitage i mosaics de Boris Anrep.[82]

El 1939 es van introduir els Controls de Canvi al Regne Unit a l'esclat de la Segona Guerra Mundial; aquests van ser administrats pel banc.[45] Durant la Segona Guerra Mundial, més del 10% del valor nominal dels bitllets de lliura esterlina en circulació eren falsificacions produïdes per Alemanya.[83]

Algunes de les operacions i personal del banc van ser reubicats a Hampshire durant la guerra, incloses les obres d'impressió (que es van traslladar a Overton), el Departament de Comptabilitat (que va anar a Hurstbourne Park) i diverses altres oficines. Els que van romandre a Threadneedle Street, inclosos els Directors, van traslladar les seves oficines a les voltes subterrànies.[45]

Nacionalització de la postguerra

[modifica]

El 1946, poc després del final del mandat de Montagu Norman, la Llei del Bank of England de 1946 va nacionalitzar el banc pel govern Laborista. Al mateix temps, el nombre de Directors es va reduir a setze (quatre dels quals eren Directors Executius a temps complet).[45]

El banc va perseguir els múltiples objectius de l'economia keynesiana després de 1945, especialment "diners fàcils" i tipus d'interès baixos per donar suport a la demanda agregada. Va intentar mantenir un tipus de canvi fix i va intentar fer front a la inflació i la debilitat de l'esterlina mitjançant controls de crèdit i canvi.[84]

Bank of England New Change (a baix a la dreta) vist des de St Paul's

Després de la guerra, el molt gran Departament de Comptabilitat (que gestionava la part d'accions del banc) va tornar a Londres des de Hampshire. No obstant això, el seu espai d'oficina designat a Threadneedle Street havia estat ocupat mentrestant per l'oficina de Control de Canvi. En canvi, es va proporcionar al departament allotjament temporal (una vegada més a Finsbury Circus), a l'espera de la construcció d'un nou edifici, que ocuparia un solar bombardejat de dos acres immediatament a l'est de la Catedral de Sant Pau de Londres. 'Bank of England New Change' va ser dissenyat per Victor Heal i es va obrir el 1957 (en aquell moment era el projecte de reconstrucció de postguerra més gran de Londres);[85] el nou edifici contenia diverses comoditats per al personal juntament amb l'allotjament d'oficines i, a nivell de carrer, es van llogar unitats de venda al detall a una varietat de negocis. El banc tenia l'edifici amb un contracte d'arrendament de 200 anys; però amb l'arribada de la informatització, el nombre de personal es va reduir dràsticament als anys 80-90; parts de l'edifici es van llogar a altres empreses (sobretot el bufet d'advocats Allen & Overy). El banc va vendre l'edifici el 2000 i el 2007 va ser enderrocat; One New Change es troba ara al lloc.

El bitllet de "10 xílings" del banc es va retirar de la circulació el 1970 en preparació per al Decimal Day el 1971.

Bons del Regne Unit                      50 anys                      20 anys                      10 anys                      2 anys                      1 any                      3 mesos                      1 mes

El 1977, el banc va crear una filial de propietat total anomenada Bank of England Nominees Limited (BOEN), una societat limitada privada ara desapareguda, amb dues de les seves cent accions d'1 £ emeses. Segons el seu memoràndum d'associació, els seus objectius eren: "Actuar com a Nominat o agent o procurador, ja sigui únicament o conjuntament amb altres, per a qualsevol persona o persones, societat, empresa, corporació, govern, estat, organització, sobirà, província, autoritat o organisme públic, o qualsevol grup o associació d'ells". A Bank of England Nominees Limited se li va concedir una exempció per part d'Edmund Dell, Secretari d'Estat de Comerç, dels requisits de divulgació segons la Secció 27(9) de la Llei d'Empreses de 1976, perquè "es considerava indesitjable que els requisits de divulgació s'apliquessin a certes categories d'accionistes". El Bank of England també està protegit pel seu estat de Carta reial i la Official Secrets Act.[86] BOEN era un vehicle perquè els governs i els caps d'estat invertissin en empreses del Regne Unit (subjecte a l'aprovació del Secretari d'Estat), sempre que es comprometessin a "no influir en els afers de la companyia".[87] En els seus últims anys, BOEN ja no estava exempta dels requisits de divulgació de la llei d'empreses.[88] Tot i ser una empresa dorment,[89] la inactivitat no impedeix que una empresa operi activament com a accionista nominal.[90] BOEN tenia dos accionistes: el Bank of England i el Secretari del Bank of England.[91]

El requisits de reserva perquè els bancs mantinguessin una proporció mínima fixa dels seus dipòsits com a reserves al Bank of England va ser abolit el 1981: vegeu Reserva fraccionària § Regne Unit per a més detalls. La transició contemporània de l'economia keynesiana a l'economia de Chicago va ser analitzada per Nicholas Kaldor a The Scourge of Monetarism.[92]

El lliurament de la política monetària al banc es va convertir en un punt clau de la política econòmica dels Liberal Demòcrates per a les eleccions generals de 1992.[93] El diputat Conservador Nicholas Budgen també havia proposat això com a projecte de llei de membre privat el 1996, però el projecte de llei va fracassar ja que no tenia el suport ni del govern ni de l'oposició.

El govern del Regne Unit va abandonar el costós Mecanisme Europeu de Tipus de Canvi el setembre de 1992, en una acció que va costar al Tresor de Sa Majestat més de 3.000 milions de lliures esterlines. Això va conduir a una comunicació més estreta entre el govern i el banc.[83]

Història de la inflació del Regne Unit des de 1960

El 1993, el banc va elaborar el seu primer Informe d'Inflació per al govern, detallant les tendències i pressions inflacionàries. Aquest informe anual segueix sent una de les principals publicacions del banc.[83] L'èxit de l'objectiu d'inflació al Regne Unit s'ha atribuït al focus del banc en la transparència.[94] El Bank of England ha estat un líder en la producció de maneres innovadores de comunicar informació al públic, especialment a través del seu Informe d'Inflació, que molts altres bancs centrals han emulat.

Governança

[modifica]

Governadors

[modifica]

A continuació es mostra una llista dels governadors del Bank of England des de principis del segle xx:[95]

Nom Període
Samuel Gladstone 1899–1901
Augustus Prevost 1901–1903
Samuel Morley 1903–1905
Alexander Wallace 1905–1907
William Campbell 1907–1909
Reginald Eden Johnston 1909–1911
Alfred Cole 1911–1913
Walter Cunliffe 1913–1918
Brien Cokayne 1918–1920
Montagu Norman 1920–1944
Thomas Catto 1944–1949
Cameron Cobbold 1949–1961
Rowland Baring (3r Earl of Cromer) 1961–1966
Leslie O'Brien 1966–1973
Gordon Richardson 1973–1983
Robert Leigh-Pemberton 1983–1993
Edward George 1993–2003
Mervyn King 2003–2013
Mark Carney 2013–2020
Andrew Bailey 2020–present

Consell de Directors

[modifica]

El Consell de Directors és un consell unitari responsable d'establir l'estratègia i el pressupost de l'organització i de prendre decisions clau sobre l'assignació de recursos i els nomenaments. Està format per cinc membres executius del banc (el Governador i els quatre Sotsgovernadors, cadascun dels quals supervisa una àrea diferent del treball del banc), a més de fins a 9 membres no executius, tots ells nomenats per la Corona. El Chancellor selecciona el President del Consell d'entre els membres no executius. El Consell està obligat a reunir-se almenys set vegades a l'any.[96]

El Governador serveix per un període de vuit anys, els Sotsgovernadors per cinc anys i els membres no executius per un màxim de quatre anys.

Consell de Directors (2024)[97]
Nom Funció
David Roberts President, Consell de Directors
Andrew Bailey Governador, Bank of England
Benjamin Broadbent Sotsgovernador, Política Monetària
Sarah Breeden Sotsgovernadora, Estabilitat Financera
Sam Woods Sotsgovernador, Regulació Prudencial i Cap Executiu de la Prudential Regulation Authority
Sir Dave Ramsden Sotsgovernador, Mercats i Banca
Jonathan Bewes Director No Executiu
Sabine Chalmers Directora No Executiva
Jitesh Gadhia Director No Executiu
Anne Glover Directora No Executiva
Sir Ron Kalifa Director No Executiu i Director Independent Sènior
Diana Noble Directora No Executiva i Vicepresidenta
Frances O'Grady Directora No Executiva
Tom Shropshire Director No Executiu

Altres personal de plantilla

[modifica]

El Secretari del Bank of England és avui responsable del govern i l'ètica dels bancs: "És responsable d'assegurar que l'organització estigui ben gestionada i assessora el nostre Consell de Directors [...] També és el nostre oficial de conflictes i dóna suport al Govern quan fa nomenaments als nostres comitès de política i al Consell de Directors".[98]

Des de 2013, el banc ha tingut un cap d'operacions (COO) amb l'estatus i la remuneració d'un Sotsgovernador.[99] A 2024, el COO del banc és Ben Stimson; és responsable de les operacions diàries del banc, inclosos Recursos Humans, Propietat, TI i Seguretat.[100] El març de 2025, el Bank of England va nomenar Sarah John com a nova Cap d'Operacions. John anteriorment va servir com a Caixera Principal del Banc.[101]

Una vintena de directors executius treballen al costat dels Governadors, formant 'l'equip de direcció executiva més ampli'.[102] Entre ells es troben l'economista en cap del banc (Huw Pill des de 2021),[103] i el director de caixa.

Notes

[modifica]
  1. ↑ 5,134 / 171,300 ≈ 3%

Referències

[modifica]
  1. ↑ «Strengthening the Relationship between the UK Treasury and the Bank of England». IMF, 16-07-2018. [Consulta: 31 desembre 2024].
  2. ↑ «House of Commons Debate 29th October 1945, Second Reading of the Bank of England Bill». Parliamentary Debates (Hansard), 29-10-1945. Arxivat de l'original el 5 April 2016. [Consulta: 12 octubre 2012].; «Bank of England Act 1946», 01-06-1998. Arxivat de l'original el 26 July 2020. [Consulta: 19 novembre 2019].
  3. ↑ «Freedom of Information – disclosures». Bank of England. Arxivat de l'original el 3 August 2012. [Consulta: 29 setembre 2013].
  4. ↑ «The Bank of England Act 1998». Bank of England, 2015. Arxivat de l'original el 22 December 2020. [Consulta: 17 juliol 2022].
  5. ↑ 1 June 1998, The Bank of England Act 1998 (Commencement) Order 1998 Arxivat 11 January 2012 a Wayback Machine. s 2.; «BBC On This Day – 6-1997: Brown sets Bank of England free». , 06-05-1997.; «Bank of England – About the Bank». Arxivat de l'original el 31 December 2014. [Consulta: 14 setembre 2014].; «Bank of England: Relationship with Parliament». Arxivat de l'original el 8 July 2009. [Consulta: 14 setembre 2014].
  6. 1 2 «Financial stability». Bank of England, 20-12-2023. [Consulta: 8 gener 2024].
  7. ↑ Bank of England, "Who is The Old Lady of Threadneedle Street? Arxivat 15 January 2018 a Wayback Machine.". Accessed 15 January 2018.; Allan C. Fisher Jr. «"The City" - London's Storied Square Mile». National Geographic, vol. 119, 6, 6-1961, p. 735–778. «Traditionally this men's club looks to a feminine leader, the Old Lady of Threadneedle Street. A cartoon of 1797 depicted the Bank of England as a rich dowager sitting atop a money box, and the name stuck.»
  8. ↑ Belton, Pádraig. «The city with $248 billion beneath its pavement» (en anglès). bbc.com, 19-04-2016. Arxivat de l'original el 8 November 2020. [Consulta: 9 novembre 2020].
  9. ↑ Prior, Ed. «How much gold is there in the world?». BBC News, 01-04-2013. Arxivat de l'original el 31 March 2022.
  10. ↑ «Home». Bank of England. [Consulta: 6 gener 2024].
  11. 1 2 «About us». Bank of England. [Consulta: 6 gener 2024].
  12. ↑ «Act of Parliament gives devolved responsibility to the MPC with reserve powers for the Treasury». Opsi.gov.uk. Arxivat de l'original el 14 March 2010. [Consulta: 10 maig 2010].
  13. ↑ «Inflation and the 2% target». Bank of England, 14-12-2023. [Consulta: 6 gener 2024].
  14. ↑ «Monetary policy». Bank of England, 14-12-2023. [Consulta: 6 gener 2024].
  15. ↑ «Scottish and Northern Ireland Banknotes». Bank of England. [Consulta: 2 juliol 2025].
  16. ↑ «Payment and settlement». Bank of England. [Consulta: 6 gener 2024].
  17. ↑ «Prudential regulation». Bank of England. [Consulta: 6 gener 2024].
  18. ↑ «Financial market infrastructure supervision». Bank of England, 21-12-2023. [Consulta: 8 gener 2024].
  19. ↑ «Financial Policy Committee». Bank of England, 20-12-2023. [Consulta: 8 gener 2024].
  20. 1 2 «Banking services». Bank of England. Arxivat de l'original el 6 January 2024. [Consulta: 6 gener 2024].
  21. ↑ «Consolidated Fund». UK Parliament. [Consulta: 8 gener 2024].
  22. ↑ «Gold». Bank of England. [Consulta: 8 gener 2024].
  23. ↑ «What do we know about the demand for Bank of England reserves?». Bank of England. [Consulta: 9 gener 2024].
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 The Bank of England: History and Functions. London: Bank of England, 1970.
  25. ↑ «Exchanging old banknotes». Bank of England. Arxivat de l'original el 4 November 2019. [Consulta: 19 octubre 2019].
  26. 1 2 Topham, Gwyn. «Bank of England to close personal banking service for employees». The Guardian, 17-07-2016. Arxivat de l'original el 9 November 2016. [Consulta: 8 novembre 2016].
  27. ↑ «Resolution». Bank of England, 15-12-2023. [Consulta: 6 gener 2024].
  28. ↑ «Who we are (HM Treasury)». United Kingdom Debt Management Office. [Consulta: 10 gener 2024].
  29. ↑ Western Branch of the Royal Bank of Scotland (1993)
  30. ↑ Nichols, Glenn O. «English Government Borrowing, 1660–1688». Journal of British Studies, vol. 10, 2, 1971, p. 83–104. DOI: 10.1086/385611. ISSN: 0021-9371. JSTOR: 175350.
  31. ↑ British Parliamentary Reports on International Finance: The Cunliffe Committee and the Macmillan Committee Reports. Arno Press, 1 January 1979. ISBN 9780405112126. «Its foundation in 1694 arose out the difficulties of the Government of the day in securing subscriptions to State loans. Its primary purpose was to raise and lend money to the State and in consideration of this service it received under its Charter and various Act of Parliament, certain privileges of issuing bank notes. The corporation commenced, with an assured life of twelve years after which the Government had the right to annul its Charter on giving one year's notice. Subsequent extensions of this period coincided generally with the grant of additional loans to the State.»
  32. ↑ Paterson, William; Godfrey, Michael. A BRIEF ACCOUNT Of the Intended Bank of England. London: Randal Taylor, 1694.
  33. ↑ Baker, Emerson W.; Reid, John G. The New England Knight: Sir William Phips, 1651–1695. Toronto: University of Toronto Press, 1998. ISBN 978-0-8020-0925-8. OCLC 222435560.
  34. ↑ Parker, Martin. «How stolen treasure kick-started the Bank of England» (en anglès). The Conversation, 04-03-2016. [Consulta: 27 juliol 2023].
  35. ↑ H. Roseveare (1991). The Financial Revolution 1660–1760. Longman. p. 34.
  36. 1 2 Raithby, John. Statutes of the Realm: Volume 6, 1685-94. London: Great Britain Record Commission, 1819, p. 483–495.
  37. ↑ Hendrickson, Kenneth E. III. The Encyclopedia of the Industrial Revolution in World History. Rowman & Littlefield, 25 November 2014. ISBN 9780810888883.
  38. ↑ Levy, A. B.. Private Corporations and their Control: Part 1 (en anglès). Routledge, 2014-06-03. ISBN 978-1-317-85406-7.
  39. ↑ «Index to Original Subscribers to Bank Stock 1694». Bank of England Archive. [Consulta: 5 gener 2024].
  40. 1 2 3 4 5 Kynaston, David. Till Time's Last Sand: A History of the Bank of England 1694-2013. London: Bloomsbury, 2017, p. 60–62.
  41. ↑ «Index to the Book of the Subscriptions 1694». Bank of England. [Consulta: 27 gener 2024].
  42. ↑ Empire of the Seas. BBC. Arxivat de l'original el 20 December 2019.
  43. ↑ «Houblon, Sir John (1632–1712), merchant». A: Oxford Dictionary of National Biography. online. Oxford University Press, 2004. DOI 10.1093/ref:odnb/13861. requereix subscripció o ser soci de la biblioteca pública del Regne Unit
  44. ↑ «Britannia and the Bank (1962)». Bank of England. [Consulta: 2 febrer 2024].
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hennessy, Elizabeth. A Domestic History of the Bank of England. Cambridge: Cambridge University Press, 1992, p. 43–45.
  46. 1 2 Bank of England 1734–1984. Bank of England Archive, p. 2–4.
  47. 1 2 3 4 5 Allen, Thomas. The History and Antiquities of London, Westminster, Southwark, and Parts Adjacent (Volume 3). London: Cowie & Strange, 1828, p. 221–245.
  48. ↑ Raithby, John. Statutes of the Realm: Volume 7, 1695-1701. London: Great Britain Record Commission, 1820, p. 218–238.
  49. ↑ «The Bank of England as Registrar». Bank of England Quarterly Bulletin, 01-03-1963, p. 22–29.
  50. ↑ Bagehot, Walter. Lombard Street: a description of the money market. London: Henry S. King and Co., 1873.
  51. ↑ «Bank of England: Buildings and Architects». The Bank of England. Arxivat de l'original el 10 September 2015. [Consulta: 31 juliol 2015].
  52. 1 2 «Presentation drawings for the Bank as designed by George Sampson, 1732». Sir John Soane's Museum, London. [Consulta: 4 gener 2024].
  53. 1 2 Maitland, William. The History and Survey of London from its Foundation to the Present Time (volume II). London: T. Osborne and J. Shipton, 1756, p. 846–848.
  54. 1 2 Phillips, Sir Richard. Modern London: Being the History and Present State of the British Metropolis. London: Richard Phillips, 1805, p. 296–304.
  55. ↑ «Rebuilding the Bank of England». Bank of England Museum. [Consulta: 2 gener 2024].
  56. ↑ Britannia and the Bank 1694-1961. London: Bank of England, 1962, p. 1.
  57. ↑ «William III (1650–1702) (Henry Cheere (1703–1781)) Bank of England Museum». Art UK. [Consulta: 21 gener 2024].
  58. ↑ «Court Room». Flickr. Bank of England, 07-10-2011. [Consulta: 3 gener 2024].
  59. ↑ «Committee Room». Flickr. Bank of England, 07-10-2011. [Consulta: 10 gener 2024].
  60. ↑ The Bank Picquet: its function and history. London: Bank of England, 1963.
  61. 1 2 «Branches of the Bank of England». Bank of England Quarterly Bulletin, 01-12-1963, p. 279–284.
  62. 1 2 Francis, John. History of the Bank of England, its Times and Traditions (vol. II). 3rd. London: Willoughby & Co., 1848, p. 226–232.
  63. ↑ Roberts, Brian. «Sir John Soane & The Bank of England». Heritage Group. Chartered Institution of Building Services Engineers. Arxivat de l'original el 4 January 2024. [Consulta: 3 gener 2024].
  64. ↑ «The Bank of England». Project Soane, 14-07-2017. [Consulta: 3 gener 2024].
  65. ↑ Rockoff, Hugh T., Upon Daedalian Wings of Paper Money: Adam Smith and the Crisis of 1772 (December 2009). NBER Working Paper No. w15594, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=1525772 Arxivat 1 August 2022 a Wayback Machine.
  66. ↑ Clapham, J. (1944) The Bank of England, p. 246-247
  67. ↑ Clapham, J. (1944) The Bank of England, p. 250
  68. ↑ «The many, often competing, jobs of the Bank of England». , 16-09-2017.
  69. ↑ «War Finance in England; The Bank Restriction Act of 1797—Suspension of Specie Payments for Twenty-four Years—How to Prevent Depreciation of the Currency» (en anglès). The New York Times, 27-01-1862.
  70. ↑ «Record (Letter from Henry Dundas MP...)». Bank of England Archive. [Consulta: 12 gener 2024].
  71. ↑ «A history of banknote printing at the Bank of England». Bank of England Museum. [Consulta: 4 gener 2024].
  72. ↑ Rosenberg, Kate; Hopkins, R. Thurston. The Romance of the Bank of England. London: Thornton Butterworth Ltd, 1933, p. 175.
  73. ↑ Kelly, Christopher. A New and Complete System of Universal Geography (Part IV). London: Thomas Kelly, 1820, p. 760.
  74. ↑ Wilson, Harry «Rothschild: history of a London banking dynasty». The Telegraph, 04-02-2011.
  75. ↑ «From lender of last resort to global currency? Sterling lessons for the US dollar». Vox, 23-07-2011. Arxivat de l'original el 11 May 2014. [Consulta: 8 maig 2014].
  76. ↑ Morrison, James Ashley «Shocking Intellectual Austerity: The Role of Ideas in the Demise of the Gold Standard in Britain» (en anglès). International Organization, vol. 70, 1, 2016, p. 175–207. DOI: 10.1017/S0020818315000314. ISSN: 0020-8183.
  77. 1 2 «Suffragette bombings – City of London Corporation» (en anglès). Google Arts & Culture. Arxivat de l'original el 13 May 2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
  78. 1 2 3 Riddell, Fern. Death in Ten Minutes: The forgotten life of radical suffragette Kitty Marion (en anglès). Hodder & Stoughton, 2018, p. 124. ISBN 978-1-4736-6621-4.
  79. ↑ «Suffragettes, violence and militancy». The British Library. Arxivat de l'original el 10 September 2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
  80. 1 2 Walker, Rebecca «Deeds, Not Words: The Suffragettes and Early Terrorism in the City of London». The London Journal, vol. 45, 1, 2020, p. 53–64. DOI: 10.1080/03058034.2019.1687222. ISSN: 0305-8034.
  81. ↑ Bradley, Simon; Pevsner, Nikolaus. London 1: The City of London. Penguin Books, 1997 (Buildings of England). ISBN 0-14-071092-2.
  82. 1 2 Sayers, R. S.. The Bank of England 1891-1944. Cambridge: Cambridge University Press, 1976, p. 338–341.
  83. 1 2 3 «History» (en anglès). www.bankofengland.co.uk. [Consulta: 4 novembre 2022].
  84. ↑ Fforde, John. The Role of the Bank of England and Public Policy 1941–1958. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. ISBN 978-0-521-39139-9.[Pàgina?]
  85. ↑ «Bank of England New Change». Bank of England Archive. [Consulta: 4 gener 2024].
  86. ↑ «27 July 1694: the Bank of England is created by Royal Charter» (en anglès). MoneyWeek, 27-07-2015.
  87. ↑ «Proceedings of the House of Commons, 21st April 1977». Parliamentary Debates (Hansard), 21-04-1977. Arxivat de l'original el 27 June 2011. [Consulta: 1r juny 2011].; «Horses, stamps, cars – and an invisible portfolio». The Guardian [London], 30-05-2002.
  88. ↑ «Proceedings of the House of Lords, 26th April 2011». Arxivat de l'original el 22 November 2011. [Consulta: 31 maig 2011].
  89. ↑ «Bank of England Nominees Limited – Company Accounts». Arxivat de l'original el 1 December 2016. [Consulta: 8 setembre 2017].
  90. ↑ Per exemple, «Nominee Service». Pilling & Co. Stockbrokers Ltd.. Arxivat de l'original el 25 April 2012. [Consulta: 12 setembre 2011].
  91. ↑ «Freedom of Information Act response regarding Bank of England Nominees Limited». Arxivat de l'original el 28 August 2016. [Consulta: 31 maig 2011].
  92. ↑ The Scourge of Monetarism. Oxford University Press, 1 January 1982. ISBN 9780198771876.
  93. ↑ Liberal Democrat election manifesto, 1992.
  94. ↑ «Targeting Inflation: The United Kingdom in Retrospect». International Monetary Fund. Arxivat de l'original el 23 January 2017. [Consulta: 31 octubre 2016].
  95. ↑ «Governors of the Bank of England: A chronological list (1694 – present)». Bank of England. Arxivat de l'original el 3 March 2016. [Consulta: 17 juliol 2014].
  96. ↑ «Court of Directors». Bank of England. Arxivat de l'original el 9 January 2018. [Consulta: 8 gener 2018].
  97. ↑ «Court of Directors» (en anglès). www.bankofengland.co.uk. [Consulta: 22 gener 2024].
  98. ↑ «Sebastian Walsh (Secretary of the Bank)». Bank of England. [Consulta: 22 gener 2024].
  99. ↑ «News Release – Appointment of Chief Operating Officer». Bank of England, 18-06-2013. [Consulta: 3 setembre 2015].
  100. ↑ «Ben Stimson – Chief Operating Officer». Bank of England. [Consulta: 22 gener 2024].
  101. ↑ «Bank of England appoints Sarah John as its new COO». Reuters, 12-03-2025. [Consulta: 12 març 2025].
  102. ↑ «Executive Directors». Bank of England. [Consulta: 22 gener 2024].
  103. ↑ Elliott, Larry «Bank of England appoints Huw Pill as chief economist». The Guardian, 01-09-2021.

Bibliografia

[modifica]

Enllaços externs

[modifica]
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Banc d'Anglaterra
  • Banc d'Anglaterra - Lloc web oficial (anglès)
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Banc_d%27Anglaterra&oldid=37257278»