Vés al contingut

Maria Forteza: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
m Accents
Calia fer canvis en una entrada més apassionada que rigorosa.
Línia 3: Línia 3:


== Biografia ==
== Biografia ==
D'origen [[Xuetes|xueta]], Maria Forteza va néixer a [[Mallorca]] i fou [[cupletista]], artista de varietats, i esposa i col·laboradora habitual del productor Ramón Úbeda. El seu nom complet era Maria Mercè Forteza. Es va casar amb Ramón Úbeda a [[Sant Gervasi - la Bonanova|Sant Gervasi]], on va residir i treballar en el [[doblatge]] de pel·lícules. Cap als anys quaranta, la parella es trasllada a [[Lisboa]].<ref>{{Ref-publicació|cognom=Jurado|nom=Laura|article="Misterio resuelto: "Mi tia era Maria Forteza"|publicació=Industrias del Cine|url=http://industriasdelcine.com/2020/05/05/misterio-resuelto-mi-tia-era-maria-forteza/|data=5 maig 2020|pàgines=}}</ref> Dins els cercles del cinema espanyol, ningú sembla situar Maria Forteza en el context de l'època ni se la menciona en la prensa del moment, segons afirma [[Josetxo Cerdán Los Arcos|Josetxo Cerdán]], director de la [[Filmoteca Espanyola]] i [[historiador]].<ref name=":0" /> Malgrat tenir poca informació sobre aquesta realitzadora, la historiadora [[Marta Selva Masoliver|Marta Selva]] vincula la seva carrera amb la d'una generació de dones —com [[Rosario Pi Brujas|Pi]], Cortesina, [[Ana Mariscal|Mariscal]] i [[Margarita Alexandre|Alexandre]]— que han estat negligides per la [[història del cinema]] espanyol.<ref>{{Ref-publicació|cognom=Redacció|nom=|article=Filmoteca Española rescata Mallorca, de la pionera María Forteza|publicació=Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España|url=https://www.academiadecine.com/2020/05/05/filmoteca-espanola-rescata-mallorca-de-la-pionera-maria-forteza/|data=5 maig 2020|pàgines=}}</ref>
[[Xuetes|Xueta]], Maria Forteza va néixer a [[Mallorca]] i fou [[cupletista]], artista de varietats, i esposa i col·laboradora habitual del productor Ramón Úbeda. El seu nom de pila complet era Maria Mercè. Es va casar amb Ramón Úbeda a [[Sant Gervasi - la Bonanova|Sant Gervasi]], on va residir i treballar en el [[doblatge]] de pel·lícules. Cap als anys quaranta, la parella es trasllada a [[Lisboa]].<ref>{{Ref-publicació|cognom=Jurado|nom=Laura|article="Misterio resuelto: "Mi tia era Maria Forteza"|publicació=Industrias del Cine|url=http://industriasdelcine.com/2020/05/05/misterio-resuelto-mi-tia-era-maria-forteza/|data=5 maig 2020|pàgines=}}</ref> Dins els cercles del cinema espanyol, ningú sembla situar Maria Forteza en el context de l'època ni se la menciona en la prensa del moment, segons afirma [[Josetxo Cerdán Los Arcos|Josetxo Cerdán]], director de la [[Filmoteca Espanyola]] i [[historiador]].<ref name=":0" /> Malgrat tenir poca informació sobre aquesta realitzadora, la historiadora [[Marta Selva Masoliver|Marta Selva]] vincula la seva carrera amb la d'una generació de dones —com [[Rosario Pi Brujas|Pi]], Cortesina, [[Ana Mariscal|Mariscal]] i [[Margarita Alexandre|Alexandre]]— que han estat negligides per la [[història del cinema]] espanyol.<ref>{{Ref-publicació|cognom=Redacció|nom=|article=Filmoteca Española rescata Mallorca, de la pionera María Forteza|publicació=Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España|url=https://www.academiadecine.com/2020/05/05/filmoteca-espanola-rescata-mallorca-de-la-pionera-maria-forteza/|data=5 maig 2020|pàgines=}}</ref>


L'únic film recuperat fins al moment dirigit per Forteza és ''[[Mallorca (curtmetratge)|Mallorca]]'', un curtmetratge promocional de l'illa en clau poètica i música d'[[Isaac Albéniz i Pascual|Isaac Albéniz]]. Fins fa poc es creia que [[Rosario Pi Brujas|Rosario Pi]] era la primera realitzadora que havia estrenat un film en el periode sonor a Espanya gràcies a ''[[El gato montés]]'' (1935). El curtmetratge de Forteza s'avança al de Pi en un parell d'anys aproximadament, ja que malgrat no comptar amb la data d'estrena, experts de la [[Filmoteca Espanyola]] daten el film entre 1932 i 1934.<ref name=":0" /> Cal recordar que ja el 1921, una altra dona, la ballarina i actriu [[Helena Cortesina]] (1904-1984) havia dirigit el film mut ''Flor de España o La leyenda de un torero.''<ref>{{Ref-publicació|cognom=Cordero-Hoyo|nom=Helena|article=Elena Cortesina|publicació=Women Film Pioneers Project|url=https://wfpp.columbia.edu/pioneer/helena-cortesina/|data=|pàgines=}}</ref>
L'únic film conegut fins al moment dirigit per Forteza és ''[[Mallorca (curtmetratge)|Mallorca]]'', un discret curtmetratge promocional de l'illa en clau poètica i música d'[[Isaac Albéniz i Pascual|Isaac Albéniz]]. Fins fa poc es creia que [[Rosario Pi Brujas|Rosario Pi]] era la primera realitzadora que havia estrenat un film en el periode sonor a Espanya gràcies a ''[[El gato montés]]'' (1935). El curtmetratge de Forteza s'avançaria al de Pi en un parell d'anys aproximadament, ja que malgrat no comptar amb la data d'estrena, experts de la [[Filmoteca Espanyola]] daten el film entre 1932 i 1934. Malgrat això, hi ha indicis que permeten suposar que la datació del film és posterior a la Guerra Civil.<ref name=":0" /> Cal recordar que ja el 1921, una altra dona, la ballarina i actriu [[Helena Cortesina]] (1904-1984) havia dirigit el film mut ''Flor de España o La leyenda de un torero.''<ref>{{Ref-publicació|cognom=Cordero-Hoyo|nom=Helena|article=Elena Cortesina|publicació=Women Film Pioneers Project|url=https://wfpp.columbia.edu/pioneer/helena-cortesina/|data=|pàgines=}}</ref>


El curtmetratge de Forteza s'inscriu en el context que s'enceta a finals dels anys vint amb nombroses produccions documentals que mostren diferents regions d'Espanya, un corrent exemplificat a les Illes Balears amb el documental ''Mallorca'' (1927), de [[Josep Maria Verger]].<ref>{{Ref-llibre|títol=Primers lligams entre cinema i Turisme. El documental Mallorca (José Maria Verger, 1927)|url=http://worldcat.org/oclc/1054883823|editorial=Societat Arqueològica Lul·liana (Palma)|data=2013|cognom=Rubí Sastre, M. Magdalena}}</ref> Forteza participa d'aquest corrent que implosiona a mitjans dels quaranta amb la campanya del Ministeri de Turisme sota el lema "''Spain is beautiful and different''".<ref>{{Ref-llibre|títol=Alegres vacaciones (José María Blay, 1948). Primera promoción turística de Mallorca a través del cine de animación|url=http://worldcat.org/oclc/1105732757|editorial=Societat Arqueològica Lul·liana (Palma)|data=2017|cognom=Rubí Sastre, Maria Magdalena}}</ref> Entre altres, els edificis de Palma que apareixen al film són [[Sant Francesc de Palma|Sant Francesc]], [[Passeig del Born (Palma)|Es Born]] o [[Llotja de Palma|Sa Llonja]]. Segons la historiadora [[Catalina Aguiló]], dels exteriors de la ciutat se'n subratllen els "tòpics del paisatge mallorquí com els camps d'oliveres, els ramats d'ovelles i les vistes de la Foradada, que altres documentals anteriors ja havien explotat visualment".<ref>{{Ref-publicació|cognom=Aguiló|nom=Catalina|article=María Forteza, una nueva pionera para la historia del cine español|publicació=Cine con ñ|url=https://cineconene.es/maria-forteza-pionera-historia-del-cine-espanol/|data=6 maig 2020|pàgines=}}</ref>
El curtmetratge de Forteza s'inscriu en el context que s'enceta a finals dels anys vint amb nombroses produccions documentals que mostren diferents regions i nacions de l'Estat espanyol, un corrent exemplificat a les Illes Balears amb el documental ''Mallorca'' (1927), de [[Josep Maria Verger]].<ref>{{Ref-llibre|títol=Primers lligams entre cinema i Turisme. El documental Mallorca (José Maria Verger, 1927)|url=http://worldcat.org/oclc/1054883823|editorial=Societat Arqueològica Lul·liana (Palma)|data=2013|cognom=Rubí Sastre, M. Magdalena}}</ref> Forteza participa d'aquest corrent que implosiona a mitjan anys quaranta amb la campanya del Ministeri de Turisme sota el lema "''Spain is beautiful and different''".<ref>{{Ref-llibre|títol=Alegres vacaciones (José María Blay, 1948). Primera promoción turística de Mallorca a través del cine de animación|url=http://worldcat.org/oclc/1105732757|editorial=Societat Arqueològica Lul·liana (Palma)|data=2017|cognom=Rubí Sastre, Maria Magdalena}}</ref> Entre altres, els edificis de Palma que apareixen al film són [[Sant Francesc de Palma|Sant Francesc]], [[Passeig del Born (Palma)|Es Born]] o [[Llotja de Palma|sa Llonja]]. Segons la historiadora [[Catalina Aguiló]], dels exteriors de la ciutat se'n subratllen els "tòpics del paisatge mallorquí com els camps d'oliveres, els ramats d'ovelles i les vistes de la Foradada, que altres documentals anteriors ja havien explotat visualment".<ref>{{Ref-publicació|cognom=Aguiló|nom=Catalina|article=María Forteza, una nueva pionera para la historia del cine español|publicació=Cine con ñ|url=https://cineconene.es/maria-forteza-pionera-historia-del-cine-espanol/|data=6 maig 2020|pàgines=}}</ref>


== Obra ==
== Obra ==

Revisió del 13:17, 9 maig 2020

Infotaula de personaMaria Forteza
Biografia
Naixement(ca) María Mercè Forteza Modifica el valor a Wikidata
1913 Modifica el valor a Wikidata
Mallorca (Balears) Modifica el valor a Wikidata
Mort1961 Modifica el valor a Wikidata (47/48 anys)
Activitat
Ocupaciócineasta, variety artist (en) Tradueix, cupletista, directora de documentals Modifica el valor a Wikidata
Obra
Obres destacables
Família
CònjugeRamon Úbeda Perelló Modifica el valor a Wikidata

IMDB: nm11561177 Modifica el valor a Wikidata

Maria Forteza (Mallorca - Mallorca)[1] va ser una directora de cinema mallorquina així com la primera realitzadora del cinema sonor espanyol. Amb Rosario Pi, Helena Cortesina, Ana Mariscal i Margarita Alexandre, forma part d'una generació de dones pioneres del cinema a Espanya.[2]

Biografia

Xueta, Maria Forteza va néixer a Mallorca i fou cupletista, artista de varietats, i esposa i col·laboradora habitual del productor Ramón Úbeda. El seu nom de pila complet era Maria Mercè. Es va casar amb Ramón Úbeda a Sant Gervasi, on va residir i treballar en el doblatge de pel·lícules. Cap als anys quaranta, la parella es trasllada a Lisboa.[3] Dins els cercles del cinema espanyol, ningú sembla situar Maria Forteza en el context de l'època ni se la menciona en la prensa del moment, segons afirma Josetxo Cerdán, director de la Filmoteca Espanyola i historiador.[2] Malgrat tenir poca informació sobre aquesta realitzadora, la historiadora Marta Selva vincula la seva carrera amb la d'una generació de dones —com Pi, Cortesina, Mariscal i Alexandre— que han estat negligides per la història del cinema espanyol.[4]

L'únic film conegut fins al moment dirigit per Forteza és Mallorca, un discret curtmetratge promocional de l'illa en clau poètica i música d'Isaac Albéniz. Fins fa poc es creia que Rosario Pi era la primera realitzadora que havia estrenat un film en el periode sonor a Espanya gràcies a El gato montés (1935). El curtmetratge de Forteza s'avançaria al de Pi en un parell d'anys aproximadament, ja que malgrat no comptar amb la data d'estrena, experts de la Filmoteca Espanyola daten el film entre 1932 i 1934. Malgrat això, hi ha indicis que permeten suposar que la datació del film és posterior a la Guerra Civil.[2] Cal recordar que ja el 1921, una altra dona, la ballarina i actriu Helena Cortesina (1904-1984) havia dirigit el film mut Flor de España o La leyenda de un torero.[5]

El curtmetratge de Forteza s'inscriu en el context que s'enceta a finals dels anys vint amb nombroses produccions documentals que mostren diferents regions i nacions de l'Estat espanyol, un corrent exemplificat a les Illes Balears amb el documental Mallorca (1927), de Josep Maria Verger.[6] Forteza participa d'aquest corrent que implosiona a mitjan anys quaranta amb la campanya del Ministeri de Turisme sota el lema "Spain is beautiful and different".[7] Entre altres, els edificis de Palma que apareixen al film són Sant Francesc, Es Born o sa Llonja. Segons la historiadora Catalina Aguiló, dels exteriors de la ciutat se'n subratllen els "tòpics del paisatge mallorquí com els camps d'oliveres, els ramats d'ovelles i les vistes de la Foradada, que altres documentals anteriors ja havien explotat visualment".[8]

Obra

Referències

  1. Jurado «"La pesadilla americana de Ramón Úbeda"». Industrias del Cine, 06-05-2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 Redacción «‘Mallorca’, de María Forteza, ¿la primera película sonora dirigida por una mujer en España?». El Salto, 04-05-2020.
  3. Jurado, Laura «"Misterio resuelto: "Mi tia era Maria Forteza"». Industrias del Cine, 05-05-2020.
  4. Redacció «Filmoteca Española rescata Mallorca, de la pionera María Forteza». Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, 05-05-2020.
  5. Cordero-Hoyo, Helena «Elena Cortesina». Women Film Pioneers Project.
  6. Rubí Sastre, M. Magdalena. Primers lligams entre cinema i Turisme. El documental Mallorca (José Maria Verger, 1927). Societat Arqueològica Lul·liana (Palma), 2013. 
  7. Rubí Sastre, Maria Magdalena. Alegres vacaciones (José María Blay, 1948). Primera promoción turística de Mallorca a través del cine de animación. Societat Arqueològica Lul·liana (Palma), 2017. 
  8. Aguiló, Catalina «María Forteza, una nueva pionera para la historia del cine español». Cine con ñ, 06-05-2020.

Enllaços externs