Orde de Santa Clara: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Es desfà la revisió 14960616 de Anjo-sozinho (Discussió)
Cap resum de modificació
Línia 1: Línia 1:
{{Orde
{{Orde
|nom=Clarisses
| nom = Clarisses
|imatge=FrancescoCoA PioM.svg
|imatge = FrancescoCoA PioM.svg
|imagesize=180px
|imagesize =180px
|peufoto=Emblema de les clarisses, el mateix de la família franciscana
|peufoto=Emblema de les clarisses, el mateix de la família franciscana
|nom oficial=Orde de Santa Clara
|nom oficial = Orde de Santa Clara
|nom oficial llatí=Ordo Sanctae Clarae
|nom oficial llatí = Ordo Sanctae Clarae
|sigles=O.S.C.
|sigles=O.S.C.
|altres noms=Germanes Menors (fins a 1217); Clarisses, Germanes Pobres de Santa Clara, Monges Clarisses, Damianites, Dames Pobres, Franciscanes Clarisses
|altres noms=Germanes Menors (fins a 1217); Clarisses, Germanes Pobres de Santa Clara, Monges Clarisses, Damianites, Dames Pobres, Franciscanes Clarisses
Línia 12: Línia 12:
|tipus=Monàstic de clausura, femení
|tipus=Monàstic de clausura, femení
|objectiu=Vida contemplativa i pregària, servei als altres
|objectiu=Vida contemplativa i pregària, servei als altres
|data de fundació=[[19 de març]] de [[1212]]
|data de fundació = [[19 de març]] de [[1212]]
|lloc de fundació=Església de la Porciúncula d'[[Assís]]
|lloc de fundació=Església de la [[Porciúncula]] d'[[Assís]]
|fundat per=Santa [[Clara d'Assís]] i Sant [[Francesc d'Assís]]
|fundat per=Santa [[Clara d'Assís]] i Sant [[Francesc d'Assís]]
|regla=1212-15: Observances de Sant Francesc; 1215-47: [[Regla de Sant Benet]] (1229: Privilegi de la pobresa); 1247: Regla d'Innocenci IV; 1253: Regla de Santa Clara; 1263: Regla d'Urbà IV (per Gaetano Orsini)
|regla=1212-15: Observances de Sant Francesc; 1215-47: [[Regla de Sant Benet]] (1229: Privilegi de la pobresa); 1247: Regla d'Innocenci IV; 1253: Regla de Santa Clara; 1263: Regla d'Urbà IV (per Gaetano Orsini)
|aprovat per=[[Innocenci IV]] (1263, per Urbà IV)
|aprovat per = [[Innocenci IV]] (1263, per [[Urbà IV]])
|data d'aprovació=[[1253]]
|data d'aprovació = [[1253]]
|constitucions=[[1218]] (estatuts del cardenal Ugolino);
|constitucions = [[1218]] (estatuts del cardenal Ugolino);
|patrons=Sant Francesc d'Assís, Santa Clara d'Assís
|patrons=Sant Francesc d'Assís, Santa Clara d'Assís
|supressió=
|supressió=
|suprimit per=
|suprimit per=
|branques i reformes=Clarisses urbanistes (1263); clarisses coletines (1406), alcantarines, caputxines (1553)
|branques i reformes=Clarisses urbanistes (1263); clarisses coletines (1406), alcantarines, caputxines (1553)
|primera fundació=San Damiano (Assís)
|primera fundació = [[San Damiano]] (Assís)
|primera fundació-data=1212
|primera fundació-data = [[1212]]
|fundacions destacades=Protomonestir de Santa Clara (Assís, casa mare), Santa Engràcia (Pamplona, 1228), Reims (1229), Marsella (1254), Tordesillas
|fundacions destacades=Protomonestir de Santa Clara (Assís, casa mare), [[Santa Engracia]] (Pamplona, 1228), Reims (1229), [[Marsella]] (1254), [[Tordesillas]]
|fundacions a terres catalanes=[[Santa Clara]] (Barcelona, 1234-1513, desaparegut), Santa Clara (Lleida, 1240), La Puritat i Sant Jaume (València, 1249), [[Convent de Santa Clara de Palma]] (1256), [[Santuari de la Serra]] (Montblanc, 1296-2008), [[Convent de Santa Clara de Manresa]] (1322), [[Monestir de Pedralbes]] (Barcelona, 1326)
|fundacions a terres catalanes = [[convent de Santa Clara]] (Barcelona, 1234-1513, desaparegut), Santa Clara (Lleida, 1240), La Puritat i Sant Jaume (València, 1249), [[Convent de Santa Clara de Palma]] (1256), [[Santuari de la Serra]] (Montblanc, 1296-2008), [[Convent de Santa Clara de Manresa]] (1322), [[Monestir de Pedralbes]] (Barcelona, 1326)
|persones destacades=Santes [[Agnès d'Assís]], [[Santa Joana de Valois|Joana de Valois]], [[Cunegunda de Polònia]], beata [[Àngela Maria Astorch]], [[Santa Elisabet de Portugal]], [[abadessa Olzet]], [[Isabel de Villena]], [[Eulàlia Anzizu]]
|persones destacades=Santes [[Agnès d'Assís]], [[Santa Joana de Valois|Joana de Valois]], [[Cunegunda de Polònia]], beata [[Àngela Maria Astorch]], [[Santa Elisabet de Portugal]], [[abadessa Olzet]], [[Isabel de Villena]], [[Eulàlia Anzizu]]
}}
}}
Les monges de l''''Orde de Santa Clara''' o de '''Orde de Germanes Pobres de Santa Clara''' o '''clarisses''' (en llatí ''Ordo Sanctae Clarae'', O.S.C.) són les religioses de [[vot (religió)|vots]] solemnes que pertanyen a l'[[orde religiós]] fundat per Sant [[Francesc d'Assís]] i Santa [[Clara d'Assís]] (de qui en deriva el nom "clarissa") en [[1212]]. Constitueixen el [[Segon Orde de Sant Francesc]], dintre de la família franciscana (el primer és l'orde masculí de frares i el tercer, els laics que viuen d'acord amb la regla). Segueixen la regla aprovada per [[Innocenci IV]] el [[1253]].<ref name=dones>{{ref-llibre|títol=ls miralls de Clara d'Assís: el naixement de l'Orde de Santa Clara en terres catalanes |lloc=Barcelona|editorial=[[Institut Català de les Dones]]|any=2013|url=http://www20.gencat.cat/portal/site/icdones/menuitem.4b491b5fa301c8a439a72641b0c0e1a0/?vgnextoid=6c68404635f5f110VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=6c68404635f5f110VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default |consulta=22 d'agost de 2013}} </ref>
Les monges de l’'''Orde de Santa Clara''' o de '''Orde de Germanes Pobres de Santa Clara''' o '''clarisses''' (en llatí ''Ordo Sanctae Clarae'', O.S.C.) són les religioses de [[vot (religió)|vots]] solemnes que pertanyen a l'[[orde religiós]] fundat per Sant [[Francesc d'Assís]] i Santa [[Clara d'Assís]] (de qui en deriva el nom "clarissa") en [[1212]]. Constitueixen el [[Segon Orde de Sant Francesc]], dintre de la família franciscana (el primer és l'orde masculí de frares i el tercer, els laics que viuen d'acord amb la regla). Segueixen la regla aprovada per [[Innocenci IV]] el [[1253]].<ref name=dones>{{ref-llibre|títol=ls miralls de Clara d'Assís: el naixement de l'Orde de Santa Clara en terres catalanes |lloc=Barcelona|editorial = [[Institut Català de les Dones]]|any=2013|url=http://www20.gencat.cat/portal/site/icdones/menuitem.4b491b5fa301c8a439a72641b0c0e1a0/?vgnextoid=6c68404635f5f110VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=6c68404635f5f110VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default |consulta=22 d'agost de 2013}} </ref>


== Història ==
== Història ==
⚫
El segon orde franciscà va néixer la nit del [[18 de març|18]] al [[19 de març]] de [[1212]], quan Clara, fugitiva de casa seva, anà a la Porciúncula d'Assís, on va trobar Sant [[Francesc d'Assís|Francesc]]. El sant li tallà els cabells i li impongué el vel monàstic, consagrant-la a la vida religiosa. Inicialment, Clara va ser reclosa a un monestir [[benedictí]]. Quan altres dones (entre elles la seva germana [[Agnès d'Assís|Agnès]]) feren el mateix, s'instal·laren plegades a la vora de l'església de San Damiano, a la rodalia d'Assís. Allí van començar a ser conegudes com a '''Dames Pobres de Sant Damià''' o '''Damianites'''.
[[Fitxer:Poor Clares sister.jpg|thumb|200px|left|Monja clarissa]]
[[Fitxer:Poor Clares sister.jpg|thumb|200px|left|Monja clarissa]]
⚫
El segon orde franciscà va néixer la nit del [[18 de març|18]] al [[19 de març]] de [[1212]], quan Clara, fugitiva de casa seva, anà a la [[Porciúncula]] d'Assís, on va trobar Sant [[Francesc d'Assís|Francesc]]. El sant li tallà els cabells i li imposà el vel monàstic, consagrant-la a la vida religiosa. Inicialment, Clara va ser reclosa a un monestir [[benedictí]]. Quan altres dones (entre elles la seva germana [[Agnès d'Assís|Agnès]]) feren el mateix, s'instal·laren plegades a la vora de l'església de [[San Damiano]], a la rodalia d'Assís. Allí van començar a ser conegudes com a '''Dames Pobres de Sant Damià''' o '''Damianites'''.
⚫
=== La ''Regla de Santa Clara'' ===

⚫
La regla de vida de l'orde van ser inicialment unes instruccions simples dictades per Sant Francesc, basades en l'estricta pobresa de la comunitat i la seva dedicació a la pregària, la contemplació i el servei als altres. Aquestes ''observances'' van haver de donar pas, en 1215, a la ''[[Regla de Sant Benet]]'', tal com establia el cànon XIII del Concili Lateranense IV, que prohibia noves regles d'ordes religiosos.
⚫
=== La Regla de Santa Clara===
⚫
La regla de vida de l'orde van ser inicialment unes instruccions simples dictades per Sant Francesc, basades en l'estricta pobresa de la comunitat i la seva dedicació a la pregària, la contemplació i el servei als altres. Aquestes ''observances'' van haver de donar pas, en 1215, a la ''[[Regla de Sant Benet]]'', tal com establia el cànon XIII del [[Concili Laterà IV]], que prohibia noves regles d'ordes religiosos.


A partir de [[1218]] el cardinal Ugolino dei Conti di Segni (després papa [[Gregori IX]]) va formular una nova regla, molt rígida, que preveia la clausura de les monges. La regla va ser revisada i redactada novament per Santa Clara, per la qual cosa se'n diu ''Regla de Santa Clara'', i va ser aprovada per [[Innocenci IV]] el [[9 d'agost]] de [[1253]], dos dies abans de la mort de Clara. És l'única regla d'un orde religiós escrita per una dona.
A partir de [[1218]] el cardinal Ugolino dei Conti di Segni (després papa [[Gregori IX]]) va formular una nova regla, molt rígida, que preveia la clausura de les monges. La regla va ser revisada i redactada novament per Santa Clara, per la qual cosa se'n diu ''Regla de Santa Clara'', i va ser aprovada per [[Innocenci IV]] el [[9 d'agost]] de [[1253]], dos dies abans de la mort de Clara. És l'única regla d'un orde religiós escrita per una dona.
Línia 42: Línia 43:
Llavors ja hi havia diverses comunitats de clarisses i no totes acceptaren la nova regla de Santa Clara. Per això, el cardenal [[Gaetano Orsini]], protector de l'orde, va redactar-ne una de nova aprovada per [[Urbà IV]] el 18 d'octubre de [[1263]], coneguda com a ''regla urbaniana''.
Llavors ja hi havia diverses comunitats de clarisses i no totes acceptaren la nova regla de Santa Clara. Per això, el cardenal [[Gaetano Orsini]], protector de l'orde, va redactar-ne una de nova aprovada per [[Urbà IV]] el 18 d'octubre de [[1263]], coneguda com a ''regla urbaniana''.


La nova regla, menys rigorosa, permetia a les religioses posseir béns en comú, infringint el ''priviligi de la pobresa'' que Gregori IX havia concedit a l'orde en [[1228]] i recollita a la regla original aprovada per Innocenci IV, segons el qual, ningú no podria obligar a l'orde a tenir béns o propietats. L'orde es dividí llavors en dues congregacions:
La nova regla, menys rigorosa, permetia a les religioses posseir béns en comú, infringint el ''privilegi de la pobresa'' que Gregori IX havia concedit a l'orde en [[1228]] i recollita a la regla original aprovada per Innocenci IV, segons el qual, ningú no podria obligar a l'orde a tenir béns o propietats. L'orde es dividí llavors en dues congregacions:
* les anomenades '''damianites''', avui anomenades '''monges clarisses''' per antonomàsia, fidels a la regla del 1253: van ser molt poques; amb el temps, també van renunciar al "privilegi de la pobresa" i van acceptar de tenir propietats com a mitjà per a obtenir rendes que permetessin la subsistència de la comunitat. Van adoptar, llavors, la regla d'Urbà IV.
* les anomenades '''damianites''', avui anomenades '''monges clarisses''' per antonomàsia, fidels a la regla del 1253: van ser molt poques; amb el temps, també van renunciar al "privilegi de la pobresa" i van acceptar de tenir propietats com a mitjà per a obtenir rendes que permetessin la subsistència de la comunitat. Van adoptar, llavors, la regla d'Urbà IV.
* les '''[[Clarisses Urbanistes]]''', que seguien la regla del [[1263]].
* les '''[[Clarisses Urbanistes]]''', que seguien la regla del [[1263]].
Línia 49: Línia 50:
* [[Clarisses Coletines]] o Descalces, nascudes en [[1406]] per la reforma de Santa [[Coleta de Corbie]] al monestir de [[Besançon]]
* [[Clarisses Coletines]] o Descalces, nascudes en [[1406]] per la reforma de Santa [[Coleta de Corbie]] al monestir de [[Besançon]]
* [[Clarisses Caputxines]], fundades a [[Nàpols]] en [[1535]] per [[Maria Llorença Llong]].
* [[Clarisses Caputxines]], fundades a [[Nàpols]] en [[1535]] per [[Maria Llorença Llong]].

⚫
== Activitat i difusió en l'actualitat ==
⚫
Les monges clarisses són un orde mendicant de [[clausura]], en la pràctica un [[orde monàstic]]: les seves religioses es dediquen prioritàriament a la pregària contemplativa. Cada monestir és una comunitat autònoma i és dirigit per una abadessa electa per un període determinat. Generalment depèn de la jurisdicció d'un [[bisbe]] i, en el pla espiritual, està vinculat a l'[[Orde de Sant Francesc]]. Formen part, com a segon orde, de la [[franciscans|família franciscana]].

⚫
Al final de [[2005]] hi havia 562 monestirs de clarisses arreu del món, amb 7.565 monges.<ref>Dades estadístiques de l’''Annuario Pontificio per l'anno 2007'', Città del Vaticano, 2007, p. 1524</ref>

<gallery>
<gallery>
Fitxer:SDamiano-Clara og søstre.jpg|Santa Clara i algunes monges; fresc de S. Damiano (Assís), s. XIV
Fitxer:SDamiano-Clara og søstre.jpg|Santa Clara i algunes monges; fresc de S. Damiano (Assís), s. XIV
Línia 54: Línia 61:
Fitxer:Pedralbes cloister church.JPG|Claustre i església del monestir de Pedralbes, a Barcelona
Fitxer:Pedralbes cloister church.JPG|Claustre i església del monestir de Pedralbes, a Barcelona
</gallery>
</gallery>

⚫
== Activitat i difusió en l'actualitat ==
⚫
Les monges clarisses són un orde mendicant de [[clausura]], en la pràctica un [[orde monàstic]]: les seves religioses es dediquen prioritàriament a la pregària contemplativa. Cada monestir és una comunitat autònoma i és dirigit per una abadessa electa per un període determinat. Generalment depèn de la jurisdicció d'un [[bisbe]] i, en el pla espiritual, està vinculat a l'[[Orde de Sant Francesc]]. Formen part, com a segon orde, de la [[franciscans|família franciscana]].

⚫
Al final de [[2005]] hi havia 562 monestirs de clarisses arreu del món, amb 7.565 monges.<ref>Dades estadístiques de l'''Annuario Pontificio per l'anno 2007'', Città del Vaticano, 2007, p. 1524</ref>


== Notes ==
== Notes ==
Línia 65: Línia 67:
== Enllaços externs ==
== Enllaços externs ==
{{commonscat}}
{{commonscat}}

⚫
* [http://www.franciscanos.org/esscl/regcla-a.html Text de la ''Regula sanctae Clarae'' (1253)] {{la}}
* [http://www.totustuus.biz/users/denzinger/gr9privi.htm Text de la butlla de Gregori IX "Privilegio della povertà" a santa Clara (1228)]
* [http://www.totustuus.biz/users/denzinger/gr9privi.htm Text de la butlla de Gregori IX "Privilegio della povertà" a santa Clara (1228)]
⚫
* [http://www.franciscanos.org/esscl/regcla-a.html Text de la ''Regula sanctae Clarae'' (1253)] {{la}}

{{Autoritat}}
{{Autoritat}}

{{ORDENA:Orde De Santa Clara}}
{{ORDENA:Orde De Santa Clara}}
[[Categoria:Orde de Santa Clara| ]]
[[Categoria:Orde de Santa Clara| ]]

Revisió del 23:09, 15 des 2015

Infotaula d'ordeClarisses
Emblema de les clarisses, el mateix de la família franciscana
TipusMonàstic de clausura, femení
Nom oficialOrde de Santa Clara
Nom oficial llatíOrdo Sanctae Clarae
SiglesO.S.C.
Altres nomsGermanes Menors (fins a 1217); Clarisses, Germanes Pobres de Santa Clara, Monges Clarisses, Damianites, Dames Pobres, Franciscanes Clarisses
HàbitHàbit marró o negre i vel negre, toca blanca; cordó blanc
ObjectiuVida contemplativa i pregària, servei als altres
Fundació19 de març de 1212, Església de la Porciúncula d'Assís per Santa Clara d'Assís i Sant Francesc d'Assís
Aprovat perInnocenci IV (1263, per Urbà IV), en 1253
Regla1212-15: Observances de Sant Francesc; 1215-47: Regla de Sant Benet (1229: Privilegi de la pobresa); 1247: Regla d'Innocenci IV; 1253: Regla de Santa Clara; 1263: Regla d'Urbà IV (per Gaetano Orsini)
Constitucions1218 (estatuts del cardenal Ugolino);
PatronsSant Francesc d'Assís, Santa Clara d'Assís
Branques i reformesClarisses urbanistes (1263); clarisses coletines (1406), alcantarines, caputxines (1553)
Primera fundacióSan Damiano (Assís), 1212
Fundacions destacadesProtomonestir de Santa Clara (Assís, casa mare), Santa Engracia (Pamplona, 1228), Reims (1229), Marsella (1254), Tordesillas
Fundacions a terres de parla catalanaconvent de Santa Clara (Barcelona, 1234-1513, desaparegut), Santa Clara (Lleida, 1240), La Puritat i Sant Jaume (València, 1249), Convent de Santa Clara de Palma (1256), Santuari de la Serra (Montblanc, 1296-2008), Convent de Santa Clara de Manresa (1322), Monestir de Pedralbes (Barcelona, 1326)
Persones destacadesSantes Agnès d'Assís, Joana de Valois, Cunegunda de Polònia, beata Àngela Maria Astorch, Santa Elisabet de Portugal, abadessa Olzet, Isabel de Villena, Eulàlia Anzizu

Les monges de l’Orde de Santa Clara o de Orde de Germanes Pobres de Santa Clara o clarisses (en llatí Ordo Sanctae Clarae, O.S.C.) són les religioses de vots solemnes que pertanyen a l'orde religiós fundat per Sant Francesc d'Assís i Santa Clara d'Assís (de qui en deriva el nom "clarissa") en 1212. Constitueixen el Segon Orde de Sant Francesc, dintre de la família franciscana (el primer és l'orde masculí de frares i el tercer, els laics que viuen d'acord amb la regla). Segueixen la regla aprovada per Innocenci IV el 1253.[1]

Història

Monja clarissa

El segon orde franciscà va néixer la nit del 18 al 19 de març de 1212, quan Clara, fugitiva de casa seva, anà a la Porciúncula d'Assís, on va trobar Sant Francesc. El sant li tallà els cabells i li imposà el vel monàstic, consagrant-la a la vida religiosa. Inicialment, Clara va ser reclosa a un monestir benedictí. Quan altres dones (entre elles la seva germana Agnès) feren el mateix, s'instal·laren plegades a la vora de l'església de San Damiano, a la rodalia d'Assís. Allí van començar a ser conegudes com a Dames Pobres de Sant Damià o Damianites.

La Regla de Santa Clara

La regla de vida de l'orde van ser inicialment unes instruccions simples dictades per Sant Francesc, basades en l'estricta pobresa de la comunitat i la seva dedicació a la pregària, la contemplació i el servei als altres. Aquestes observances van haver de donar pas, en 1215, a la Regla de Sant Benet, tal com establia el cànon XIII del Concili Laterà IV, que prohibia noves regles d'ordes religiosos.

A partir de 1218 el cardinal Ugolino dei Conti di Segni (després papa Gregori IX) va formular una nova regla, molt rígida, que preveia la clausura de les monges. La regla va ser revisada i redactada novament per Santa Clara, per la qual cosa se'n diu Regla de Santa Clara, i va ser aprovada per Innocenci IV el 9 d'agost de 1253, dos dies abans de la mort de Clara. És l'única regla d'un orde religiós escrita per una dona.

Regla urbaniana i divisió de les clarisses

Llavors ja hi havia diverses comunitats de clarisses i no totes acceptaren la nova regla de Santa Clara. Per això, el cardenal Gaetano Orsini, protector de l'orde, va redactar-ne una de nova aprovada per Urbà IV el 18 d'octubre de 1263, coneguda com a regla urbaniana.

La nova regla, menys rigorosa, permetia a les religioses posseir béns en comú, infringint el privilegi de la pobresa que Gregori IX havia concedit a l'orde en 1228 i recollita a la regla original aprovada per Innocenci IV, segons el qual, ningú no podria obligar a l'orde a tenir béns o propietats. L'orde es dividí llavors en dues congregacions:

  • les anomenades damianites, avui anomenades monges clarisses per antonomàsia, fidels a la regla del 1253: van ser molt poques; amb el temps, també van renunciar al "privilegi de la pobresa" i van acceptar de tenir propietats com a mitjà per a obtenir rendes que permetessin la subsistència de la comunitat. Van adoptar, llavors, la regla d'Urbà IV.
  • les Clarisses Urbanistes, que seguien la regla del 1263.

Posteriorment, nasqueren noves congregacions de clarisses. Avui en subsisteixen:

Activitat i difusió en l'actualitat

Les monges clarisses són un orde mendicant de clausura, en la pràctica un orde monàstic: les seves religioses es dediquen prioritàriament a la pregària contemplativa. Cada monestir és una comunitat autònoma i és dirigit per una abadessa electa per un període determinat. Generalment depèn de la jurisdicció d'un bisbe i, en el pla espiritual, està vinculat a l'Orde de Sant Francesc. Formen part, com a segon orde, de la família franciscana.

Al final de 2005 hi havia 562 monestirs de clarisses arreu del món, amb 7.565 monges.[2]

  • Santa Clara i algunes monges; fresc de S. Damiano (Assís), s. XIV
    Santa Clara i algunes monges; fresc de S. Damiano (Assís), s. XIV
  • S. Damià d'Assís va ser la primera casa de l'orde
    S. Damià d'Assís va ser la primera casa de l'orde
  • Claustre i església del monestir de Pedralbes, a Barcelona
    Claustre i església del monestir de Pedralbes, a Barcelona

Notes

  1. ↑ ls miralls de Clara d'Assís: el naixement de l'Orde de Santa Clara en terres catalanes. Barcelona: Institut Català de les Dones, 2013 [Consulta: 22 agost 2013]. 
  2. ↑ Dades estadístiques de l’Annuario Pontificio per l'anno 2007, Città del Vaticano, 2007, p. 1524

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Orde de Santa Clara
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Orde_de_Santa_Clara&oldid=16164262»