Els lladres de la cova del mont Ida

Les tradicions de la mitologia grega expliquen que a Creta hi ha una cova sagrada al mont Ida que és propietat de les abelles. En aquell lloc Rea va infantar Zeus, i ni els déus ni els mortals hi poden entrar. Cada any, un dia determinat, un foc enorme resplendeix de dins de la cova, i diuen que és la sang del part de Zeus que es posa a bullir. Les abelles d'aquella cova són sagrades, ja que van alimentar Zeus. Un dia, els lladres (en grec antic Φώρες) Laios, Cèrber i Egoli, acompanyats de Celeu hi van voler entrar pensant que trobarien molta mel. Es van vestir de cap a peus amb protectors de bronze i van entrar a la cova per treure'n la mel. Però també van veure els bolquers de Zeus, i les peces de bronze es van trencar. Zeus va fer sentir el seu tro i anava a enviar un llamp, però el Destí i Temis ho van impedir, ja que no era lícit que a la cova hi morís ningú. Zeus els va convertir tots en ocells: Laios en una merla, Celeu en una cornella, Egoli en un trencalòs i Cèrber en un ocell no identificat que en grec també es diu Cèrber. Aquests ocells eren de bon averany, ja que havien sortit de la cova sagrada.