Always on My Mind: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m traducció automàtica feta a petició de Usuari Discussió:Jordi Ramisa pendent de revisió per l'usuari |
Cap resum de modificació |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Traducció|fr|Always on My Mind}} |
{{Traducció|fr|Always on My Mind}} |
||
{{ébauche|chanson}} |
|||
{{ébauche|chanson}} |
|||
{{Infobox Musique (œuvre) |
{{Infobox Musique (œuvre) |
||
| charte = single |
| charte = single |
||
| Línia 33: | Línia 31: | ||
}} |
}} |
||
{{Infotaula cançó |
|||
{{Infobox Musique (œuvre) |
|||
| charte = single |
| charte = single |
||
| titre = Always on My Mind |
| titre = Always on My Mind |
||
| Línia 63: | Línia 61: | ||
}} |
}} |
||
| ⚫ | '''''{{lang|en|Always on My Mind}}''''' és una [[cançó]] [[Estats Units d'Amèrica|americana]] originalment interpretada per [[Brenda Lee]] el [[1972]]. Fou composta per Johnny Christopher, [[Mark James]] i [[Wayne Carson]]. Aquesta cançó ha estat represa nombroses vegades per cantants de nacionalitats i d'estils musicals molt diferents i ha rebut el [[Grammy Award]] de la cançó de l'any el [[1982]] en una versió de [[Willie Nelson]]. |
||
'''''{{lang|en|Always on My Mind}}''''' est une [[chanson]] [[États-Unis|américaine]] originellement interprétée par [[Brenda Lee]] en [[1972 en musique|1972]]. Elle a été composée par Johnny Christopher, [[Mark James (compositeur)|Mark James]] et [[Wayne Carson]]. Cette chanson a été reprise de très nombreuses fois par des chanteurs de nationalités et de styles musicaux très différents et a reçu le [[Grammy Award de la chanson de l'année]] en [[1982 en musique|1982]] dans une version de [[Willie Nelson]]. |
|||
| ⚫ | '''''{{lang|en|Always on My Mind}}''''' és una [[cançó]] [[Estats Units d'Amèrica|americana]] originalment interpretada per [[Brenda Lee]] el [[1972]]. |
||
== Versions == |
|||
== Versions == |
== Versions == |
||
| Línia 124: | Línia 114: | ||
* [[Akira Yamaoka]] (cantat per [[Mary Elizabeth Mcglynn)]], sobre la banda original de [[Silent Hill: Shattered Memories]] (2009) |
* [[Akira Yamaoka]] (cantat per [[Mary Elizabeth Mcglynn)]], sobre la banda original de [[Silent Hill: Shattered Memories]] (2009) |
||
== Notes et références == |
|||
== Notes i referències == |
== Notes i referències == |
||
{{Références|colonnes=1}} |
{{Références|colonnes=1}} |
||
{{Referències| = 1}} |
{{Referències| = 1}} |
||
{{Portail|musique country}} |
|||
{{Portal|música country}} |
{{Portal|música country}} |
||
[[Categoria:Art per territori]] |
[[Categoria:Art per territori]] |
||
| Línia 149: | Línia 128: | ||
[[Categoria:Cultura d'Europa]] |
[[Categoria:Cultura d'Europa]] |
||
[[Categoria:Regne Unit]] |
[[Categoria:Regne Unit]] |
||
[[Catégorie:Chanson américaine]] |
|||
[[Catégorie:Chanson de musique country]] |
|||
[[Catégorie:Single musical sorti en 1972]] |
|||
[[Catégorie:Chanson d'Elvis Presley]] |
|||
[[Catégorie:Single numéro un en Europe]] |
|||
[[Catégorie:Single numéro un au Royaume-Uni]] |
|||
[[da:Always on My Mind]] |
[[da:Always on My Mind]] |
||
Revisió del 00:05, 27 feb 2011
 |
Aquest article o secció s'està traduint a partir de: «Always on My Mind» (francès), amb llicència CC-BY-SA Hi pot haver llacunes de contingut, errors sintàctics o escrits sense traduir. |
Plantilla:Infobox Musique (œuvre)
| Tipus | obra de composició musical  |
|---|---|
| Artista | B. J. Thomas, Gwen McCrae, Ane Brun, Pet Shop Boys, Brenda Lee, Elvis Presley, Carola Häggkvist, Susan Boyle i Willie Nelson |
| Publicat | novembre 1972 |
| Gènere | rockabilly |
| Llengua | anglès |
| Lletra | Johnny Christopher, Mark James i Wayne Carson |
| Música | Johnny Christopher, Mark James i Wayne Carson |
 | |
Always on My Mind és una cançó americana originalment interpretada per Brenda Lee el 1972. Fou composta per Johnny Christopher, Mark James i Wayne Carson. Aquesta cançó ha estat represa nombroses vegades per cantants de nacionalitats i d'estils musicals molt diferents i ha rebut el Grammy Award de la cançó de l'any el 1982 en una versió de Willie Nelson.
Versions
Enregistrée en anglais (sauf mentions contraires) par[1] :
Gravada en anglès (excepte mencions contràries) per[2]:
- Elvis Presley, en face B du single Separate Ways (nov 1972)
- Elvis Presley, de cara B del single Separate Ways (nov. 1972)
- Willie Nelson, sur l'album Always on My Mind (1982)
- Willie Nelson, sobre l'àlbum Always hom My Mind (1982)
- Pet Shop Boys, sur l'album Introspective (1988)
- Pet Shop Criats, sobre l'àlbum Introspectiva (1988)
- James Galway, sur Wind of Change (1994)
- James Galway, sobre Wind of Canvia (1994)
- Chris de Burgh, sur Beautiful Dreams (1995)
- Chris De Burgh, sobre Beautiful Dreams (1995)
- Johnny Cash avec Willie Nelson, sur VH1 Storytellers (1998)
- Johnny Cash amb Willie Nelson, sobre Vh1 Storytellers (1998)
- Julio Iglesias, sur Romantic Classics (2006)
- Julio Iglesias, sobre Romantic Classics (2006)
- Michael Bublé, sur Call Me Irresponsible (2007)
- Michael Bublé, sobre Call amo Irresponsible (2007)
- Roch Voisine, sur Americana (2008)
- Roch Veïna, sobre Americana (2008)
- Akira Yamaoka (chantée par Mary Elizabeth McGlynn), sur la bande originale de Silent Hill: Shattered Memories (2009)
- Akira Yamaoka (cantat per Mary Elizabeth Mcglynn), sobre la banda original de Silent Hill: Shattered Memories (2009)
Notes i referències
- ↑ (anglès) «Always on My Mind». allmusic.com: All Music. [Consulta: 31].
- ↑ (anglès) «Always on My Mind». allmusic.com: All Music. [Consulta: 31].
