Els últims dies vaig revisar en les categories que els gentilicis de les regions i ciutats fora PPCC que Optimot els accepta fossin els correctes. No obstant això, els gentilicis normatius són molt limitats.
Llavors, volia preguntar fins a quin punt està permès utilitzar gentilicis que no estan reconeguts normativament (en la Viquipèdia he detectat el cas del sudtirolès i el padà)
Tampoc no cal que tots els topònims tinguin gentilici propi en català, més quan són de realitats geogràfiques allunyades del nostre entorn lingüístic. De la mateixa manera que tampoc no tenim forma catalana de tots els topònims.
No sé si ajuda gaire, i potser ja ho has vist, però he trobat això de l'ésAdir: Formació de gentilicis de topònims no catalans.
Aprofito per "avisar" dos contribuïdors significatius de l'article Gentilici, per si tenen alguna cosa a dir: @Enric i @Santi Gomà. Cordialment.
