Vés al contingut

Universitat de Durham

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Aquest article o secció s'està elaborant i està inacabat. Un viquipedista hi està treballant i és possible que trobeu defectes de contingut o de forma. Comenteu abans els canvis majors per coordinar-los. Aquest avís és temporal: es pot treure o substituir per {{incomplet}} després d'uns dies d'inactivitat.
Infotaula d'organitzacióUniversitat de Durham
lang=ca
Modifica el valor a Wikidata
LemaFundamenta eius super montibus sanctis Modifica el valor a Wikidata
EpònimCatedral de Durham Modifica el valor a Wikidata
Dades
Tipusuniversitat col·legiada
institució educativa universitària
universitat pública de recerca
centre educatiu Modifica el valor a Wikidata
Història
Creació1832
FundadorWilliam Van Mildert i Charles Thorp Modifica el valor a Wikidata
Localització dels arxius
Activitat
Membre deN8 Research Partnership (en) Tradueix
Russell Group
Associació d’Universitats del Commonwealth
Associació de MBA
Joint Information Systems Committee
ORCID
Digital Preservation Coalition
Association to Advance Collegiate Schools of Business
Sistema de Millora de Qualitat d'EFMD
Faith and Globalisation Network of Universities (en) Tradueix
Associació d'Universitats Europees
Universities UK (en) Tradueix
Matariki Network of Universities (en) Tradueix
arXiv Modifica el valor a Wikidata
Nombre d'estudiants19.520 (2020) Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
PresidènciaThomas Allen (2011–) Modifica el valor a Wikidata
RectoraKaren O'Brien (en) Tradueix (2020–) Modifica el valor a Wikidata
Empleats4.270 (2019) Modifica el valor a Wikidata
Filial
Institute for Particle Physics Phenomenology (en) Tradueix
Biblioteca de la Universitat de Durham
Durham University Western Art Collection (en) Tradueix
Durham University Archives and Special Collections (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Propietari de
Durham University Observatory (en) Tradueix
Durham University Western Art Collection (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Format per
Altres
Color     Modifica el valor a Wikidata
Número de telèfon+44-191-334-2000 Modifica el valor a Wikidata
Lloc webdurham.ac.uk Modifica el valor a Wikidata
Facebook: durhamuniversity Twitter (X): durham_uni Instagram: durhamuniversity Modifica el valor a Wikidata

La Universitat de Durham (legalment la Universitat de Durham)[1] és una universitat pública col·legiata de recerca a Durham, Anglaterra, fundada per una llei del Parlament el 1832 i incorporada per carta reial el 1837. Va ser la primera universitat reconeguda que va obrir a Anglaterra per més de 600 anys, després d'Oxford i Cambridge, i per tant és la tercera universitat més antiga d'Anglaterra.[2] Com a col·legiata universitària, les seves funcions principals es reparteixen entre els departaments acadèmics de la universitat i els seus 17 col·legis. En general, els departaments realitzen investigacions i donen docència als estudiants, mentre que els col·legis són responsables dels seus arranjaments domèstics i del seu benestar.

La universitat és membre del grup Russell d'universitats de recerca britàniques[3] i també està afiliada a la "N8 Research Partnership" regional i a grups universitaris internacionals, com ara la Xarxa d'Universitats de Matariki i el Grup Coïmbra. La finca universitària inclou 83 edificis catalogats, que van des del castell de Durham del segle XI fins al sindicat d'estudiants brutalistes de la dècada de 1960. La universitat també posseeix i gestiona el lloc del Patrimoni de la Humanitat de Durham en col·laboració amb la catedral de Durham. La propietat de la universitat del patrimoni mundial inclou el Castell de Durham, "Palace Green" i els edificis circumdants, inclosa la històrica Biblioteca de Cosin.[4]

Els acadèmics actuals i emèrits a partir del 2018 incloïen 15 membres de la Royal Society, 18 membres de l'Acadèmia Britànica, 16 membres de l'Acadèmia de Ciències Socials, 5 membres de la Royal Society d'Edinburgh, 3 membres de la Royal Society d'Arts, 2 Becaris de la Reial Acadèmia d'Enginyeria i 2 Becaris de l'Acadèmia de Ciències Mèdiques.[5] Els graduats de Durham han utilitzat durant molt de temps les lletres postnominals llatines Dunelm després del seu títol, de Dunelmensis (de, pertanyent a o de Durham).[6]

Entre les universitats britàniques, va tenir la desena tarifa mitjana UCAS més alta per a nous entrants el 2021[7] i la tercera proporció més baixa d'estudiants amb estudis d'escola pública que van començar els cursos el 2016, amb un 62,9 per cent (la cinquena més baixa en comparació amb el seu punt de referència).[8]

Història

[modifica]
  • Article principal Main article: History of Durham University a la Viquipèdia anglesa.
Orígens

Entre el 1286 i el 1291, els monjos benedictins de Durham van establir una sala a la Universitat d'Oxford per oferir-los una seu d'aprenentatge. El 1381 va rebre una dotació de Thomas Hatfield, bisbe de Durham, convertint-se en "Durham College". El Durham College es va lliurar a la Corona el 1545 després de la Reforma. La forta tradició de l'ensenyament teològic a Durham va donar lloc a diversos intents de formar una universitat a la mateixa ciutat, sobretot sota el rei Enric VIII i després sota Oliver Cromwell, que va emetre cartes patents i va nomenar un supervisor i becaris per a l'establiment d'una universitat a Durham. 1657.[9] No obstant això, una proposta per permetre a la universitat conferir títols es va trobar amb l'oposició de les universitats d'Oxford i Cambridge, i tot el projecte va ser abandonat en la restauració de la monarquia el 1660.[10] En conseqüència, no va ser fins al 1832 quan el Parlament, a instigació de l'ardiaca Charles Thorp i amb el suport del bisbe de Durham, William van Mildert, va aprovar

« "una Llei per permetre que el degà i el capítol de la catedral de Durham s'apropien d'una part de la propietat. de la seva església a l'establiment d'una universitat en relació amb això" »

(2 i 3 Will. 4. c. 19) que la universitat va néixer. L'acte va rebre el consentiment reial del rei Guillem IV el 4 de juliol de 1832.

La universitat de l'església, 1832–1909

[modifica]

El castell de Durham (a la foto de la porta d'entrada) allotja el "University College", cosa que el converteix en un dels edificis més antics que s'utilitzen actualment per allotjar una universitat del món.[11][12] La universitat es va obrir el 28 d'octubre de 1833. El 1834 tots els bisbes de l'Església d'Anglaterra, excepte dos, van confirmar que acceptarien els titulars de graus de Durham per a l'ordenació. El 1835 el degà i el capítol van aprovar un estatut fonamental com a governadors de la universitat, establint la convocatòria i establint que els graus de Durham només estarien oberts als membres de l'Església d'Anglaterra. Les regulacions per als graus es van finalitzar el 1836 i la universitat va ser incorporada per carta reial atorgada per Guillem IV l'1 de juny de 1837 com a "Guardians, Mestres i Estudiosos de la Universitat de Durham", amb els primers estudiants graduats una setmana després.[10] L'allotjament es va oferir a l'Arxidiacon's Inn (ara Cosin's Hall) des de 1833 fins a 1837. En l'adhesió de la reina Victòria es va emetre una ordre de la Reina en Consell que atorgava l'ús del castell de Durham (abans un palau del bisbe de Durham) a la universitat.[10]

El 1846 es va fundar el "Bishop Hatfield's Hall" (que després es convertiria en "Hatfield College"), oferint l'oportunitat als estudiants d'aconseguir un allotjament assequible amb menjar comunal totalment servit, una idea revolucionària en aquell moment, avalada per una Comissió Reial el 1862 i posteriorment estesa a altres universitats. S'esperava que els que assistien a la Colegi de la Universitat portessin un criat per fer-se càrrec de la cuina, la neteja, etc. El nivell d'aplicacions a "Bishop Hatfield's Hall" va portar a la fundació d'una segona sala en línies similars, "Bishop Cosin's Hall", el 1851, encara que només va sobreviure fins al 1864. En altres llocs, la universitat es va expandir de Durham a Newcastle el 1852 quan hi va haver l'escola de medicina (establerta el 1834) es va convertir en un col·legi de la universitat.[10] A això es va unir el 1871 el Col·legi de Ciències Físiques (rebatejat com a Col·legi de Ciències el 1884 i rebatejat com a Col·legi Armstrong el 1904). La "St Cuthbert's Society" es va fundar el 1888 per a estudiants no universitaris, majoritàriament madurs, homes com una societat no residencial dirigida pels mateixos estudiants. També existien a la ciutat dos col·legis de formació de professors: St Hild's per a dones, establert el 1858, i "The College of the Venerable Bede" per a homes, establert el 1839,[10] també existien a la ciutat i aquests es van fusionar per formar el col·legi mixt de "St Hild i St. Bede" el 1975. A partir de 1896 aquests es van associar amb la universitat i els graduats de St Hild's van ser les primeres dones graduades de Durham el 1898.

Durant la seva fase d'expansió, la universitat també es va convertir en la primera universitat anglesa a establir relacions amb institucions estrangeres;[13] primer el 1875 amb "Codrington College", Barbados, i en segon lloc a principis de 1876 amb el "Fourah Bay College", Sierra Leone.[14] Segons els acords, els dos col·legis es van convertir en col·legis afiliats a la universitat amb els seus estudiants realitzant exàmens i rebent graus de Durham.[15]"Uncommon problems". Journal of Sierra Leone Studies. 1 January 2013. L'esdeveniment històric no va ser rebut amb aplaudiments universals, amb el London Times afirmant que "no passaria molt més temps abans que la Universitat de Durham estigués afiliada al zoològic".[16] Després de gairebé un segle d'afiliació i amb els vents dominants de la descolonització, "Fourah Bay" es va independitzar de la universitat el 1968 per formar part de la Universitat de Sierra Leone[17] mentre que el "Codrington College" es va afiliar a la Universitat de les Índies Occidentals el 1965.[18]

La primera societat de debat a Durham es va fundar el 1835, però podria haver tancat el 1839. La Unió de la Universitat de Durham es va establir el 1842, i va reviure i es va traslladar a "Palace Green" el 1872/3 com a "Durham Union Society".[19][20] Presidents anteriors notables de la Unió de Durham han inclòs personatgse, com Richard Dannatt, Sir Edward Leigh i Crispin Blunt.[21][22][23]

El "Durham Colleges Students Representative Council" (SRC) es va fundar al voltant de 1900 segons el model del Facultat de Medicina SRC (a Newcastle). El SRC de la Universitat de Durham es va formar l'any 1907 amb representants dels Col·legis de Durham, el Col·legi de Medicina i el Col·legi Armstrong (també a Newcastle). El 1963, després de la creació de la Universitat de Newcastle, el Durham Colleges SRC es va convertir en el Durham University SRC, i va ser rebatejat com a "Durham Students' Union" el 1970.[24]

Fins a mitjans del segle XIX, els títols de la Universitat de Durham estaven subjectes a una prova de religió i només els podien prendre els membres de l'església establerta. Els títols de medicina a Newcastle estaven exempts d'aquest requisit des de l'inici de l'afiliació a l'escola de medicina, però a Durham va durar fins a la revisió dels estatuts el 1865.[25] Malgrat l'obertura de graus, el personal i els membres de "Convocation" encara havien de ser membres de l'Església d'Anglaterra fins a la Llei de proves d'universitats de 1871. No obstant això, els "dissidents" van poder assistir a Durham i després presentar-se als exàmens de graus de la Universitat de Londres, que no estaven sotmesos a cap prova religiosa.[26] Després de la concessió d'una carta suplementària l'any 1895 que permetia a les dones rebre titulacions de la universitat, el 1899 es va fundar el "Women's Hostel" (St Mary's College des de 1919).[27]

La universitat federal, 1909–1963

[modifica]

La divisió de la universitat de Newcastle, que comprenia tant el Col·legi Armstrong (anomenat en honor a Lord Armstrong) com el Col·legi de Medicina de la Universitat de Durham, ràpidament va créixer per superar en nombre els col·legis de Durham, malgrat l'addició de dues fundacions anglicanes independents: "St Chad's College" (1904) i "St. John's College" (1909). Un projecte de llei proposat el 1907 hauria fixat la seu de la universitat a Durham durant només deu anys, permetent al Senat escollir traslladar-se a Newcastle després d'això. Això va ser bloquejat per un diputat local, amb el suport dels graduats de les universitats de Durham, fins que es va modificar el projecte de llei per establir una universitat federal amb la seva seu fixada a Durham. Aquesta reforma també va eliminar la universitat de l'autoritat del Degà i Capítol de la Catedral de Durham, que havien estat els governadors de la universitat des de la seva fundació.[28] Trenta anys després d'això, la Comissió Reial de 1937 va recomanar canvis en la constitució de la universitat federal, donant lloc a la fusió dels dos col·legis de Newcastle a la Divisió de Newcastle per formar el "King's College". El vicecanciller alternava entre el director de la divisió de Durham i el rector de la divisió de Newcastle.[29] (El llegat d'això perdura, ja que el director de facto de la universitat encara es diu "El vicerector i director".){nota 1}

Després de la Segona Guerra Mundial, la divisió de Durham es va expandir ràpidament. "St Aidan's Society" ("St Aidan's College" des de 1961) es va fundar el 1947 per atendre dones no residents i es va prendre la decisió d'ampliar-se encara més a "Elvet Hill" (on el lloc científic s'havia establert a la dècada de 1920), traslladant-se al "St Mary's College", la construcció de nous col·legis per a homes, ampliant enormement l'oferta de ciència pura existent a Durham i afegint ciència aplicada (1960) i enginyeria (1965).[30]

El 1947, la princesa Isabel (més tard la reina Isabel II) va col·locar les primeres pedres del nou edifici del "St Mary's College a Elvet Hill".[31] El nou edifici es va obrir l'any 1952. El mateix any, les tensions van tornar a aflorar sobre la divisió Durham-Newcastle, amb una proposta de canviar el nom de la universitat a "Universitat de Durham i Newcastle". Aquesta moció va ser derrotada en Convocatoria (l'assemblea de membres de la universitat) per 135 vots contra 129.[32] Onze anys més tard, amb la Llei de les Universitats de Durham i Newcastle upon Tyne de 1963, el King's College es va convertir en la Universitat de Newcastle upon Tyne, deixant la Universitat de Durham basada únicament a la seva ciutat natal.[33]

La universitat moderna, 1963–1999

[modifica]

En el moment de la separació de Newcastle, el lloc d'Elvet Hill estava ben establert; amb el primer dels nous col·legis que es va fundar el 1959, el "Grey College", el nom del segon Earl Grey que era el primer ministre quan es va fundar la universitat. L'expansió per "Elvet Hill" va continuar, amb el "Van Mildert College" i la "Durham Business School" (1965), el "Trevelyan College" (1966) i el "Collingwood College" (1972) que es van afegir a la universitat, juntament amb un Jardí Botànic (1970).[34][35]

Aquestes no van ser, però, les úniques novetats a la universitat. La "Graduate Society", que atén estudiants de postgrau, es va fundar el 1965 (anomenada "Ustinov College" el 2003) i el seminari catòlic romà (ara tancat) de l'"Ushaw College", que estava a Durham des de 1808, va rebre llicència com a residència el 1968. L'any 1988 Hatfield, l'últim col·legi d'homes, es va convertir en mixt; seguit per la universitat de dones de Trevelyan el 1992, deixant la universitat de dones original de "St Mary's" com l'última universitat per a un sol sexe.[36]

El 1989 la universitat va iniciar la seva oficina de recaptació de fons i antics alumnes, amb una comunitat virtual per a antics alumnes[37] i diversos grans obsequis fets a la universitat, com ara el Centre d'Estudis de l'Orient Mitjà, el Departament de Física i l'Institut de Recerca Wolfson.

Desenvolupament a Stockton, 1992–1999

[modifica]

El 1991, una empresa conjunta entre la universitat i la Universitat de Teesside va veure que el "Joint University College on Teesside" de les Universitats de Durham i Teesside (JUCOT) es va establir a Thornaby-on-Tees al districte de Stockton-on-Tees i el cerimonial comtat de North Yorkshire, a 30 milles (48 km) al sud de Durham. Es va obrir amb el nom de "University College Stockton" (UCS) el 1992.

Inicialment, la UCS pretenia atorgar titulacions conjuntes convalidades per ambdues institucions (Llicenciatura i Llicenciatura). No obstant això, Teesside, que només s'havia convertit en una universitat el 1992, va tenir dificultats per assumir les seves responsabilitats per a la universitat i es va retirar el 1994, Durham assumint la total responsabilitat de la UCS i dels títols que s'hi concedirien.

Va començar un programa d'integració amb Durham, amb el Consell Privat aprovant canvis en els estatuts de Durham per fer de la UCS una universitat de la Universitat de Durham. Una major integració del desenvolupament de Stockton amb la universitat va portar a la formació de la Universitat de Durham, "Stockton Campus" (UDSC) el 1998 i la separació de les responsabilitats docents de la UCS.

segle XXI

[modifica]
Escola de Govern i Afers Internacionals

L'any 2001, es van establir a Stockton dos col·legis nous, John Snow i George Stephenson (noms del metge i l'enginyer) que van substituir la UCS, i la nova escola de medicina (que funcionava en associació amb la Universitat de Newcastle upon Tyne) va acceptar els seus primers estudiants. El 2002, el seu any de jubileu d'or, la reina va concedir el títol de "Campus de la Reina" al lloc de Stockton.[38] El 2005, "Queen's Campus, Stockton", representava al voltant del 18 per cent de la població total d'estudiants universitaris."The University: Student Statistics". Durham University. Archived from the original on 24 February 2010.

L'any 2005, la universitat va donar a conèixer un logotip remarcat i va introduir el nom comercial de la Universitat de Durham, encara que el nom legal de la institució va continuar sent la Universitat de Durham i l'escut oficial no va canviar.[39] El mateix any, el "St Mary's College" va tenir la seva primera admissió mixta de pregrau."St Mary's opens door to men after 106 years".[40][41] L'octubre de 2006, la Josephine Butler College va obrir les seves portes als estudiants com la universitat més nova de Durham: la primera universitat amb cuina pròpia per a estudiants de Durham. Aquesta va ser la primera universitat nova que es va obrir a Durham des de la creació de Collingwood a la dècada de 1970.[42]

El maig de 2010, Durham es va unir a la Xarxa d'Universitats de Matariki (MNU) juntament amb el "Dartmouth College" (EUA), la "Universitat Queen's" (Canadà), la "Universitat d'Otago" (Nova Zelanda), la "Universitat de Tübingen" (Alemanya), la Universitat d'Austràlia Occidental i la Universitat d'Uppsala. (Suècia).[43] El 2012, Durham (juntament amb York, Exeter i Queen Mary, Universitat de Londres) es va unir al grup Russell d'universitats britàniques intensives en recerca.[44]

Entre 2010 i 2012, la universitat va ser criticada per acceptar fons de fonts controvertides, com ara el govern de l'Iran, el Departament d'Estat dels EUA, el primer ministre de Kuwait i British American Tobacco.[45][46][47][48][49]

Tancament del Queen's Campus i ampliació a Durham

[modifica]
El Centre Ogden de Física Fonamental, al costat del Departament de Física

La universitat va anunciar el 2016 que traslladaria els col·legis i les activitats acadèmiques que actualment es troben al campus de la reina a la ciutat de Durham a partir del 2017;[50][51] amb la transferència de l'Escola de Medicina, Farmàcia i Salut a la Universitat de Newcastle.[52][53][54] El "Queen's Campus" es va convertir en un Centre d'Estudis Internacional per preparar estudiants estrangers per estudiar a Durham, dirigit pel Grup d'Estudis.[55]

El març de 2017, Lord Rees va obrir l'"Ogden Center for Fundamental Physics", dissenyat per Daniel Libeskind.[56] El nou edifici, que porta el nom de l'antic alumne Peter Ogden, ofereix laboratoris addicionals i espai d'oficines per a 140 empleats.[57] El maig de 2017, la universitat va anunciar una nova estratègia de deu anys que proposava invertir 700 milions de lliures esterlines en la millora del campus, la creació de 300 nous llocs acadèmics, l'augment de la mida de la universitat a 21.500 estudiants alhora que atreia més estudiants internacionals i l'ampliació de l'escola de negocis i la departaments de dret, política, anglès i història per assolir la "massa crítica de recerca".[58][59]

[10]

Referències

[modifica]
  1. ↑ "The University: Trading Name". Durham University. 8 April 2011. Retrieved 1 November 2011.
  2. ↑ Bertie Dockeril (22 September 2017). "The Debating Societies of Durham and Liverpool 1900–1939". In Jodi Burkett (ed.). Students in Twentieth-Century Britain and Ireland. Springer. pp. 101, 120. ISBN 9783319582412.
  3. ↑ "Our Universities". Russell Group. 12 March 2012. Retrieved 24 August 2023.
  4. ↑ "Site Boundaries: An Evolving Definition of Heritage". Durham World Heritage Site. Retrieved 4 October 2015.
  5. ↑ "Members of learned societies". University of Durham. 3 September 2015. Archived from the original on 3 December 2018. Retrieved 23 August 2023.
  6. ↑ "What's in a Name?". Durham First. 27. Durham University. Autumn 2009. Retrieved 4 October 2015.
  7. ↑ "University League Tables entry standards 2024". The Complete University Guide. 7 June 2023. Retrieved 24 August 2023
  8. ↑ Simon Baker (1 February 2018). "Oxford universities both struggling on state school recruitment". Times Higher Education. Retrieved 7 February 2018.
  9. ↑ The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. C. Knight. 1838. p. 381. Retrieved 31 May 2009. durham university Calendar.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 "Historical note" (PDF). Durham University. Archived from the original (PDF) on 8 August 2007.
  11. ↑ Castle JCR. "Castle JCR". Archived from the original on 10 October 2006.
  12. ↑ Asthana, Anushka; Sherman, Jill (2 October 2005). "Widening access without diluting quality". The Times. London. Retrieved 1 May 2010.
  13. ↑ "Our history and values". Durham University. 1 February 2015.
  14. ↑ "Imperial Echos". Times Higher Education. 8 March 2012.
  15. ↑ "Imperial Echos". Times Higher Education. 8 March 2012.
  16. ↑ "Uncommon problems". Journal of Sierra Leone Studies. 1 January 2013.
  17. ↑ Historical Dictionary of Sierra Leone (Historical Dictionaries of Africa). Scarecrow Press. 2015. ISBN 9780810865044.
  18. ↑ Jonathan Bush (11 January 2023). "Item of the month: Codrington College, Barbados. After a drawing by the bishop of Barbados". Durham University Library. Retrieved 29 November 2023.
  19. ↑ "Durham University Records: Associations and Societies – Durham Union Society". Durham University. Retrieved 3 October 2015.
  20. ↑ "Our History". Durham Union Society. Retrieved 3 October 2015.
  21. ↑ Dannatt (online ed.). A & C Black. 2011. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U12817. ISBN 978-0-19-954088-4. Retrieved 12 April 2018. . : |work= ignored (help)
  22. ↑ "Edward Leigh Member of Parliament for Gainsborough". Conservatives. The Conservative and Unionist Party. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 12 April 2018.
  23. ↑ Blunt, Crispin. "Sexual Offences (Pardons Etc) Bill". Hansard. Retrieved 12 April 2018.
  24. ↑ "Durham University Records: Associations and Societies – Student Representative Bodies". Durham University. Retrieved 3 October 2015.
  25. ↑ "University of Durham". Morning Post. 18 September 1865. Retrieved 5 December 2015 – via British Newspaper Archive.
  26. ↑ "University of London student records 1836–1931". senatehouselibrary.ac.uk. 12 March 2013. Archived from the original on 14 September 2010. Retrieved 12 March 2013.
  27. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. p. 29.
  28. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. pp. 30–31.
  29. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. p. 45.
  30. ↑ "Durham University Records". Durham University. Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 3 October 2015.
  31. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. p. 54.
  32. ↑ "Name of the University". Durham University Journal. 13–14. Durham University: 121. 1951.
  33. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. p. 75.
  34. ↑ "History of the Garden". Durham University. Retrieved 1 October 2015.
  35. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. pp. 78–82.
  36. ↑ Nigel Watson (2007). The Durham Difference. James & James (Publishers) Ltd, London. p. 99.
  37. ↑ "dunelm.org.uk". Durham University. Retrieved 8 April 2014.
  38. ↑ "Durham University Welcomes Her Majesty the Queen". The North East Chamber of Commerce. Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 1 February 2015.
  39. ↑ "The University: Trading Name". Durham University. 8 April 2011. Retrieved 1 November 2011.
  40. ↑ The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 1 February 2015.
  41. ↑ "Durham college opens doors to male undergraduates". The Guardian. London. Retrieved 1 February 2015.
  42. ↑ "New college for Durham University". BBC News. Retrieved 1 February 2015.
  43. ↑ "Members of the Matariki Network of Universities". Matarikinetwork.com. n.d. Archived from the original on 7 December 2020. Retrieved 1 November 2011.
  44. ↑ Jessica Shepherd (12 March 2012). "Russell Group extends membership to four more universities". The Guardian.
  45. ↑ Simon Cox (31 March 2011). "Durham University defends accepting funds from Iran". BBC.
  46. ↑ Ian Black (10 February 2011). "WikiLeaks reveals degree of Durham University's involvement in Iran". The Guardian.
  47. ↑ David Blackburn (1 April 2011). "Shaky dealings are damaging the reputation of Britain's universities". The Spectator.
  48. ↑ Archived from the original on 19 November 2015.
  49. ↑ Lucy Tobin (7 June 2011). "Furore over Durham's tobacco funding for Afghan scholarship". The Guardian.
  50. ↑ James Cain (25 February 2016). "Durham University considering withdrawing medical school from Stockton". Gazette Live.
  51. ↑ Charlie Taylor-Kroll (10 March 2016). "University continues to consult on the future of Queen's Campus". Palatinat
  52. ↑ "Durham University to move school of medicine, pharmacy and health out of Teesside". itv.com. 13 July 2016.
  53. ↑ James Cain (10 May 2016). "Durham University confirms plans to pull academic and college-based activities from Stockton". GazetteLive.
  54. ↑ "Transfer of School of Medicine, Pharmacy and Health to Newcastle". Newcastle University. 10 July 2017. Retrieved 7 August 2017.
  55. ↑ Eugene Smith (30 January 2017). "Queen's Campus to house new centre for international students". Palatinate.
  56. ↑ "University opens £11.5m 'space centre'". BBC News. 12 March 2017. Retrieved 2 November 2018.
  57. ↑ "Iconic research centre confirms Durham's international position in space science – Durham University". Durham University. Retrieved 2 November 2018.
  58. ↑ John Elmes (27 May 2017). "Durham's 'repositioning' to create 300 academic jobs". Times Higher Education.
  59. ↑ Hannah Graham (23 May 2017). "Durham University reveals £700m plan to help rejuvenate campus". Chronicle Live. Retrieved 2 June 2017.
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Universitat_de_Durham&oldid=33770507»