Vés al contingut

Viatge al fons de la nit

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de llibreViatge al fons de la nit
(fr) Voyage au bout de la nuit Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorLouis-Ferdinand Céline Modifica el valor a Wikidata
Llenguafrancès Modifica el valor a Wikidata
PublicacióFrança, 1932 Modifica el valor a Wikidata
EditorialÉditions Denoël Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
TemaPrimera Guerra Mundial Modifica el valor a Wikidata
Gènereautobiografia i ficció militar Modifica el valor a Wikidata
Nombre de pàgines623 Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióParís Modifica el valor a Wikidata
Premis
PremisEls 100 llibres del segle de Le Monde Modifica el valor a Wikidata
Goodreads work: 1551463

Viatge al fons de la nit, originàriament en francès: Voyage au bout de la nuit, és la primera i més cèlebre novel·la de l'escriptor francès Louis-Ferdinand Céline, escrita el 1932.

És una narració de trets autobiogràfics que fa un ús extensiu de les el·lipsis i la hipèrbole amb un flux de patrons de parla naturals, i usant llengua vulgar i elements més erudits, influint considerablement en la literatura francesa. Està situat en el vuitè lloc del llistat Les cent livres du siècle de Le Monde[1] i el 51è de la llista 100 Greatest Novels of All Time de The Guardian.[2] El seu protagonista, enrolat en un moment d'estupidesa en l'exèrcit francès i fastiguejat en les trinxeres de la Primera Guerra Mundial, decideix desertar fent-se passar per un boig; l'obra presenta tot un seguit de personatges pintorescs i posa èmfasi en l'absurditat de la guerra.[3]

Traducció al català[modifica]

  • Viatge al fons de la nit ; trad. d'Estanislau Vidal Folch. Ed.Proa, Barcelona, 2007. ISBN 9788484379768.

Referències[modifica]

  1. «Le Monde's 100 Books of the Century» (en anglès). Good Reads. [Consulta: 5 gener 2021].
  2. McCrum, Robert «The 100 greatest novels of all time: The list» (en anglès). The Guardian, 12-10-2003.
  3. Henri Godard, "Notice", in Céline, Romans, vol. 1 [Paris: Bibliothèque de la Pléiade, 1981], p. 1262.