Viquiprojecte:Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula d'esdevenimentViquiprojecte:Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya
Bologna-SanPetronioPiazzaMaggiore1.jpg
Tipus Repte d'edició
Data per determinar
Hora per determinar
Durada per determinar
Tema literatura infantil i juvenil
Causa Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya
Organització Institut Ramon Llull
Amical Wikimedia
Participants obert a tothom

Twitter: #BCBF17


Benvinguts al Viquiprojecte Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya, un repte organitzat per Amical Wikimedia i l'Institut Ramon Llull amb l'objectiu d'actualitzar, ampliar i crear articles sobre aquesta temàtica a la Viquipèdia.

Context[modifica]

Amb més de 50 anys de trajectòria, la Fira del Llibre Infantil de Bolonya (Bologna Children’s Book Fair) és la fira professional de referència internacional per al sector del llibre infantil i juvenil, la de major projecció internacional. El 2016 ha comptat amb 1.278 expositors de 74 països i 856 periodistes acreditats, es van vendre més de 15.000 títols de 40 països i, entre professionals i públic, va rebre prop de 60.000 visitants.

« Bolonya és la cita més important del món en el sector de la literatura infantil i juvenil »
Manuel Forcano

La literatura catalana serà la convidada d’honor de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya, que se celebrarà del 3 al 6 d’abril del 2017. Aquest fet és una gran oportunitat per consolidar la literatura catalana al món, una ocasió per fomentar la internacionalització dels autors en català. El lema del projecte és Sharing a future: Books in Catalan.

La literatura feta en català hi tindrà una exposició de 400m2 dedicada a la il·lustració; un programa d’activitats professionals; un programa d’activitats professionals en el sector de la il·lustració, la creació literària, la traducció i l’edició digital; una mostra d’il·lustradors a la ciutat de Bolonya; accions amb les biblioteques i entitats del sector a la ciutat. També  comportarà la visita d’editors internacionals a Barcelona.

« A Bolonya hi va la cultura catalana en la seva totalitat i això, per a nosaltres, suposa un fet històric que esperem que duri molts anys »
Josep Ramon Cerdà

Des d'Amical Wikimedia es vol que la suma de tot el coneixement humà estigui disponible lliurement en català, i que tot el coneixement sobre la Cultura catalana estigui disponible per tothom en qualsevol llengua o projecte germà. Per això enguany volem sumar-nos al projecte, organitzant un concurs on ampliarem i traduirem biografies d'autors de LIJ en català que hi siguin representats a la fira. Els tres guanyadors rebran un lot de llibres de 5, 3 i 2 llibres respectivament. Pensem que és una manera engrescadora de conèixer i difondre els autors editant llurs articles a la Viquipèdia i després gaudir de llurs llibres. Com més articles amplieu, més possibilitats de guanyar un dels lots. Endavant!

Calendari[modifica]

  • El concurs dura 10 dies. S'inicia a les 00:01 hores del dia 6 de març de 2017 i finalitza a les 23:59 hores del 17 de març del mateix any.

Puntuació[modifica]

  • +1 punt per cada (+1.000 octets) de contingut afegit en qualsevol idioma
  • +3 punts per cada nou article creat en qualsevol idioma
Exemples
  • Si afegeixes 3.600 octets d'un article existent: 3 punts
  • Si inicies un nou article de 4.100 octets: 7 punts (3 per crear i 4 per extensió)
  • Si afegeixes 3.600 octets de wikitext (plantilles, cites, imatges): 3 punts

Premis[modifica]

  • 1r premi: 3 llibres LIJ en català + catàleg de la fira
  • 2n premi: 2 llibres LIJ en català + catàleg de la fira
  • 3r premi: 1 llibre LIJ en català + catàleg de la fira

Circle-icons-swatches.svg Llista d'articles a crear i/o ampliar[modifica]

Nota: Aquí us llistem algunes entrades que creiem que caldrien estar ben documentades a la Viquipèdia. Teniu més idees? Afegiu-hi les vostres propostes! Aquest és un projecte obert!

Exposició Archiginnasio: Vet Aquí una vegada![modifica]

Clàssics de la il·lustració en llibre infantil i juvenil en català. En aquesta exposició s’hi mostrarà com hem arribat fins aquí. Al claustre d’aquest històric edifici s’hi podran veure treballs dels clàssics, els il·lustradors i il·lustradores que han obert camí.

  1. Mercè Llimona (Barcelona, 1914-1997)
  2. Pilarín Bayés (Vic, 1941)
  3. Montse Ginesta (Seva, 1952)
  4. Montse Tobella (Barcelona, 1957)
  5. Roser Capdevila (Barcelona, 1939)
  6. Joma, Josep Maria Rius i Ortigosa (Barcelona, 1954)
  7. Ignasi Blanch (Roquetes, 1964)
  8. Carme Solé Vendrell (Barcelona, 1944)
  9. Gusti (Buenos Aires, 1963)
  10. Max Francesc Capdevila (Barcelona, 1956)
  11. Arnal Ballester (Barcelona, 1955)
  12. Valentí Gubianas (Navàs, 1969)
  13. Fina Rifà (Palma, 1939)
  14. Mercè Arànega (Badalona, 1948)
  15. Lluïsa Jover (Barcelona, 1942)
  16. Francesc Rovira (Barcelona, 1958)
  17. Tàssies (Barbastre, 1963)

Exposició a la Fira[modifica]

Il·lustradors presents a la mostra que ocupa l'espai central del recinte firal. La comissària Paula Jarrin proposa els treballs de 42 il·lustradors, majoritàriament menors de 40 anys. La tria inclou creadors de Catalunya, les Illes Balears i València, tots ells amb, com a mínim, una obra publicada. Per elaborar la llista, Paula Jarrin ha partit, segons explica ella mateixa, de dos eixos: el lema amb què es presenta enguany el convidat d’honor, Sharing a future, i una frase de Teresa Duran “La bona literatura fa olor de veritat”. Tot plegat amb un objectiu doble “donar a conèixer el talent del nostre país, de la literatura infantil i juvenil en llengua catalana i també ensenyar com hem arribat fins aquí”.

  1. Marta Altés
  2. Albert Arrayás
  3. Albert Asensio
  4. Màriam Ben-Arab
  5. Aina Bestard
  6. Pep Boatella
  7. Rocio Bonilla
  8. Mariona Cabassa
  9. Roser Calafell
  10. Mercè Canals
  11. Zuzanna Celej
  12. Agustín Comotto
  13. Bernat Cormand
  14. Luís Demano
  15. Víctor Escandell
  16. Àfrica Fanlo
  17. Lluís Farré
  18. Liliana Fortuny
  19. Mercè Galí
  20. Alba Garcia Puig
  21. Pere Ginard
  22. Maria Girón
  23. Francesc Grimalt
  24. Christian Inaraja
  25. Òscar Julve
  26. Anna Llenas
  27. Mercè López
  28. Cristina Losantos
  29. Rebeca Luciani
  30. Oriol Malet
  31. Armand Montllor
  32. Pep Montserrat
  33. Roger Olmos
  34. Sergi Portela
  35. Gustavo Roldán
  36. Xavier Salomó
  37. Gabriel Salvadó
  38. Bàrbara Sansó
  39. Júlia Sardà
  40. Sebastià Serra
  41. Jordi Sunyer
  42. Jordi Vila Delclós

Participants programa d'activitats[modifica]

Nota: no tots són admissibles a nivell enciclopèdic, caldrà validar fonts
  1.  Anna Casassas
  2. Francesco Ferrucci
  3.  David Cirici
  4. Sandra Rodericks
  5. Helen Sigeland
  6. Jordi Martín
  7. Joan Subirana
  8. Anna Obiols
  9. Liliana Fortuny
  10. Jaume Copons
  11. Ignasi Blanch
  12. Pilarín Bayés
  13. Jan Barceló
  14. Paula Jarrin
  15. Arnal Ballester
  16. Maria Girón
  17. Miguel Gallardo
  18. Marta Altés
  19. Mela Bolinao
  20. Cristina Puig
  21. Lars Gehrmann
  22. Manuel Barrios
  23. Anna Manso
  24. Marina Espasa
  25. Jordi Sierra i Fabra
  26. Andreu Martín
  27. Daniela Gamba
  28. Ernest Cauhé
  29. Lola Casas
  30. Andreu Galan
  31. Patricia Geis
  32. Anna Llenas
  33. Antonella Vincenzi
  34. Care Santos
  35. Beatrice Masini
  36. Marta Almirall
  37. Gabriel Janer Manila
  38. Ponç Pons
  39. Roser Capdevila
  40. Carlota Goyta
  41. Assumpció Esteban
  42. Rosa Rey
  43. Cristina Feliu
  44. Isabel Martí
  45. Iolanda Bethencourt
  46. Maite Carranza
  47. Pierdomenico Baccalario
  48. Teresa Colomer
  49. Teresa Duran
  50. Caterina Valriu
  51. M. Àngels Francés
  52. Milena Bernardi
  53. Miquel Rayó
  54. Núria Pradas
  55. Aina Bestard
  56. Francesc Grimalt
  57. Aina Zuazaga
  58. Flavia Gargiulo
  59. Anna Mongay

Circle-icons-profile.svg Inscripcions[modifica]

Per participar només has d'apuntar-te a aquesta llista seguint l'exemple de continuació, posant el teu nom d'usuari i editant les pàgines que apareixen al llistat d'articles per completar. Sobretot, tingues en compte que per cada article que creïs/milloris/tradueixis cal que l'afegeixis a la teva llista i vagis actualitzant els teus punts. Cada usuari és responsable de mantenir actualitzat el seu compte personal d'articles i punts. La coordinació del Viquiprojecte es limitarà a revisar/verificar els punts i continguts.

Inscriviu-vos aquí. Si encara no tens un compte de viquipedista fes clic aquí. Si no saps com fer una taula o com apuntar-te deixa un missatge aquí i un voluntari es posarà en contacte amb tu en breu.

Usuari:Exemple - 15 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Cèlia Suñol i Pla 4 4
en:Antònia Vicens i Picornell 3 3 3
TOTAL 3 7 7

Usuari:Kippelboy - 4 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
es:Valentí Gubianas i Escudé 3 1 4
TOTAL 3 1 4

Usuari:Davidpar - 5 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
es:Oriol Malet 3 2 5
TOTAL

Usuari:Xavier Dengra - 16 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Lluïsa Jover i Armengol 3 6 9
Fina Rifà 0 7 7
TOTAL 3 13 16

Usuari:MarisaLR - 23 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
es:Mercè Llimona 3 10 13
es:Violeta Denou 3 1 4
es:Marina Espasa 3 3 6
TOTAL 9 14 23

Usuari:AnnaBUS - 6 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Gustavo Roldán, "Gusti" 3 3 6
TOTAL 3 3 6

Usuari:Flabioldeclaus - 6 punts[modifica]

Article Nou article Octets (cada 1.000) Total
Cristina Losantos 3 3 6
TOTAL 3 3 6

Viquimarató[modifica]

  • Dins del viquiprojecte, celebrarem una viquimarató el dia 17 de març a l'Institut Ramon Llull. Apunteu-vos-hi!

Seguiment de projecte[modifica]

Exposició Idioma Abans Després Increment
Exposició Archiginnasio
(16)
CA 13
EN 3
ES 10
FR 2
IT 2
Altres 2
Subtotal 32
Exposició Fira
(42)
CA 11
EN 1
ES 2
FR 0
IT 1
Altres 2
Subtotal 17
Activitats Fira
(53)
CA 23
EN 8
ES 18
FR 5
IT 5
Altres
Subtotal 59
TOTAL 108

Circle-icons-support.svg Ajuda[modifica]