Ablatiu absolut

De Viquipèdia

Dreceres ràpides: navegació, cerca

L'ablatiu absolut és un tipus de construcció subordinada típica del llatí, formada per un substantiu en el cas ablatiu juntament amb un adjectiu o un participi atributiu en el mateix cas: ablatiu també. Normalment correspon en català a una oració subordinada temporal o causal. Per exemple:

Urbe capta, Aeneas fugit - "Després d'haver sigut conquistada la ciutat, Eneas fugí".
Ovidio exule Musae planguntur - "Les muses ploren perquè Ovidi havia sigut exiliat."

Obtingut de «http://ca.wikipedia.org/wiki/Ablatiu_absolut»