Mohamed Ismail Didi
Vegeu els tres passos a l'ajuda. Seguiu aquest enllaç per a crear-ne la plana de discussió; i aviseu l'usuari amb
{{subst:Esborrar3|Mohamed Ismail Didi}}--~~~~ Motiu: No s'han trobat fonts fiables que li donin cobertura significativa ni tampoc fonts que verifiquin el que es diu per a demostrar-ne l'admissibilitat per altres vies, com el nombre d'obres publicades no autopublicades i els càrrecs al govern del seu país. Redacció no neutra, traduïda així de l'original. |
Aquest article podria incomplir els criteris generals d'admissibilitat. |
Nom original | (dv) މުޙައްމަދު އިސްމާއިލް ދީދީ |
---|---|
Biografia | |
Naixement | Maldives |
Ministre de Comerç | |
22 abril 1951 – | |
Membre del parlament | |
1932 – | |
Activitat | |
Ocupació | escriptor, polític, activista lingüístic, traductor, editor |
Mohamed Ismail Deedi (divehi: މުޙައްމަދު އިސްމާއިލް ދީދީ, Mohamed Ismail Didi; 17 de setembre) va ser un escriptor i traductor maldivià en divehi,[1] a més de polític.
Va ser un orador dotat que va emprar la seva eloqüència al parlament nacional i altres reunions. Va deixar un llegat literari i històric inestimable per a la llengua divehi.
Vida primerenca[modifica]
Quan era un infant, vivia solament amb la seva mare, que era prostituta. El seu pare es deia Mirbahurge Ismail Deedi.
Era net del també escriptor en divehi Mohamed Deedi de Mir Bahr Ismail Deedi, que era amic del britànic Harry Charles Purvis Bell quan va deixar Sri Lanka i va fer descobriments històrics i va participar en altres fets de gran ressò. Com a resultat, el net va agafar gust per la història.
Formació[modifica]
Va ser educat per diversos mestres de la ciutat. Va aprendre urdú, anglès i matemàtiques del seu pare. Més tard, va estudiar urdú i anglès amb Al-Ustaz Ahmed Kamil Deedi i Al-Amir Ibrahim Famuladeri. Com a resultat, se'l va equiparar amb els principals estudiosos de l'època. En total, va arribar a parlar l'urdú, l'hindi, el cingalès, l'anglès i el divehi.
Obra i carrera[modifica]
Mohammed Ismail Deedi és autor de molts llibres. Alguns dels seus llibres més famosos són:[2]
- މޮޓަރު ބޯޓުގެ ގަޑުބަޑު / މޯޓަރުބޯޓުގެ ގަޑުބަޑު (L'embolic de la barca de motor)[3]
- ޕިރާޑުގެ ގަލަމުން ދިވެހިރާއްޖެ (Divehi Raje de la mà de Pyrrha)
- ބައްޕަގެ ހަނދާން (Memòria del pare)
- މަޔަކަށްވުން (Ser mare)
- ޅކުދިން ބެލުން (Tenint cura d'infants)
- ގެއްލުނު ފުރާވަރު (L'adolescent desaparegut)
- ކްރިސްޓޮފަރގެ ނަޒަރުގައި ދިވެހިން (La visió de Christopher sobre els locals)
A més d'escriure'n, també va traduir obres d'idiomes estrangers a la pròpia, entre els quals destaquen els escrits de H. C. P. Bell.
Pel que fa a la política, va ser nomenat diputat del parlament de les Maldives el 1932, ministre de Comerç el 1951 i editor del diari governamental el 1943.
Bibliografia[modifica]
- Najib, Ahmed. ހަދާނާއި ތާރީޚްގެ ތެރެއިން - 1 ވަނަ ބައި (en divehi).
Referències[modifica]
- ↑ «މޮޓަރު ބޯޓުގެ ގަޑުބަޑު ފޮތުގެ މުރާޖާ» (en divehi), 10-01-2022. [Consulta: 25 juliol 2022].
- ↑ «Mohamed Ismail Didi». Maldives National Library. [Consulta: 2 maig 2024].
- ↑ «މޯޓަރުބޯޓުގެ ގަޑުބަޑު» (en anglès). Goodreads. [Consulta: 25 juliol 2022].