Optimot
Optimot és un servei que ofereix la possibilitat de fer cerca lingüística, creat a Barcelona l'any 2007 pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya amb la finalitat de permetre als usuaris, recavar informació sobre paraules i termes de l'idioma català. Actiu des del mes de novembre de 2007 és el fruit de la col·laboració de la Secretaria de Política Lingüística amb l'Institut d'Estudis Catalans i el Centre de Terminologia TERMCAT.[1]
Optimot permet fer la consulta en paral·lel amb set diccionaris online, el diccionari terminològic de Termcat (centre oficial del català terminològic), el Diccionari de la llengua catalana de l'IEC (diccionari normatiu de la llengua catalana), el catàleg oficial de topònims de Catalunya, els diccionaris català-castellà i castellà-català de la GEC, el de conjugació de verbs de la Gramàtica de la llengua catalana de l'IEC i el nomenclàtor toponímic de la Catalunya Nord, de l'IEC.[2]
La interfícia d'Optimot amb cin ràdio-botons (bàsica, frase exacta, criteris, castellà-català, verbs conjugats) permet cercar: en forma bàsica per termes, per expressions o per desinències, així com fer una cerca per criteris de lingüística i traduir de forma bidireccional paraules o fins i tot frases, entre el català i el castellà... i quan les opcions de cerca no poden resoldre el dubte lingüístic, hi ha la possibilitat d'accedir a un servei personalitzat.
Taula de continguts |
Addendum 2010 [modifica]
- Els models de conjugació de verbs de la Gramàtica de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (provisional) amb les formes generals i les principals variants dialectals, i amb el desenvolupament complet dels temps simples i compostos. (Permet resoldre dubtes sobre les conjugacions verbals).
- El Nomenclàtor toponímic de la Catalunya Nord, de l’Institut d’Estudis Catalans, recull de la forma i la pronúncia catalanes dels topònims més significatius de la Catalunya del Nord. (Permet resoldre dubtes sobre toponímia).
Vegeu també [modifica]
Referències [modifica]
- ↑ Francesca Nicolau Fuster i Ma Josep Cuenca Ordinyana. Pensar, organitzar, escriure: competència comunicativa per a professionals de les TIC. Editorial UOC, 2008, p. 120–. ISBN 9788497887236 [Consulta: 10 març 2011].
- ↑ Optimot: sis consultes lingüístiques en una...
