Alberto Colunga

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaAlberto Colunga
Biografia
Naixement 27 novembre 1879
Mort 22 abril 1962 (82 anys)
Religió Església Catòlica
Activitat
Ocupació Historiador i traductor de la Bíblia
Ocupador Universitat Pontifícia de Sant Tomás d'Aquino
Orde religiós Orde dels Predicadors
Modifica les dades a Wikidata

Alberto Colunga Cueto O.P. (27 de novembre de 1879, Noreña - † 22 d'abril de 1962, Caleruega) fou un sacerdot dominic espanyol, catedràtic i consultor de la Comissió Pontifícia Bíblica. Realitzà juntament amb el canonge Eloíno Nácar una traducció crítica, literal i directa de l'hebreu, arameu i grec al castellà de la Bíblia, versió coneguda com Nácar-Colunga, que publicaren el 1944.

Biografia[modifica]

El 17 de setembre del 1895 ingressà al noviciat dels dominics al convent de Sant Joan Baptista de Corias i féu professió de vots al mateix convent, on començà els estudis de filosofia. Rebé l'ordenació a Salamanca el 1903. Estudià la llicenciatura de Sagrada Escriptura a l'Escola Bíblica de Jerusalem i es graduà a Roma el 1912.

Fou professor a l'Angelicum de Roma, al convent de Sant Esteve i catedràtic de Sagrada Escriptura a la Universitat Pontifícia de Salamanca.

Fou membre honorari de l'Acadèmia Teològica Pontifícia Romana i nomenat per Pius XII consultor de la Comissió Pontifícia Bíblica.

Bibliografia[modifica]

  • M. GARCÍA CORDERO, P. Maestro Alberto Colunga, O.P., EB 21 (1962) 190-194;
  • «In memoriam + Rvdo. P. Alberto Colunga, O. P.». Salmanticensis, 9, 1-2, 1962, pàg. 241-242.;
  • J. SALGUERO, El sentido «evangélico» del M. R. P. Alerto Colunga, O. P., Angelicum, 42 (1965) 299-317;
  • R. HERNÁNDEZ, Colunga, Alberto, O. P., en Diccionario de Historia Eclesiástica de España. I., Madrid, 1972, col. 469s.;
  • ANÓNIMO, Colunga, Fr. Alberto, en Gran Enciclopedia Asturiana. Tomo V, Gijón, 1970, p. 73bc.;
  • J. SALGUERO, Colunga, Alberto, en Gran Enciclopedia Rialp (GER). T. VI, Madrid 1972, pp. 44b-45ª;
  • J. SALGUERO, El P. Colunga, exegeta y teólogo, CT, 99 (1972) 563-610;
  • S. VELASCO., El P. Fr. Alberto Colunga, O.P. 1879-1962, Vida Sobrenatural, 52 (1972) 430-440;
  • A. GUTIÉRREZ, Elenco bibliográfico de los escritos del P. Alberto Colunga, en Servidor de la Palabra, Salamanca 1979, pp. 13-23;
  • R. HERNÁNDEZ, El P. Alberto Colunga. Datos y documentos para su historia, en Servidor de la Palabra, pp. 25-92;
  • B. CELADA, Recuerdos personales para una semblanza del P. Alberto Colunga, en Servidor de la Palabra, pp. 93-111;
  • R. de LUIS CARBALLADA, Alberto Colunga. El P. Colunga y la ciencia bíblica. En Dominicos que dejaron huella. Madrid 2000, p. 197-208.