Emmanuel Intxauspe
Aparença
Biografia | |||||
---|---|---|---|---|---|
Naixement | 12 novembre 1815 Altzai-Altzabeheti-Zunharreta (França) | ||||
Mort | 25 setembre 1902 (86 anys) Abense-de-Haut (França) | ||||
| |||||
Activitat | |||||
Ocupació | canonge, escriptor | ||||
Premis
|
Emmanuel Intxauspe (Atharratze, 1815 - Onizegaine, 1902) va ser un escriptor en euskera suletí nascut a Zuberoa. Fou ordenat sacerdot amb 25 anys el 1840, i de 1842 a 1864 va ser el capellà de l'Hospital Civil de Saint-Léon de Baiona.[1] Louis Lucien Bonaparte va ser el seu mecenes.
Obres[modifica]
Traduccions[modifica]
- Danteren comediaren lehen zatia (1890); traducció de La Divina Comèdia de Dante
- San Mateoren ebanjelioaren (1856); traducció de l'Evangeli de Sant Mateu a l'euskera.
Cançons[modifica]
- Kantika saintiak zuberoaco euskaraz (1897); càntic sagrat en suletí
Religió[modifica]
- Jinkouac guiçonareki eguin patoac, edo eguiazco religionia (1851)
Estudis antropològics[modifica]
- Le Peuple Basque: Sa langue, son origine (1893); presentat prèviament a l'Associació francesa pel progrés de les ciències