Mandala: diferència entre les revisions

	En altres projectes de Wikimedia:
Commons	Commons (Galeria)
Commons	Commons (Categoria)

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 22:44, 23 març 2015

Un mandala (मण्डल), literalment "cercle" o "roda"^[1] en sànscrit, és un símbol ritual i espiritual propi del budisme i l'hinduisme, que representa l'univers.^[2] Per extensió, també s'anomena mandala un dibuix, pintura o baix relleu, normalment amb trets geomètrics, que es desenvolupa a partir d'un punt central o axial fins a formar una figura circular o concèntrica. La forma bàsica dels mandala és la d'un quadrat amb quatre portes en forma de T, que contenen un cercle amb un punt central, anomenat bindu,^[3]^[4] i s'hi poden trobar punts o eixos de simetria radial, de manera que tot el dibuix està subordinat i equidistant respecte d'aquest punt central.^[5]

Als mandales, se'ls dóna una significació mística i simbòlica.

Mística: representen un tot i una unitat alhora. El el seu centre i les seves polaritats positives i negatives estan totalment relacionades, i aquestes formen una dansa al voltant del centre. Podem arribar a la conclusió que el món i moltes de les figures que componen la vida són circulars o esfèriques, per exemple: la terra, les partícules, les cèl·lules, els planetes, les pedres dels rius, el circuit del sistema solar, les galàxies... tot, absolutament, són mandales.

Simbòlica: simbolitzen tot l'univers, n'expliquen l'aparició, l'existència i la desaparició. En tots els mandales, la manifestació principal se'n troba al centre; l'objectiu n'és servir d'instrument de contemplació i de concentració, i els seus elements bàsics són figures geomètriques contraposades i concèntriques. El cercle exterior té sempre una funció unificadora.

<--Els llibres de mandales, generalment, obren camins cap a la reflexió sobre el món i sobre un mateix. N'hi ha de diferents orígens i són ideals per a la meditació. Pintar un mandala ens pot informar, entre altres coses, dels nostres estats d'ànim i de les nostres inquietuds. Ens hem d'autoconèixer molt bé per a llegir un mandala correctament i entendre què som i què ens manca. Mai hem d'anar a buscar en el mandala només el vessant estètic;el que ens importa és què ens suggereix a nosaltres mateixos la figura i el per què la pintem. El mandala representa funcions tant meditatives com relaxants.

S'utilitzen tant en l'edificació arquitectònica (baixos relleus, rajoles, pintures, rosetons...) com en les produccions plàstiques budistes.-->

El mandala i el budisme

Mandala de Kalachakra significa en sànscrit «roda del temps» o «roda de la vida». És un mandala que els lames confeccionen amb sorra de colors. Una de les seves característiques és la seva manca de permanència; es construeix de bell nou (normalment, hi assisteix el Dalai-Lama, qui en col·loca el primers grans de sorra al centre) i els monjos el continuen construint mentre en mediten el significat; es realitza l'ofrena un cop acabat i, posteriorment, se'n procedeix a la dissolució, donat que tot és transitori i mutable.

Al Mandala de Kalachakra, hi trobem representat el palau de cinc nivells, on resideix la divinitat Kalachakra i la seva consort Vishvamata, que simbolitzen la compassió i la saviesa. S'hi representen també les altres 722 divinitats menors. Segons l'antiga tradició budista, aquest mandala conté tres únics i simultanis cercles, en què se'ns mostra una completa visió cosmològica de l'univers, una descripció detallada de la naturalesa humana i, finalment, un camí per assolir, mitjançant la reflexió, la saviesa i la compassió, el nirvana.

Referències

↑ Diccionario de Arte II (en castellà). Barcelona: Biblioteca de Consulta Larousse. Spes Editorial SL (RBA), 2003, p.56. DL M-50.522-2002. ISBN 84-8332-391-5 [Consulta: 3 desembre 2014].
↑ «mandala». Merriam–Webster Online Dictionary, 2008. [Consulta: 19 novembre 2008].
↑ Artiste Nomade, What's a mandala?
↑ Kheper,The Buddhist Mandala - Sacred Geometry and Art
↑ www.sbctc.edu (adapted). «Module 4: The Artistic Principles». Saylor.org. [Consulta: 2 abril 2012].

Enllaços externs

Mandalas, de franc, (dibuixos circulars) preparats per a imprimir i acolorir per a la gent gran
Barcelona 2004
Museu de Pollença
Rüdiger Dahlke, El Poder de los Mandalas, RBA Coleccionables. Barcelona 2003

[RBA-1] Diccionario de Arte II (en castellà). Barcelona: Biblioteca de Consulta Larousse. Spes Editorial SL (RBA), 2003, p.56. DL M-50.522-2002. ISBN 84-8332-391-5 [Consulta: 3 desembre 2014].

[M-W-2] «mandala». Merriam–Webster Online Dictionary, 2008. [Consulta: 19 novembre 2008].

[3] Artiste Nomade, What's a mandala?

[4] Kheper,The Buddhist Mandala - Sacred Geometry and Art

[SaylorIntroPDF-5] www.sbctc.edu (adapted). «Module 4: The Artistic Principles». Saylor.org. [Consulta: 2 abril 2012].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{millorar text|data=abril de 2013}}
 [[Fitxer:Medicine Buddha painted mandala with goddess Prajnaparamita in center, 19th century, Rubin.jpg|thumb|270px|'''Mandala budista''' amb la deessa [[Prajnaparamita]] al centre ([[segle XIX]]).]]
-Un '''mandala''' (मण्डल), literalment «[[cercle]]» o «[[roda]]»<ref name=RBA>{{ref-llibre|títol=Diccionario de Arte II|lloc=Barcelona|editorial=Biblioteca de Consulta Larousse. Spes Editorial SL (RBA)|any=2003|isbn=84-8332-391-5|pàgina=p.56|llengua=castellà|consulta=3 de desembre de 2014|id=DL M-50.522-2002}}</ref> en [[sànscrit]], és un símbol ritual i espiritual propi del [[budisme]] i l'[[hinduisme]] que representa l'univers.<ref name="M-W">{{ref-web|títol= mandala | url = http://www.merriam-webster.com/dictionary/mandala |any= 2008 |editor= Merriam–Webster Online Dictionary |consulta= 2008-11-19 }}</ref> Per extensió, també s'anomena «mandala» a un dibuix, pintura o baix relleu normalment amb trets geomètrics que es desenvolupa a partir d'un punt central o [[axial]] fins a formar normalment una figura circular o concèntrica. La forma bàsica dels mandala és la d'un quadrat amb quatre portes en forma de T que contenen un cercle amb un punt central, anomenat «bindu»,<ref>[http://www.artistenomade.com/gb/art_asie.htm Artiste Nomade, ''What's a mandala?'']</ref><ref>[http://www.kheper.net/topics/Buddhism/mandala.html Kheper,''The Buddhist Mandala - Sacred Geometry and Art'']</ref> i s'hi poden trobar punts o eixos de [[simetria]] radial, de manera que tot el dibuix està subordinat i equidistant respecte d'aquest punt central.<ref name=SaylorIntroPDF>{{ref-web|cognom=www.sbctc.edu (adapted)|títol=Module 4: The Artistic Principles|url=http://www.saylor.org/site/wp-content/uploads/2011/12/Module-4.pdf|editor=Saylor.org|consulta=2 abril 2012}}</ref>
+Un '''mandala''' (मण्डल), literalment "[[cercle]]" o "[[roda]]"<ref name=RBA>{{ref-llibre|títol=Diccionario de Arte II|lloc=Barcelona|editorial=Biblioteca de Consulta Larousse. Spes Editorial SL (RBA)|any=2003|isbn=84-8332-391-5|pàgina=p.56|llengua=castellà|consulta=3 de desembre de 2014|id=DL M-50.522-2002}}</ref> en [[sànscrit]], és un símbol ritual i espiritual propi del [[budisme]] i l'[[hinduisme]], que representa l'univers.<ref name="M-W">{{ref-web|títol= mandala | url = http://www.merriam-webster.com/dictionary/mandala |any= 2008 |editor= Merriam–Webster Online Dictionary |consulta= 2008-11-19 }}</ref> Per extensió, també s'anomena ''mandala'' un dibuix, pintura o baix relleu, normalment amb trets geomètrics, que es desenvolupa a partir d'un punt central o [[axial]] fins a formar una figura circular o concèntrica. La forma bàsica dels mandala és la d'un quadrat amb quatre portes en forma de T, que contenen un cercle amb un punt central, anomenat ''bindu'',<ref>[http://www.artistenomade.com/gb/art_asie.htm Artiste Nomade, ''What's a mandala?'']</ref><ref>[http://www.kheper.net/topics/Buddhism/mandala.html Kheper,''The Buddhist Mandala - Sacred Geometry and Art'']</ref> i s'hi poden trobar punts o eixos de [[simetria]] radial, de manera que tot el dibuix està subordinat i equidistant respecte d'aquest punt central.<ref name=SaylorIntroPDF>{{ref-web|cognom=www.sbctc.edu (adapted)|títol=Module 4: The Artistic Principles|url=http://www.saylor.org/site/wp-content/uploads/2011/12/Module-4.pdf|editor=Saylor.org|consulta=2 abril 2012}}</ref>
-Als mandales se'ls dóna una significació mística i simbòlica.
+Als mandales, se'ls dóna una significació mística i simbòlica.
-*'''Mística''': Representen un tot i una unitat alhora. Amb el seu centre i les seves polaritats positives i negatives, totalment relacionades formant una dansa al voltant del centre. Podem arribar a la reflexió que el món i moltes de les figures que componen la vida són circulars o esfèriques. ''Ex: la terra, les partícules, les cèl·lules, els planetes, les pedres dels rius, el circuit del sistema solar, les galàxies... tot, absolutament, són mandales.''
+*'''Mística''': representen un tot i una unitat alhora. El el seu centre i les seves polaritats positives i negatives estan totalment relacionades, i aquestes formen una dansa al voltant del centre. Podem arribar a la conclusió que el món i moltes de les figures que componen la vida són circulars o esfèriques, per exemple: la terra, les partícules, les cèl·lules, els planetes, les pedres dels rius, el circuit del sistema solar, les galàxies... tot, absolutament, són mandales.
-*'''Simbòlica''': Simbolitzen tot l'univers, explica la seva aparició, la seva existència i la seva desaparició. A tots els mandales la manifestació principal es troba en el centre; el seu objectiu és servir d'instrument de contemplació i de concentració, i els seus elements bàsics són figures geomètriques contraposades i concèntriques. El cercle exterior té sempre una funció unificadora.
+*'''Simbòlica''': simbolitzen tot l'univers, n'expliquen l'aparició, l'existència i la desaparició. En tots els mandales, la manifestació principal se'n troba al centre; l'objectiu n'és servir d'instrument de contemplació i de concentració, i els seus elements bàsics són figures geomètriques contraposades i concèntriques. El cercle exterior té sempre una funció unificadora.
-<--! Els llibres de mandales generalment obren camins cap a la reflexió sobre el [[món]] i sobre un mateix. N'hi ha de diferents orígens i són ideals per a la meditació.
+<--Els llibres de mandales, generalment, obren camins cap a la reflexió sobre el [[món]] i sobre un mateix. N'hi ha de diferents orígens i són ideals per a la meditació.
 Pintar un mandala ens pot informar, entre altres coses, dels nostres estats d'ànim i de les nostres inquietuds. Ens hem d'autoconèixer molt bé per a llegir un mandala correctament i entendre què som i què ens manca.
-Mai hem d'anar a buscar en el mandala només la vessant estètica; el què ens importa, és el què ens suggereix a nosaltres mateixos la figura i el perquè ho pintem.
+Mai hem d'anar a buscar en el mandala només el vessant estètic;el que ens importa és què ens suggereix a nosaltres mateixos la figura i el per què la pintem.
 El mandala representa funcions tant meditatives com relaxants.
-S'utilitzen tant en l'edificació arquitectònica (''baixos relleus, rajoles, pintures, rosetons'' ...) com en les produccions plàstiques budistes.-->
+S'utilitzen tant en l'edificació arquitectònica (baixos relleus, rajoles, pintures, rosetons...) com en les produccions plàstiques budistes.-->
 == El mandala i el [[budisme]] ==
-[[Mandala de Kalachakra]] significa en sànscrit «[[roda del temps]]» o «[[roda de la vida]]». És un mandala que els lames confeccionen amb [[sorra]] de colors. Una de les seves característiques és la seva manca de permanència, es construeix de bell i de nou (normalment hi assisteix el [[Dalai-Lama]] qui en col·loca el primers grans de sorra en el centre) i els monjos el segueixen construint mentre mediten el seu significat, es realitza l'ofrena un cop acabat i posteriorment es procedeix a la seva dissolució, donat que tot és transitori i mutable.
+[[Mandala de Kalachakra]] significa en sànscrit «[[roda del temps]]» o «[[roda de la vida]]». És un mandala que els lames confeccionen amb [[sorra]] de colors. Una de les seves característiques és la seva manca de permanència; es construeix de bell nou (normalment, hi assisteix el [[Dalai-Lama]], qui en col·loca el primers grans de sorra al centre) i els monjos el continuen construint mentre en mediten el significat; es realitza l'ofrena un cop acabat i, posteriorment, se'n procedeix a la dissolució, donat que tot és transitori i mutable.
-Al [[Mandala de Kalachakra]] hi trobem representat el palau de cinc nivells on resideix la divinitat [[Kalachakra]] i la seva consort [[Vishvamata]], que simbolitzen la compassió i la saviesa. S'hi representen també les altres 722 divinitats menors. Segons l'antiga tradició budista, aquest mandala conté tres únics i simultanis cercles en què se'ns mostra una completa visió cosmològica de l'univers, una descripció detallada de la natura humana i finalment un camí per assolir, mitjançant la reflexió, la saviesa i la compassió, el [[Nirvana (espiritualitat)|nirvana]].
+Al [[Mandala de Kalachakra]], hi trobem representat el palau de cinc nivells, on resideix la divinitat [[Kalachakra]] i la seva consort [[Vishvamata]], que simbolitzen la compassió i la saviesa. S'hi representen també les altres 722 divinitats menors. Segons l'antiga tradició budista, aquest mandala conté tres únics i simultanis cercles, en què se'ns mostra una completa visió cosmològica de l'univers, una descripció detallada de la naturalesa humana i, finalment, un camí per assolir, mitjançant la reflexió, la saviesa i la compassió, el [[Nirvana (espiritualitat)|nirvana]].
 == Referències ==