La Axarquía: diferència entre les revisions
m neteja i estandardització de codi |
Retocs de traducció |
||
| Línia 3: | Línia 3: | ||
[[Fitxer:Sonnenuntergang Nerja.jpg|miniatura|Nerja]] |
[[Fitxer:Sonnenuntergang Nerja.jpg|miniatura|Nerja]] |
||
[[Fitxer:Jul27^87.JPG|miniatura|Torre del Mar]] |
[[Fitxer:Jul27^87.JPG|miniatura|Torre del Mar]] |
||
'''La Axarquía''' és una [[comarques d'Andalusia|comarca]] situada a la [[província de Màlaga]], a la comunitat autònoma d'[[Andalusia]]. La comarca s'estén tant per la costa com per l'interior, i els seus municipis costaners formen la [[Costa del Sol Oriental]]. |
'''La Axarquía''' és una [[comarques d'Andalusia|comarca]] situada a la [[província de Màlaga]], a la comunitat autònoma d'[[Andalusia]]. La comarca s'estén tant per la costa com per l'interior, i els seus municipis costaners formen la [[Costa del Sol Oriental]]. La seva capital i ciutat més important és [[Vélez-Màlaga]] i als residents de la comarca se'ls denomina ''axárquicos''. Limita al nord amb la [[Comarca de Alhama]], a l'est amb la comarca [[Costa Granadina]], al sud amb el [[mar Mediterrani]], a l'oest amb [[Màlaga - Costa del Sol|Màlaga]],al nord-oest amb la comarques [[Comarca d'Antequera|Antequera]] i [[Nororma]]. |
||
== Etimologia == |
== Etimologia == |
||
El Diccionari de la [[Reial Acadèmia Espanyola]] defineix |
El Diccionari de la [[Reial Acadèmia Espanyola]] defineix el terme "jarquía" com "districte o territori situat a l'est d'una gran ciutat i depenent d'ella", i diu que procedeix de l'àrab ''šarqíyya'', que significa part oriental. A la província de [[Màlaga]] es troba la comarca de La Ajarquía, nom àrab de les forestes de Màlaga, al Nord i Est de la capital. En molts textos el seu nom apareix escrit La Axarquía, amb 'x' –el que també és correcte–, però que pot induir al lector que doni a aquesta lletra el so ''ks'' que és el qual modernament té assignat, i pronunciï erròniament ''Aksarquía''. |
||
La Reial Acadèmia, en la seva Ortografia de la Llengua Espanyola, edició de 1999, ens explica que: "En l'Edat Mitjana, la [[x]] representava també el fonema fricatiu palatal sord de 'dixo', que a partir del segle XVI evolucionaria cap al fonema fricatiu velar sord de 'dijo'. Algunes restes d'aquesta grafia es troben en topònims com [[Mèxic]], [[Oaxaca]], [[Texas]] i els seus derivats (mexicà, oaxaqueño, texano...), i en alguns cognoms com [[Ximénez]] o [[Mexía]]. La pronunciació d'aquesta x, en aquestes i altres paraules, és fricativa velar sorda, és a dir, sona com j; constituïx, per tant, un error ortològic articular-la com ''ks''. |
La Reial Acadèmia, en la seva Ortografia de la Llengua Espanyola, edició de 1999, ens explica que: "En l'Edat Mitjana, la [[x]] representava també el fonema fricatiu palatal sord de 'dixo', que a partir del segle XVI evolucionaria cap al fonema fricatiu velar sord de 'dijo'. Algunes restes d'aquesta grafia es troben en topònims com [[Mèxic]], [[Oaxaca]], [[Texas]] i els seus derivats (mexicà, oaxaqueño, texano...), i en alguns cognoms com [[Ximénez]] o [[Mexía]]. La pronunciació d'aquesta x, en aquestes i altres paraules, és fricativa velar sorda, és a dir, sona com j; constituïx, per tant, un error ortològic articular-la com ''ks''. |
||
| Línia 17: | Línia 17: | ||
== Història == |
== Història == |
||
La comarca va ser |
La comarca va ser conquerida arran de les batalles de l'Axarquía el [[1487]], caient així els castells de Zalia (prop de [[Zafarraya]] i [[Alcaucín]], [[Bentomiz]], a [[Arenas]] i La Fortalesa de Vélez. |
||
== Referències == |
== Referències == |
||
Revisió del 21:05, 11 jul 2020
| |||||
| Localització | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Estat | Espanya | ||||
| Comunitat autònoma | Andalusia | ||||
| Província | Província de Màlaga  | ||||
| Capital | Vélez-Màlaga | ||||
| Conté la subdivisió | |||||
| Població humana | |||||
| Població | 208.461 (2017) (202,78 hab./km²) | ||||
| Geografia | |||||
| Superfície | 1.028 km² | ||||
| Limita amb | |||||
| Lloc web | cederaxarquia.org… | ||||
La Axarquía és una comarca situada a la província de Màlaga, a la comunitat autònoma d'Andalusia. La comarca s'estén tant per la costa com per l'interior, i els seus municipis costaners formen la Costa del Sol Oriental. La seva capital i ciutat més important és Vélez-Màlaga i als residents de la comarca se'ls denomina axárquicos. Limita al nord amb la Comarca de Alhama, a l'est amb la comarca Costa Granadina, al sud amb el mar Mediterrani, a l'oest amb Màlaga,al nord-oest amb la comarques Antequera i Nororma.
Etimologia
El Diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola defineix el terme "jarquía" com "districte o territori situat a l'est d'una gran ciutat i depenent d'ella", i diu que procedeix de l'àrab šarqíyya, que significa part oriental. A la província de Màlaga es troba la comarca de La Ajarquía, nom àrab de les forestes de Màlaga, al Nord i Est de la capital. En molts textos el seu nom apareix escrit La Axarquía, amb 'x' –el que també és correcte–, però que pot induir al lector que doni a aquesta lletra el so ks que és el qual modernament té assignat, i pronunciï erròniament Aksarquía.
La Reial Acadèmia, en la seva Ortografia de la Llengua Espanyola, edició de 1999, ens explica que: "En l'Edat Mitjana, la x representava també el fonema fricatiu palatal sord de 'dixo', que a partir del segle XVI evolucionaria cap al fonema fricatiu velar sord de 'dijo'. Algunes restes d'aquesta grafia es troben en topònims com Mèxic, Oaxaca, Texas i els seus derivats (mexicà, oaxaqueño, texano...), i en alguns cognoms com Ximénez o Mexía. La pronunciació d'aquesta x, en aquestes i altres paraules, és fricativa velar sorda, és a dir, sona com j; constituïx, per tant, un error ortològic articular-la com ks.
Es pot afegir que entre aquestes altres paraules que es refereix la Reial Acadèmia, sense nomenar-les explícitament, es troba, sens dubte, Axarquía. Francisco Lancha en la seva obra Conocer Màlaga, guia cultural i turística de la capital i els seus pobles, inicia el capítol dedicat a Vélez Màlaga i la seva comarca amb aquestes paraules: "La Axarquía (o Ajarquía) està enclavada en una ampla vall...". Però aquesta doble opció cal entendre-la en el sentit que és correcte escriure la paraula de les dues maneres, encara que la pronunciació ha de ser en ambdós casos "Ajarquía". En Màlaga sempre s'ha pronunciat "Asharquía" (IPA: [ɑʃɑrk'ɪɑ]).[1]
Geografia
El pic La Maroma és el punt més alt de la comarca, la travessen els rius Vélez, Torrox, Algarrobo, Iznate, Seco, Huit, Higuerón, Chillar, Almáchar, de la Cueva, Benamargosa, Sábar, Alcaucín, Bermuza, Rubite, Maro, tots de la Conca Mediterrània Andalusa, el proveïment d'aigua es fa a través de l'embassament de Viñuela. El Parc Natural de Sierra Tejeda, Amijara i Alhama i el Paratge Natural los acantilados de Maro són en aquesta comarca.
Història
La comarca va ser conquerida arran de les batalles de l'Axarquía el 1487, caient així els castells de Zalia (prop de Zafarraya i Alcaucín, Bentomiz, a Arenas i La Fortalesa de Vélez.
Referències
Enllaços externs
 |
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: La Axarquía |
{{#coordinates:}}: no hi pot haver més d'una etiqueta primària per pàgina