Piranxahr: diferència entre les revisions
Cap resum de modificació |
Cap resum de modificació |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
'''Piranshahr''' (en [[persa]] پیرانشهر i en [[kurd]] پیرانشار, literalment 'la ciutat de Piran'; en [[àzeri]] ''Xana'') és una ciutat [[kurds|kurda]] de la província de l'[[Azerbaidjan Occidental]], al nord-oest de l'[[Iran]], prop de la frontera amb l'[[Iraq]]. El [[2006]] tenia una població de 57.692 habitants.<ref>[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=1252751912&men=gpro&lng=en&des=wg&geo=-4982&srt=npan&col=adhoq&msz=1500&pt=c&va=&geo=456142513 World Gazetteer]</ref> |
|||
Piranshahr is a kurdish inhabited city located in West Azarbaijan Province in northwest Iran. |
|||
Està situada a l'oest del [[llac Urmia]], a 1.449 m d'altitud, entre les muntanyes Siyah Kuh, al nord-oest, i Sipan, al sud. En aquestes muntanyes hi neix el riu Zaab. |
|||
Piranshahr is the seat of Piranshahr County and its inhabitants are sometimes referred to as Piranshahris, but this term is also applied to those people who live in the neighburing communities. |
|||
És la capital del ''shahrestan'' o districte homònim, de 107.677 habitants. |
|||
Piranshahr is on the border between Iran and Iraq, and the high mountains of Siyah Kooh and Sipan lie respectively to the northwest and south. The River Zaab originates in these mountains. |
|||
El seu nom deriva de la tribu kurda dels Piran. Les tribus de la contrada de Piranshahr es divideixen en quatre grups, anomenats respectivament Mamesh, Mangoor, Piran i Belbas. Aquestes tribus tenen el seu propi estil de vida i es desplacen d'un lloc a l'altre segons les migracions estacionals. |
|||
[[Categoria:Municipis de l'Iran]] |
|||
[[ar:بیرانشهر]] |
[[ar:بیرانشهر]] |
||
| Línia 10: | Línia 14: | ||
[[da:Piranshahr]] |
[[da:Piranshahr]] |
||
[[de:Piranshahr]] |
[[de:Piranshahr]] |
||
[[en:Pīrānshahr]] |
|||
[[et:Pīrānshahr]] |
[[et:Pīrānshahr]] |
||
[[es:Piranshahr]] |
[[es:Piranshahr]] |
||
Revisió del 13:53, 1 des 2010
Piranshahr (en persa پیرانشهر i en kurd پیرانشار, literalment 'la ciutat de Piran'; en àzeri Xana) és una ciutat kurda de la província de l'Azerbaidjan Occidental, al nord-oest de l'Iran, prop de la frontera amb l'Iraq. El 2006 tenia una població de 57.692 habitants.[1]
Està situada a l'oest del llac Urmia, a 1.449 m d'altitud, entre les muntanyes Siyah Kuh, al nord-oest, i Sipan, al sud. En aquestes muntanyes hi neix el riu Zaab.
És la capital del shahrestan o districte homònim, de 107.677 habitants.
El seu nom deriva de la tribu kurda dels Piran. Les tribus de la contrada de Piranshahr es divideixen en quatre grups, anomenats respectivament Mamesh, Mangoor, Piran i Belbas. Aquestes tribus tenen el seu propi estil de vida i es desplacen d'un lloc a l'altre segons les migracions estacionals.