Qian yan wan yu
千言萬語 | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Ann Hui |
Protagonistes | |
Producció | Ann Hui |
Guió | Chan King-chung |
Música |
|
Fotografia | Yu Lik-wai |
Muntatge | Kwong Chi-leung |
Productora | Class Limited Productions |
Dades i xifres | |
País d'origen | Hong Kong |
Estrena | 20 febrer 1999 |
Durada | 128 min |
Idioma original | cantonès |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | drama |
Lloc de la narració | Hong Kong |
Època d'ambientació | dècada del 1980 |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
Premis | |
Qian yan wan yu (千言萬語), comercialitzada internacionalment com Ordinary Heroes, és una pel·lícula dramàtica de Hong Kong del 1999 dirigida i produïda per Ann Hui. Basada en prototips de la vida real, la pel·lícula es va centrar en els activistes socials dels anys setanta i vuitanta que van lluitar desafiament contra el govern de la colònia britànica pels drets dels Yau Ma Tei boat people i les seves esposes continental. Majoritàriament esquerrans i simpatitzants comunistes, també es destaca la seva desesperació després de la massacre de la plaça de Tiananmen.[1]
El títol xinès fa referència a una cançó popular de Teresa Teng que va tocar durant la pel·lícula. Ordinary Heroes va ser aclamada per la crítica, guanyant el premi a la millor pel·lícula als 19ns Hong Kong Film Awards i els 36ns Premis de Cinema Golden Horse a Taiwan, entre d'altres.
Repartiment
[modifica]- Loletta Lee com Sow Fung-tai (acreditada com Rachel Lee)
- Lee Kim-yu com a Sow Fung-tai adolescent
- Lee Kang-sheng com a Lee Siu-tung
- Cheung Nga-kwan com a adolescent Lee Siu-tung
- Anthony Wong com el Pare Kam
- Tse Kwan-ho com a Yau Ming-foon
- Paw Hee-ching com a mare de Lee
- Lawrence Ah Mon com a agent de policia
- Mok Chiu Yu com a intèrpret de carrer
- Ann Hui com a directora (cameo)
Premis
[modifica]Va guanyar el prestigiós premi a la millor pel·lícula als 19ns Hong Kong Film Awards, així com cinc Premis de Cinema Golden Horse, inclosa la millor pel·lícula. Va ser escollida per representar Hong Kong a l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa als Premis Oscar de 1999, però no va aconseguir rebre una nominació.[2] També es va presentar al 49è Festival Internacional de Cinema de Berlín.[3]
Referències
[modifica]- ↑ Ordinary Heroes a Windows of the World
- ↑ Academy of Motion Picture Arts and Sciences (1999-11-22). "Record 47 Countries In Oscar Contention". Nota de premsa.
- ↑ «Berlinale: 1999 Programme». berlinale.de.