Valls arpitanes del Piemont

Valls arpitanes del Piemont

Tipus	Regió cultural
Localització
Entitat territorial administrativa	Piemont (Itàlia)
45° 16′ 23″ N, 7° 29′ 03″ E
Format per	Vall Soana Vall de Viù Vall Cenischia Vall de Susa Vall d'Ala Valls de Lanzo Vall Gran de Lanzo Vall d'Orco Vall Sangone

Territori arpità

Les Valls arpitanes del Piemont (francoprovençal Valâdes arpitanes) són unes valls situades al nord-oest del Piemont dins la província de Torí, ocupant un territori de 1.589,06 km² i 65.995 habitants. Lingüísticament, formen part del territori de l'Arpitània. Parlen una variant lingüística semblant a la de la Vall d'Aosta. Les vuit valls, de nord a sud, són:

• Vall Soana (Vâl Soana)
• Vall d'Orco (Vâl d'Orco)
• Valls de Lanzo (Vâlades at Lans):

Val Grande (Vâl Grande)

Vall d'Ala (Vâl d'Ala)

Vall de Viù (Vâl di Viù)

• Vall Cenischia (Vâl Cenischia)
• Vall de Susa (Vâl Susa), la part baixa
• Vall Sangone (Vâl Sangon)

Geografia

Les valls arpitanes del Piemont ocupen un territori de 1.589,06 km² i 65.995 habitants, d'orografia complexa, a la part occidental dels Alps que formen una cadena de valls paral·leles situades entre les diverses cadenes muntanyoses en direcció est-oest. La comunicació entre les diferents valls és força difícil, i només accessibles des de la Planura Padana des de les Valls Occitanes, que han tingut, però, més relació amb la Vall d'Aosta i França.

D'entre els municipis de les valls cal destacar Pont-Canavese, Corio, Lanzo Torinese, Monastero di Lanzo, que segons la recerca publicada per E. Allasino, C. Ferrier, S. Scamuzzi, T. Telmon Le lingue del Piemonte. Quaderni di ricerca 113, IRES, 2007, s'han declarat francoprovençals per a obtenir els beneficis de la llei 482/99, en realitat són de parla piemontesa, com demostren altres estudis científics i atles lingüístics. També hi ha dubtes sobre la pertinença de Carema i Castagnole Piemonte.

Municipis francoprovençals del Piemont (46)

Nom en arpità	Nom en italià
Ala	Ala di Stura
La Alpete	Alpette
Bârmes	Balme
Burgùn	Borgone Susa
Bërsoel	Bruzolo
Busoulin	Bussoleno
Centuèiri	Cantoira
Karéma	Carema
xx	Castagnole Piemonte
Sèress	Ceres
Cérisoles	Ceresole Reale
Tchialambèrt	Chialamberto
Tsanuch	Chianocco
Cuasöl	Coassolo Torinese
Couvase	Coazze
Kundòve	Condove
Koeri	Corio
Frasinei	Frassinetto
Sen German	Germagnano
Djavën	Giaveno
Gravere	Gravere
Gruskavà	Groscavallo
L'Éngri	Ingria
Lans	Lanzo Torinese
Leimia	Lemie
Lukënna	Locana
Màtie	Mattie
Meana	Meana di Susa
Meisinì	Mezzenile
Moutier	Monastero di Lanzo
Frere Cenisio	Moncenisio
Novaska	Noasca
Nonalésa	Novalesa
Pisinài	Pessinetto
Punt	Pont-Canavese
Ronc	Ronco Canavese
Rubiana	Rubiana
Sen Didé	San Didero
Sparun	Sparone
Susa	Susa
Tràves	Traves
Usei	Usseglio
Voudjiň	Valgioie
Vâlprât	Valprato Soana
Venàus	Venaus
Vjy	Viù

Font

• Minoranze Linguistiche in Italia, Fiorenzo Toso, ed. Il Mulino, 2008, p. 116-122

Enllaços externs

• Web de l'Effepi, associació de la minoria francoprovençal del Piemont
• Web Vall Soana
• Web Valàdes at Lans Arxivat 2020-03-08 a Wayback Machine.