Viquipèdia:Avaluació d'articles/(90377) Sedna

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

(90377) Sedna[modifica]

(90377) Sedna (discussió - modifica - historial - què hi enllaça - vigila - registre) Poso aquest article en avaluació després d'haver-lo traduït de les wikis anglesa i castellana d'on és de qualitat. Espero que algú més es pugui mirar l'article o proposant millores. Aniria bé una repassada ortogràfica. Estarà un mes en avaluació, i llavors el presentaré a votació de qualitat. Moltes gràcies per avançat!--Manlleus (disc.) 17:54, 24 abr 2013 (CEST)[respon]

He passat el language tool corregint els errors que he trobat.--Manlleus (disc.) 18:09, 24 abr 2013 (CEST)[respon]
S'ha traduït la imatge Oort cloud Sedna orbit-ca.svg.--Manlleus (disc.) 18:45, 24 abr 2013 (CEST)[respon]
També s'ha traduït la imatge Sedna Size Comparisons-ca.jpg.--Manlleus (disc.) 19:23, 24 abr 2013 (CEST)[respon]
I Sedna Discovery Image-ca.jpg.--Manlleus (disc.) 19:40, 24 abr 2013 (CEST)[respon]

Està molt bé. He fet alguns canvis que pots veure a l'historial. El seguiré mirant--Arnaugir (discussió) 23:58, 24 abr 2013 (CEST)[respon]

Perfecte!--Manlleus (disc.) 00:18, 25 abr 2013 (CEST)[respon]
Corregeix els separadors de milers, haurien de ser punts en comptes d'espais (1.000 en comptes de 1 000*). També falta traduir algunes coses a les referències, per exemple els noms d'universitats ("Universitat de Yale" i no "University of Yale") i de països ("Itàlia" i no "Italy"). Recorda que "sistema solar" va en minúscules (ja t'ho he corregit).--Arnaugir (discussió) 08:59, 25 abr 2013 (CEST)[respon]
Gràcies, he fet diverses modificacions apart de les que em comentes.--Manlleus (disc.) 11:57, 25 abr 2013 (CEST)[respon]