Yon Etxaide

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de personaYon Etxaide
Yon etxaide.jpg
Biografia
Naixement 27 març 1920
Sant Sebastià
Mort 30 juny 1998 (78 anys)
Sant Sebastià
Activitat
Ocupació Escriptor, novel·lista i traductor
Família
Pare Inazio Maria Etxaide
Germans Q30044734 Tradueix
Modifica les dades a Wikidata

Yon Etxaide Itharte o Jon Etxaide Itharte (Donostia, Guipúscoa, 1920- Donostia, 1998) va ser un escriptor en èuscar.

El seu pare, Ignacio Maria Etxaide, va ser el president d'Euskaltzaindia de 1952 a 1962.

Delineant de professió. Va ser empresonat durant 6 mesos per portar a sobre exemplars de la revista Gernika. A la postguerra ensenyava euskara gratuïtament en la clandestinitat. La seva obra de teatre Amayur està basada en les lluites a favor de la independència de Navarra en temps de Ferran el Catòlic i Carles V. El 1956 va ser nomenat membre corresponent d'Euskaltzaindia i el 1991 membre d'honor. El 1959 traduí el llibre Les inquietuds de Shanti Andia de Pio Baroja.

Bibliografia[modifica]

Teatre[modifica]

  • "Amayur" 1951, Euzko Gogoa
  • "Begia begi truk" 1962, Egan
  • "Markes baten alaba (Hirugarren iraztaldi hobetua)" 1982, GAK

Narrativa[modifica]

  • "Alos-torrea. Elezar berritua" 1950, Itxaropena
  • "Purra-Purra (Irrita par egiñarazteko ipui saila)" 1953, Itxaropena
  • "Pernando Plaentxiatarra (Plaentxia-Eibarren bildutako ipuisorta)" 1957, Itxaropena

Novel·les[modifica]

  • "Joanak joan" 1955, Itxaropena
  • "Gorrotoa Lege" 1964, Itxaropena

Traducció[modifica]

  • "Itxasoa laño dago...
  • Xanti andia itxas-gizonaren bizitza ta kezkak" 1959

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Yon Etxaide Modifica l'enllaç a Wikidata