Vés al contingut

Tractat de Bucarest (1918): diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
Referències
Referències
Línia 1: Línia 1:
{{Infotaula esdeveniment}}
{{Infotaula esdeveniment}}
[[Fitxer:French caricature on the Romanian-German Peace Treaty.jpg|miniatura|Caricatura francesa sobre el tractat: [[Guillem II de Prússia]] clava un punyal a una dona (al·legoria de Romania) alhora que mostrat el seu tractat de pau.]]
[[Fitxer:French caricature on the Romanian-German Peace Treaty.jpg|miniatura|Caricatura francesa sobre el tractat: [[Guillem II de Prússia]] clava un punyal a una dona (al·legoria de Romania) alhora que mostrat el seu tractat de pau.]]
El '''Tractat de Bucarest''' fou un [[tractat de pau]] signat el [[7 de maig]] de [[1918]] a la ciutat de [[Bucarest]] entre l'[[imperi Alemany]] i el [[Regne de Romania]] en finalitzar la campanya romanesa 1916-1917 empresa durant la [[Primera Guerra Mundial]].
El '''Tractat de Bucarest''' fou un [[tractat de pau]] signat el [[7 de maig]] de [[1918]] a la ciutat de [[Bucarest]] entre l'[[imperi Alemany]] i el [[Regne de Romania]] en finalitzar la campanya romanesa 1916-1917 empresa durant la [[Primera Guerra Mundial]].<ref>{{Ref-llibre|títol=War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia|url=https://books.google.com/books?id=XBXHEAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA48&dq=Treaty+of+Bucharest+1918&hl=ca|editorial=Bloomsbury Publishing USA|data=2014-10-09|isbn=978-1-61069-031-7|llengua=en|nom=Richard C.|cognom=Hall|pàgines=48}}</ref><ref>{{Ref-llibre|cognom=Heppner|nom=Harald|títol=International Encyclopedia of the First World War (WW1)|data=8/10/2014|cognom2=Gräf|nom2=Rudolf|capítol=Romania|urlcapítol=https://encyclopedia.1914-1918-online.net/pdf/1914-1918-Online-romania-2014-10-08.pdf|editorial=Freie Universität Berlin|doi=DOI: 10.15463/ie1418.10375.|editor=Ute Daniel, Peter Gatrell, Oliver Janz, Heather Jones, Jennifer Keene, Alan Kramer, and Bill Nasson (eds)}}</ref>


Per la signatura d'aquest tractat Romania hagué de fer diverses concessions:
Per la signatura d'aquest tractat Romania hagué de fer diverses concessions:
* Va haver de retornar la [[Dobrudja Meridional]] i cedir una part de la [[Dobrudja Septentrional]] a [[Bulgària]], mentre que la resta de la província restà sota el control conjunt de les [[Potències Centrals]].<ref>{{Ref-publicació|article=Conflicts over Dobruja during the Great War|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=751361|publicació=BALCANICA|data=2018|issn=0350-7653|pàgines=79–90|exemplar=49|llengua=English|nom=Daniel|cognom=Cain}}</ref>
* Va haver de retornar la [[Dobrudja Meridional]] i cedir una part de la [[Dobrudja Septentrional]] a [[Bulgària]], mentre que la resta de la província restà sota el control conjunt de les [[Potències Centrals]].<ref>{{Ref-publicació|article=Conflicts over Dobruja during the Great War|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=751361|publicació=BALCANICA|data=2018|issn=0350-7653|pàgines=79–90|exemplar=49|llengua=English|nom=Daniel|cognom=Cain}}</ref>
* Va haver de cedir el control dels passos de muntanya dels [[Carpats]] a l'[[imperi austrohongarès]].<ref>{{Ref-publicació|article=Was the Austro-Hungarian Monarchy One of the True Great Powers? On the Historical-Geographical and Political-Geographical Aspects of the Fall of the Austro-Hungarian Monarchy|url=http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-ebef95ba-2802-4863-b1c6-8c49e56f6099|publicació=Central European Papers|data=2013|issn=2336-3312|pàgines=7–16|volum=1|exemplar=1|llengua=EN|nom=Mihály Miklós|cognom=Nagy|nom2=László|cognom2=Gulyás}}</ref>
* Va haver de cedir el control dels passos de muntanya dels [[Carpats]] a l'[[imperi austrohongarès]].
* Va haver d'arrendar els seus [[pou de petroli|pous de petroli]] a Alemanya durant 90 anys.
* Va haver d'arrendar els seus [[pou de petroli|pous de petroli]] a Alemanya durant 90 anys.<ref>{{Ref-publicació|article=Romania and the Collapse of the Eastern Front in 1917: Changing Military Dynamics and Strategic Implications|url=https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=873058|publicació=Revista de istorie militară|data=2018|issn=1220-5710|pàgines=90–100|exemplar=3-4|llengua=English|nom=Carmen Sorina|cognom=R&#238|cognom2=jnoveanu}}</ref>


No obstant això, el [[rei de Romania|rei]] [[Ferran I de Romania]] es va negar a signar el tractat (ja ratificat pel [[Parlament de Romania]]) i després de la derrota de les Potències Centrals en finalitzar la Guerra Mundial va ser anul·lat pel [[Primer Ministre de Romania|Primer Minitres]] [[Alexandru Marghiloman]] i l'[[Armistici de Compiègne de 1918|armistici]] signat amb Alemanya l'[[11 de novembre]] de [[1918]].
No obstant això, el [[rei de Romania|rei]] [[Ferran I de Romania]] es va negar a signar el tractat (ja ratificat pel [[Parlament de Romania]]) i després de la derrota de les Potències Centrals en finalitzar la Guerra Mundial va ser anul·lat pel [[Primer Ministre de Romania|Primer Minitres]] [[Alexandru Marghiloman]] i l'[[Armistici de Compiègne de 1918|armistici]] signat amb Alemanya l'[[11 de novembre]] de [[1918]].<ref>{{Ref-llibre|títol=Transylvania as Part of Romania (1918/20-Present)|url=https://doi.org/10.1007/978-3-031-22166-8_7|editorial=Springer International Publishing|data=2023|lloc=Cham|isbn=978-3-031-22166-8|pàgines=301–373|doi=10.1007/978-3-031-22166-8_7|llengua=en|nom=József Zoltán|cognom=Fazakas|nom2=Zsolt|cognom2=Fegyveresi|nom3=Emőd|cognom3=Veress}}</ref>


L'any [[1919]] Alemanya es va veure obligada en la signatura del [[Tractat de Versalles]] a renunciar a tots els beneficis que va obtenir mitjançant la signatura del Tractat de Bucarest de 1918.
L'any [[1919]] Alemanya es va veure obligada en la signatura del [[Tractat de Versalles]] a renunciar a tots els beneficis que va obtenir mitjançant la signatura del Tractat de Bucarest de 1918.<ref>{{Ref-web|url=https://wwi.lib.byu.edu/index.php/Articles_248_-_263|títol=Articles 248–263|consulta=12/11/2023|editor=World War I Document Archive|data=7 July 2009,}}</ref>


== Referències ==
== Referències ==

Revisió del 19:42, 12 nov 2023

Plantilla:Infotaula esdevenimentTractat de Bucarest
Imatge
Map
 44° 34′ N, 25° 57′ E / 44.57°N,25.95°E / 44.57; 25.95
Tipustractat de pau Modifica el valor a Wikidata
Data7 maig 1918 Modifica el valor a Wikidata
LocalitzacióBuftea (Romania) Modifica el valor a Wikidata, Bucarest (Romania) Modifica el valor a Wikidata
EstatRomania Modifica el valor a Wikidata
Participant
Llengua del terme, de l'obra o del nomalemany Modifica el valor a Wikidata
Caricatura francesa sobre el tractat: Guillem II de Prússia clava un punyal a una dona (al·legoria de Romania) alhora que mostrat el seu tractat de pau.

El Tractat de Bucarest fou un tractat de pau signat el 7 de maig de 1918 a la ciutat de Bucarest entre l'imperi Alemany i el Regne de Romania en finalitzar la campanya romanesa 1916-1917 empresa durant la Primera Guerra Mundial.[1][2]

Per la signatura d'aquest tractat Romania hagué de fer diverses concessions:

No obstant això, el rei Ferran I de Romania es va negar a signar el tractat (ja ratificat pel Parlament de Romania) i després de la derrota de les Potències Centrals en finalitzar la Guerra Mundial va ser anul·lat pel Primer Minitres Alexandru Marghiloman i l'armistici signat amb Alemanya l'11 de novembre de 1918.[6]

L'any 1919 Alemanya es va veure obligada en la signatura del Tractat de Versalles a renunciar a tots els beneficis que va obtenir mitjançant la signatura del Tractat de Bucarest de 1918.[7]

Referències

  1. Hall, Richard C. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (en anglès). Bloomsbury Publishing USA, 2014-10-09, p. 48. ISBN 978-1-61069-031-7. 
  2. Heppner, Harald; Gräf, Rudolf. «Romania». A: Ute Daniel, Peter Gatrell, Oliver Janz, Heather Jones, Jennifer Keene, Alan Kramer, and Bill Nasson (eds). International Encyclopedia of the First World War (WW1). Freie Universität Berlin, 8/10/2014. DOI 10.15463/ie1418.10375. DOI: 10.15463/ie1418.10375.. 
  3. Cain, Daniel «Conflicts over Dobruja during the Great War» (en english). BALCANICA, 49, 2018, pàg. 79–90. ISSN: 0350-7653.
  4. Nagy, Mihály Miklós; Gulyás, László «Was the Austro-Hungarian Monarchy One of the True Great Powers? On the Historical-Geographical and Political-Geographical Aspects of the Fall of the Austro-Hungarian Monarchy» (en anglès). Central European Papers, 1, 1, 2013, pàg. 7–16. ISSN: 2336-3312.
  5. R&#238, Carmen Sorina; jnoveanu «Romania and the Collapse of the Eastern Front in 1917: Changing Military Dynamics and Strategic Implications» (en english). Revista de istorie militară, 3-4, 2018, pàg. 90–100. ISSN: 1220-5710.
  6. Fazakas, József Zoltán; Fegyveresi, Zsolt; Veress, Emőd. Transylvania as Part of Romania (1918/20-Present) (en anglès). Cham: Springer International Publishing, 2023, p. 301–373. DOI 10.1007/978-3-031-22166-8_7. ISBN 978-3-031-22166-8. 
  7. «Articles 248–263». World War I Document Archive, 7 July 2009,. [Consulta: 12 novembre 2023].

Enllaços externs

  • (anglès) Text complet del Tractat de Bucarest de 1918 Arxivat 2013-02-23 a Wayback Machine.