Bezirk (Hamburg)

Per a altres significats, vegeu «Bezirk».

Un bezirk és una subdivisió administrativa de la ciutat metropolitana que forma l'estat federal d'Hamburg a Alemanya. Es pot traduir amb el mot districte.

Cada bezirk té un consell o Bezirksversammlung elegit pel sufragi universal, una seu administrativa anomenat Bezirksamt i un president anomenat Bezirksleiter. A Hamburg, el bezirk té competències administratives descentralitzades pel senat de la ciutat.^[1] Els més importants són:

els serveis socials locals
els serveis de la salut
els permisos de construir i l'urbanisme local
el patrimoni immobiliari
l'habitatge
l'estat civil.

Els set bezirks estan dividits en 105 barris (en alemany: Stadtteil, traducció literal: part de la ciutat). Aquests barris poden ser antics municipis fusionats, llocs dits, parròquies o barris que tenen de vegades una identitat cultural, històrica o sociològica. Els més conegudes fora d'Hamburg són Sankt Pauli i Sankt Georg. Els barris no tenen cap organisme representatiu.

Fins al 31 de gener de 2007, davall els bezirks, existia un altre nivell administratiu de proximitat, l'Ortsamt. A la reforma del 2007, aquest nivell va suprimir-se i el ciutadà pot presentar-se per molts sol·licituds administratives a qualsevol bezirksamt, independentment del seu domicili. Des d'aleshores un distriktsamt, pot quan la necessitat es fa sentir, organitzar també despatxos administratius de proximitat.^[2]

Bezirk	Superfície (km²)	Habitants	Densitat (habitants/km²)	Nombre de barris
Hamburg-Mitte	142,2	281.472^[3]	1.979	21
Altona	77,9	250.223	3.212	14
Eimsbüttel	49,8	242.699	4.873	9
Hamburg-Nord	57,8	279.285	4.832	13
Wandsbek	147,5	409.407	2.776	18
Bergedorf	154,8	118.910	768	13
Harburg	125,2	153.667	1.227	15

Notes i referències[modifica]

↑ Nota: a Hamburg Senat és el nom del poder executiu, doncs el govern estatal.
↑ Ulf von Krenski, Was war eigentlich ein Ortsamt?, in: Blickpunkt Personal, Hamburg, 2007, tom 2,pàgines 32-34
↑ Dels quals 5.652 persones sense domicili de l'equipatge de vaixells, dels quals els noliejadors tenen la seva seu a Hamburg.

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Bezirk

[1] Nota: a Hamburg Senat és el nom del poder executiu, doncs el govern estatal.

[2] Ulf von Krenski, Was war eigentlich ein Ortsamt?, in: Blickpunkt Personal, Hamburg, 2007, tom 2,pàgines 32-34

[3] Dels quals 5.652 persones sense domicili de l'equipatge de vaixells, dels quals els noliejadors tenen la seva seu a Hamburg.

[1]

[2]

[3]