Festivitats públiques al Japó

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Les festivitats públiques al Japó són un conjunt de festes regulades per llei: La Llei de les Festivitats Públiques (国民の祝日に関する法律 , Kokumin no shukujitsu ni kansuru hōritsu?) del 1948 estableix les dates legals.

Una provisió de la llei mana que quan una festivitat nacional coincideixi en diumenge, el proper dia laborable es convertirà en una festivitat pública, coneguda com (振替休日 , furikae kyūjitsu?, lit. "suplent de vacances"). Addicionalment, qualsevol dia que que caigui en mig de dues altres festivitats nacionals també esdevindrà en un dia festiu, conegut com la (国民の休日 , kokumin no kyūjitsu?, lit. "Festa dels ciutadans"). El dia 4 de maig, intercalat entre el Dia de la Constitució el 3 de maig i el Dia de la canalla el 5 de maig, era un exemple anual d'aquest tipus de festivitats fins que va ser sustituida pel Dia verd al 2007. Sota aquestes circumstàncies, el 6 de maig del 2009 ha sigut batejat com una festivitat furikae kyūjitsu, i el 2 de setembre del 2009 s'ha dessignat com una kokumin no kyūjitsu festivitat nacional.

Taula de festivitats japoneses[modifica | modifica el codi]

Nom Data Observacions
Cap d'any Japonès (元日 , Ganjitsu?) 1 de gener -
Dia de la Majoria d'Edat (成人の日 , Seijin no Hi?) Segon dilluns de gener -
Diada de la Fundació Nacional (建国記念の日 , Kenkoku Kinen no Hi?) 11 de febrer -
Equinocci (春分の日 , Shunbun no Hi?) Sobre el 20 de març[1] -
Dia Shōwa (昭和の日 , Shōwa no Hi?) 29 d'abril -
Diada Memorial de la Constitució (憲法記念日 , Kenpō Kinenbi?) 3 de maig -
Dia verd (みどりの日 , Midori no Hi?) 4 de maig -
Dia de la canalla (こどもの日 , Kodomo no Hi?) 5 de maig -
Dia del mar (海の日 , Umi no Hi?) Tercer dilluns de juliol -
Dia del respecte a les persones grans (敬老の日 , Keirō no Hi?) Tercer dilluns de setembre -
Equinocci de tardor (秋分の日 , Shūbun no Hi?) Sobre el 23 de setembre[2] -
Festa de la gimnàstica (体育の日 , Taiiku no Hi?) Segon dilluns d'octubre -
Dia de la Cultura (文化の日 , Bunka no Hi?) 3 de novembre -
Dia del Treball (勤労感謝の日 , Kinrō Kansha no Hi?) 23 de novembre -
Aniversari de l'Emperador (天皇誕生日 , Tennō Tanjōbi?) 23 de desembre -

Notes i referències[modifica | modifica el codi]

  1. Generalment l'equinocci vernal es produeix al voltant del 20 o 21 de març. La data exacte de la festa s'anuncia el primer dia laborable de febrer de l'any anterior.
  2. Generalment l'equinocci de tardor es produeix al voltant del 22 o 23 de setembre. La data exacte de la festa s'anuncia el primer dia laborable de febrer de l'any anterior.

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]