Inter Caetera (1456)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula documentInter Caetera
Inter caetera Modifica el valor a Wikidata
Tipusbutlla Modifica el valor a Wikidata
Publicació13 març 1456 Modifica el valor a Wikidata
AutorCalixt III Modifica el valor a Wikidata

La butlla Inter Caetera va ser atorgada pel papa Calixt III amb data de 13 de març de 1456.

La Creu de l'Orde de Crist.

Aquesta butlla va ser sol·licitada probablement pel rei de Alfons V de Portugal i per l'infant Enric el Navegant, gran mestre de l'Orde de Crist portuguesa.

La butlla en primer lloc confirmava la validesa d'una butlla del papa anterior, la Romanus pontifex de 1455, que atorgava al rei de Portugal el control sobre tots els territoris "des dels caps de Bojador i de Nam a través de tota Guinea i més enllà fins a l'extrem meridional". A continuació la butlla atorgava a l'Orde de Crist l'autoritat eclesiàstica en aquests mateixos territoris, cosa que implicava que no es constituirien diòcesi en ells sinó que l'autoritat, normalment exercida pel bisbe, seria exercida per l'Orde.

En aquesta butlla, a l'enumeració dels territoris atorgats a Portugal se li afegeix al final la frase "sense interrupció fins a les índies" ( usque ad Indos ).[1] Aquesta frase és intrigant perquè implica que ja el 1456 els portuguesos preveien poder arribar a l'Índia o a les Índies navegant aquest Atlàntic, trenta anys abans del descobriment oficial del Cap de Bona Esperança.[2]

Aquesta butlla va ser reconfirmada pel papa Sixt IV el 1481 (butlla aeterni registre ).

Text original[modifica]

  • En els fitxers Nacionals de Lisboa es troba una còpia oficial de la butlla, amb data de 16 d'agost de 1456.

Referències[modifica]

Font principal , que inclou el text íntegre de la Butlla i una traducció a l'anglès:

  • Davenport, Frances Gardiner. European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies. Washington: Carnegie Institution, 1917. 
  1. A capitibus de Bojador et de Nam usque per totam Guineam et ultra versus illam meridionalem plagam usque ad Indos
  2. Harrisse, Henry. The Diplomatic History of America. Londres: B.F. Stevens, 1897. , P.7