Yasuji Kitazawa

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
(S'ha redirigit des de: Rakuten Kitazawa)
Infotaula de personaYasuji Kitazawa
Nom original(ja) 北澤楽 Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement20 juliol 1876 Modifica el valor a Wikidata
Ōmiya (Japó) Modifica el valor a Wikidata
Mort25 agost 1955 Modifica el valor a Wikidata (79 anys)
Activitat
Ocupaciómangaka, pintor Modifica el valor a Wikidata
OcupadorJiji Shinpō (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Premis

Yasuji Kitazawa (japonès: 北澤楽) (Ōmiya, 20 de juliol de 1876 - 25 d'agost de 1955) més conegut amb el pseudònim de Rakuten Kitazawa (北澤楽天), va ser un artista de mangaka i nihonga japonès. Va dibuixar molts dibuixos editorials i tires còmiques durant els últims anys de l'era Meiji i el començament del període Shōwa. És considerat per molts historiadors com el fundador del manga modern perquè el seu treball va ser una inspiració per a molts artistes i animadors de manga més joves. Va ser el primer dibuixant professional del Japó i el primer a utilitzar el terme manga en el seu sentit modern.[1]

Biografia[modifica]

Rakuten va néixer l'any 1876 al districte de Kita Adachi d'Ōmiya, prefectura de Saitama. Va estudiar pintura oriental amb Ōno Yukihiko i pintura nihonga amb Inoue Shunzui. El 1895, es va incorporar a la revista Box of Curios i va començar a produir dibuixos animats amb Frank Arthur Nankivell, un artista australià que es va convertir en un dibuixant popular a Puck.[2]

El 1899, va anar a treballar per a Jiji Shimpo, un diari fundat per Fukuzawa Yukichi. A partir de gener de 1902 va començar a col·laborar a Jiji Manga, una pàgina de còmics a l'edició dominical del diari.[3] Els seus còmics per a aquesta pàgina es van inspirar en còmics nord-americans com Katzenjammer Kids, Yellow Kid i les obres de Frederick Burr Opper.[4]

El 1905, va crear una acolorida revista satírica anomenada Tokyo Puck, un nom influenciat per la revista nord-americana Puck.[5] Tokyo Puck va ser traduït a l'anglès i al xinès, però es va vendre al Japó, així com a la península de Corea, la Xina continental i Taiwan. Rakuten va treballar en aquesta revista fins al 1915 (excepte durant un breu període al voltant de 1912 quan va publicar la seva pròpia revista, anomenada Rakuten Puck), i després va tornar a treballar per a Jiji Shimpo, on va romandre fins a la seva jubilació el 1932.

El 1929, Rakuten va fer una exposició privada a París per recomanació de l'ambaixador francès i va rebre la Legió d'Honor.[6] Durant la Segona Guerra Mundial, va ser el president de la Nihon Manga Hōkō Kai, una societat de dibuixants organitzada pel govern per donar suport a l'esforç de guerra.

Abans de retirar-se, Rakuten va formar molts joves artistes i animadors de manga, inclòs Hekoten Shimokawa, creador de la primera animació de còmics al Japó.[7]

Obres[modifica]

Rakuten va produir molts dibuixos polítics per a Jiji Shimpō i Tokyo Puck. Inicialment, va ser molt crític amb el govern japonès, però després de l'incident de Kōtoku va començar a fer un treball més conservador.

Els còmics més populars de Rakuten es van publicar a Jiji Manga.

  • Tagosaku to Mokubē no Tōkyō-Kenbutsu (田吾作と杢兵衛の東京見物,"El turisme de Tagosaku i Mokube a Tòquio"), publicat el 1902, explica la història de dos camperols en un viatge turístic a Tòquio, sense saber-ne res de la cultura moderna de Tòquio i es comportant de manera estúpida (per exemple, menjant per separat trossos de sucre i cafè).[8]
  • Haikara Kidorō no Sippai (灰殻木戸郎の失敗, "Els fracassos de Kidoro Haikara") - publicat el 1902, narra la història d'un jove que presumeix del seu imperfecte coneixement d'Occident però que acaba avergonyint-se. El seu nom es pot llegir "Sr. home afectat d'estil europeu".
  • Chame to Dekobō (茶目と凸坊, "Chame i Dekobo") - història sobre dos nois entremaliats, homòlegs dels Katzenjammer Kids al Japó. Els personatges Chame i Dekobo apareixen com a nines i com a cartes en el que pot ser un dels primers exemples de personatges de propaganda japonesa.
  • Teino Nukesaku (丁野抜作) - publicat el 1915, explica la història de Nukesaku Teino, un home amb un cap de fusta que es va convertir en un personatge popular durant el període Taishō.
  • Tonda Haneko Jō (とんだはね子嬢) - publicat el 1928 - explica la història d'Heneko Tonda, la primera noia protagonista del manga, que va influir en les primeres produccions d'estil Shōjo, com Nakayoshi Techō, de Machiko Hasegawa.[9]

Referències[modifica]

  1. «El primer mangaka prodesional». Ecos de Asia. [Consulta: 25 novembre 2016].
  2. «History of Manga, 1900-1910 AD». tsoj.manga.org. [Consulta: 25 novembre 2016].
  3. MACWILLIAMS, Mark W. Japanese visual culture: explorations in the world of manga and anime. Routledge, 2014. p.11
  4. PETERSEN, Robert S. Comics, manga, and graphic novels: a history of graphic narratives. ABC-CLIO, 2011. p. 128
  5. CYBRIWSKY, Roman. Historical dictionary of Tokyo. Scarecrow Press, 2011. p. 188
  6. «Rakuten Kitazawa : Le grand-père du manga japonais». JaponInfos. [Consulta: 25 novembre 2016].
  7. CYBRIWSKY, Roman. Historical dictionary of Tokyo. Scarecrow Press, 2011. p. 188
  8. NORONHA, Fernanda Silva. Animês e mangás: o mito vivo e vivido no imaginário infantil. Tese de Doutorado. Universidade de São Paulo. p.41
  9. HEER, Jeet; WORCESTER, Kent. A comics studies reader. Univ. Press of Mississippi, 2009. p.168