Vés al contingut

El quart protocol

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaEl quart protocol
The Fourth Protocol Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJohn Mackenzie Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióTimothy Burrill Modifica el valor a Wikidata
GuióFrederick Forsyth, George Axelrod i Richard Burridge Modifica el valor a Wikidata
MúsicaLalo Schifrin Modifica el valor a Wikidata
FotografiaPhil Meheux Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeGraham Walker Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorLorimar Television i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRegne Unit i Austràlia Modifica el valor a Wikidata
Estrena1987 Modifica el valor a Wikidata
Durada114 min i 121 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí 
RodatgeFinlàndia Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost£7 milions[1]
Recaptació$12.423.831
Descripció
Basat enThe Fourth Protocol (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gènerecinema d'espionatge, thriller i pel·lícula basada en una novel·la Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióLondres i Anglaterra Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0093044 FilmAffinity: 356698 Allocine: 31167 Rottentomatoes: m/fourth_protocol Letterboxd: the-fourth-protocol Mojo: fourthprotocol Allmovie: v18370 TCM: 35246 TV.com: movies/fourth-protocol TMDB.org: 4918 Modifica el valor a Wikidata

El quart protocol (títol original en anglès: The Fourth Protocol) és una pel·lícula britànica d'espionatge, dirigida per John Mackenzie i estrenada l'any 1987. Ha estat doblada al català.[2]

Argument

[modifica]

Signat l'any 1968, el quart protocol reuneix els Estats Units, l'URSS, França i el Regne Unit. Prohibeix a tota nació que disposi d'energia nuclear d'introduir clandestinament qualsevol arma nuclear, en peces o sencera, en un territori estranger. Vint anys més tard, el KGB posa a punt un pla molt discutible.[3]

Repartiment

[modifica]
Intèrpret Personatge Veu en català[4]
Michael Caine John Preston Arseni Corsellas
Pierce Brosnan Valeri Petrofsky / James Edward Ross Ernest Aura
Ned Beatty Borisov / Pavel Petrovic Eduard Lluís Muntada
Joanna Cassidy Irina Vassilievna Roser Cavallé
Julian Glover Brian Harcourt-Smith Lluís Marco
Michael Gough Sir Bernard Hemmings Emili Freixas
John Horsley Sir Anthony Plumb Vicenç Manel Domènech
Ray McAnally general Karpov Josep Maria Ullod
Alan North general Govershin Pepe Mediavilla
Ian Richardson Sir Nigel Irvine Antonio Crespo
Anton Rodgers George Berenson Enric Arquimbau
Caroline Blakiston Angela Berenson desconeguda
Betsy Brantley Eileen McWhirter Aurora García
Jerry Harte professor Krilov Fèlix Benito
Aaron Swartz Gregoriev Albert Mieza
Octavia Verdin Jill Dunkley Alicia Laorden

Referències

[modifica]
  1. Forsyth, Frederick. "A shy spymaster who likes to hide behind protocol." Sunday Times [London, England] 22 Mar. 1987: 10. The Sunday Times Digital Archive. Web. 8 Apr. 2014.
  2. «El quart protocol». Ésadir.cat. [Consulta: 28 juliol 2022].
  3. «The Fourth Protocol» (en anglès). NYTimes.com. [Consulta: 28 juliol 2022].
  4. «El quart protocol». ElDoblatge.com. [Consulta: 28 juliol 2022].