Llengua natural: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-google.es/ +google.cat/)
Compleció i correcció lingüística.
Línia 1: Línia 1:
El terme '''llengua natural''' designa una varietat [[lingüística]] o forma de [[llenguatge]] humà amb finalitats comunicatives que està dotat d'una [[sintaxi]] i que obeeix suposadament als principis d'economia i [[teoria de l'optimitat|optimitat]]. Les llengües naturals usualment estan basades en [[fonologia|símbols sonors]] però també poden existir llengües basades en [[Llengua de senyals|senyals]].
El terme '''llengua natural''' designa una varietat [[lingüística]] o forma de [[llenguatge]] humà amb finalitats comunicatives que està dotat d'una [[sintaxi]] i que obeeix suposadament als principis d'economia i [[teoria de l'optimitat|optimitat]]. Les llengües naturals usualment estan basades en [[fonologia|símbols sonors]], però també poden existir llengües basades en [[Llengua de senyals|senyals]].


En la [[sociolingüística]], el terme ''llengua natural'' també s'utilitza de vegades de ''llengua ètnica'' en contraposició a les [[llengua planificada|llengües planificades]] (com l'[[esperanto]]). La llengua ètnica evoluciona emmarcada per una cultura de parlants natius que utilitzen aquesta llengua amb una finalitat comunicativa. D'aquesta forma, es distingeix entre idiomes com el [[xinès mandarí]], l'[[idioma espanyol|espanyol]] i l'[[idioma anglès|anglès]], les quals són llengües ètniques; i l'[[esperanto]] o el [[volapük]], a les quals se'ls denomina [[llengua planificada|llengües planificades]] o construïdes.<ref>{{Ref-llibre |cognom=Edwards |nom=John |cognom2=McPherson |nom2=Lynn |títol=Views of constructed languages, with special reference to esperanto: An experimental study |url=http://books.google.cat/books?id=DdBjfQPprDoC&pg=PA93&dq=planned+or+constructed+language&hl=ca&sa=X&ei=SY3CUYWeF-GM7QbD5oDwDQ&ved=0CDgQ6AEwAQ#v=onepage&q=planned%20or%20constructed%20language&f=false |llengua=anglès |editorial=University Press of America |data=1997 |pàgines= 93|isbn=0761808477}}</ref> No obstant això, una llengua planificada també pot adquirir una cultura, com és el cas del [[esperanto]]. No obstant això, formalment les llengües planificades i les llengües ètniques poden complir igualment amb els requisits de posseir sintaxis i principis d'economia que les facin aptes per la [[comunicació humana]] general.
En la [[sociolingüística]] s'empra, també, a més del terme ''llengua natural'', la denominació ''llengua ètnica'', en contraposició a [[llengua planificada|''llengua planificada'']] (com l'[[esperanto]]). La llengua ètnica evoluciona emmarcada per una cultura de parlants nadius (als quals se n'hi han afegit de nouvinguts) que utilitzen aquesta llengua amb una finalitat comunicativa. D'aquesta forma, es distingeix entre idiomes com el [[xinès mandarí]], el [[castellà]] i l'[[idioma anglès|anglès]], les quals són llengües ètniques; i l'[[esperanto]] o el [[volapük]], a les quals se'ls denomina [[llengua planificada|llengües planificades]] o construïdes.<ref>{{Ref-llibre |cognom=Edwards |nom=John |cognom2=McPherson |nom2=Lynn |títol=Views of constructed languages, with special reference to esperanto: An experimental study |url=http://books.google.cat/books?id=DdBjfQPprDoC&pg=PA93&dq=planned+or+constructed+language&hl=ca&sa=X&ei=SY3CUYWeF-GM7QbD5oDwDQ&ved=0CDgQ6AEwAQ#v=onepage&q=planned%20or%20constructed%20language&f=false |llengua=anglès |editorial=University Press of America |data=1997 |pàgines= 93|isbn=0761808477}}</ref> Una llengua planificada també pot adquirir una cultura, com és el cas del [[esperanto]]. Així, doncs, tant les llengües naturals o ètniques com les planificades poden complir igualment amb els requisits de posseir sintaxis i principis d'economia que les facin aptes per a la [[comunicació humana]].


== Referències ==
== Referències ==

Revisió del 12:12, 6 feb 2015

El terme llengua natural designa una varietat lingüística o forma de llenguatge humà amb finalitats comunicatives que està dotat d'una sintaxi i que obeeix suposadament als principis d'economia i optimitat. Les llengües naturals usualment estan basades en símbols sonors, però també poden existir llengües basades en senyals.

En la sociolingüística s'empra, també, a més del terme llengua natural, la denominació llengua ètnica, en contraposició a llengua planificada (com l'esperanto). La llengua ètnica evoluciona emmarcada per una cultura de parlants nadius (als quals se n'hi han afegit de nouvinguts) que utilitzen aquesta llengua amb una finalitat comunicativa. D'aquesta forma, es distingeix entre idiomes com el xinès mandarí, el castellà i l'anglès, les quals són llengües ètniques; i l'esperanto o el volapük, a les quals se'ls denomina llengües planificades o construïdes.[1] Una llengua planificada també pot adquirir una cultura, com és el cas del esperanto. Així, doncs, tant les llengües naturals o ètniques com les planificades poden complir igualment amb els requisits de posseir sintaxis i principis d'economia que les facin aptes per a la comunicació humana.

Referències

  1. Edwards, John; McPherson, Lynn. Views of constructed languages, with special reference to esperanto: An experimental study (en anglès). University Press of America, 1997, p. 93. ISBN 0761808477.