Muhammad Ali Jinnah: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
- imatge en vermell
Etiqueta: editor de codi 2017
Amplio text
Línia 7: Línia 7:


El 1940, Jinnah havia arribat a creure que els musulmans del subcontinent haurien de tenir el seu propi estat per evitar el possible estatus de marginació que podrien obtenir en un estat hindú-musulmà independent. En aquell any, la Lliga Musulmana, liderada per Jinnah, va aprovar la Resolució de Lahore, exigint una nació separada per als musulmans indis. Durant la [[Segona Guerra Mundial]], la Lliga va agafar força mentre els dirigents del Congrés eren empresonats, i a les eleccions provincials celebrades poc després de la guerra, va aconseguir la majoria dels escons reservats als musulmans. En última instància, el Congrés i la Lliga Musulmana no podien arribar a una fórmula de repartiment de poder que permetés que tota l'Índia britànica s'unís com un únic estat després de la independència, i que portés totes les parts a acordar la independència d'una Índia predominantment hindú, i per un estat de majoria musulmana del Pakistan.
El 1940, Jinnah havia arribat a creure que els musulmans del subcontinent haurien de tenir el seu propi estat per evitar el possible estatus de marginació que podrien obtenir en un estat hindú-musulmà independent. En aquell any, la Lliga Musulmana, liderada per Jinnah, va aprovar la Resolució de Lahore, exigint una nació separada per als musulmans indis. Durant la [[Segona Guerra Mundial]], la Lliga va agafar força mentre els dirigents del Congrés eren empresonats, i a les eleccions provincials celebrades poc després de la guerra, va aconseguir la majoria dels escons reservats als musulmans. En última instància, el Congrés i la Lliga Musulmana no podien arribar a una fórmula de repartiment de poder que permetés que tota l'Índia britànica s'unís com un únic estat després de la independència, i que portés totes les parts a acordar la independència d'una Índia predominantment hindú, i per un estat de majoria musulmana del Pakistan.

Com a primer governador general del Pakistan, Jinnah va treballar per establir el govern i les polítiques de la nova nació, i per ajudar els milions de [[Mohajir urdus|migrants musulmans]] que havien emigrat de la veïna [[Domini de l'Índia|Índia]] al Pakistan després de la [[Partició de l'Índia|independència dels dos estats]], supervisant personalment l'establiment de camps de refugiats. Jinnah va morir als 71 anys el setembre de 1948, poc més d'un any després que el Pakistan obtingués la independència del Regne Unit. Va deixar un llegat profund i respectat al Pakistan. Innombrables carrers, carreteres i localitats del món porten el nom de Jinnah. Diverses universitats i edificis públics del Pakistan porten el nom de Jinnah. Segons el seu biògraf, Stanley Wolpert, Jinnah continua sent el líder més gran del Pakistan.

== Primers anys ==
=== Família i infància ===
[[Fitxer:Jinnah_Poonjha.jpg|esquerra|miniatura| Retrat del pare de Jinnah, Jinnahbhai Poonja]]
El nom de pila de Jinnah al néixer era Mahomedali Jinnahbhai, {{Efn|{{lang-gu|મહમદ અલી ઝીણાભાઇ}}}} i probablement va néixer el 1876, a Jinnahbhai Poonja i la seva dona Mithibai, en un apartament llogat al segon pis de la mansió Wazir prop de Karachi, ara a [[Sind]], Pakistan, però després dins de la [[presidència de Bombai]] de [[Raj Britànic|l'Índia britànica]]. L'avi patern de Jinnah era del poble de Paneli Moti a l'estat de Gondal a la península [[Kathiawar|de Kathiawar]] (ara a [[Gujarat]], Índia).<ref name="Guttman2007">{{Ref-llibre|cognom=A. Guttman|títol=The Nation of India in Contemporary Indian Literature|url=https://books.google.com/books?id=uxqHDAAAQBAJ&pg=PA34|data=15 octubre 2007|editorial=Palgrave Macmillan US|isbn=978-0-230-60693-7|pàgines=34–}}</ref> Era d'origen [[Xiisme|musulmà xiïta]] gujarati [[Khoges]] [[Nizarisme|Nizari Ismaili]], encara que més tard Jinnah va seguir els ensenyaments xiïtes [[Imamisme|dels dotze anys]].<ref>{{Ref-llibre|cognom=Walsh|nom=Judith E.|any=2017|títol=A Brief History of India|url=https://books.google.com/books?id=iekF9X3OwwMC&pg=PA173|editorial=Infobase Publishing|pàgines=173|isbn=978-1-4381-0825-4}}</ref><ref>{{Ref-notícia|url=http://www.thefridaytimes.com/24122010/page27.shtml|data=24 desembre 2010|arxiuurl=https://web.archive.org/web/20111117111449/http://www.thefridaytimes.com/24122010/page27.shtml|arxiudata=17 novembre 2011}}</ref> Després de la seva mort, els seus familiars i altres testimonis van afirmar que s'havia convertit posteriorment a la secta [[Sunnisme|sunnita]] de l'[[Islam]]. La seva afiliació sectaria en el moment de la seva mort es va disputar en múltiples casos judicials.<ref name="Ahmed2005p4">{{Harvnb|Ahmed}}: "Although born into a Khoja (from ''khwaja'' or 'noble') family who were disciples of the Ismaili Aga Khan, Jinnah moved towards the Sunni sect early in life. </ref> El seu pare era comerciant i va néixer a una família de teixidors tèxtils al poble de Paneli a l’[[Principats de l'Índia|estat principesc]] de [[Gondal]] (Kathiawar, Gujarat); la seva mare també era d'aquell poble. S'havien traslladat a Karachi el 1875, havent-se casat abans de la seva marxa. Karachi estava gaudint d'un auge econòmic: l'obertura del [[canal de Suez]] el 1869 va significar que estava 200 milles nàutiques més a prop d'Europa per al transport marítim que [[Bombai]].{{sfn|Singh|pp=30–33}}{{sfn|Wolpert|pp=3–5}} Jinnah va ser el segon fill;{{sfn|Ahmed|p=3}} tenia tres germans i tres germanes, inclosa la seva germana petita Fàtima Jinnah.{{sfn|Jinnah, Fatima|pp=48–49}} Jinnah no parlava fluïdesa el gujarati, la seva llengua materna, ni l'urdú; parlava més l'anglès.{{sfn|Swamy|1997}}{{sfn|Ghosh|1999}}{{sfn|Malik|2006}} A excepció de Fàtima, se sap poc dels seus germans, on es van establir o si es van reunir amb el seu germà mentre avançava en la seva carrera legal i política.{{sfn|Puri|p=34}} Alguns escriptors l'han referit a vegades com a [[Mohajir urdus|Muhajir]] a causa de la seva ètnia gujarati.<ref>{{Ref-llibre|url=https://www.worldcat.org/oclc/949668196|títol=Pakistan at the crossroads: domestic dynamics and external pressures|data=2016|editor=Jaffrelot|isbn=978-0-231-54025-4|lloc=New York|oclc=949668196}}</ref> No obstant això, l'ús del terme "Muhajir", que significa "immigrant", en referència a la seva primera vida, és considerat anacrònic per altres, ja que aquest terme es va utilitzar després de la partició el 1947, fent referència als refugiats musulmans que van emigrar al Pakistan, i es va utilitzar al cens de 1951 amb aquest significat.<ref>{{Ref-web|títol=Pakistan - People {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Pakistan/People|consulta=2023-03-07|obra=www.britannica.com|llengua=en}}</ref>



== Referències ==
== Referències ==
{{Projectes germans}}
{{Projectes germans}}
{{referències}}
{{referències}}
<references group="lower-alpha"/>

{{Autoritat}}
{{Autoritat}}



Revisió del 17:57, 19 maig 2023

Infotaula de personaMuhammad Ali Jinnah

(1945) Modifica el valor a Wikidata
Nom original(ur) محمد علی جناح
(gu) મહમદ અલી ઝીણા Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement25 desembre 1876 Modifica el valor a Wikidata
Karachi (Imperi Britànic) Modifica el valor a Wikidata
Mort11 setembre 1948 Modifica el valor a Wikidata (71 anys)
Karachi (Pakistan) Modifica el valor a Wikidata
Causa de mortCauses naturals Modifica el valor a Wikidata (Tuberculosi Modifica el valor a Wikidata)
SepulturaMazar-e-Qaid Modifica el valor a Wikidata
1r Governador General del Pakistan
15 agost 1947 – 11 setembre 1948 – Khawaja Nazimuddin (en) Tradueix →
President of the Constituent Assembly of Pakistan (en) Tradueix
11 agost 1947 – 11 setembre 1948 – Liaqat Ali Khan →
Portaveu de l'Assemblea Nacional del Pakistan
11 agost 1947 – 11 setembre 1948 – Maulvi Tamizuddin Khan (en) Tradueix →
Member of the Central Legislative Assembly (en) Tradueix
Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
ReligióSunnisme Modifica el valor a Wikidata
FormacióLincoln's Inn (1893–1896)
Universitat d'Oxford (1887–1892)
Cathedral and John Connon School (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióadvocat, barrister, lluitador per la llibertat Modifica el valor a Wikidata
PartitLliga musulmana del Pakistan (1947–1948)
Lliga Musulmana (1913–1947)
Congrés Nacional Indi (1906–1920) Modifica el valor a Wikidata
Membre de
Família
CònjugeEmibai Jinnah (en) Tradueix (1892–1893)
Rattanbai Jinnah (en) Tradueix (1918–1929) Modifica el valor a Wikidata
FillsDina Wadia
 ( Rattanbai Jinnah (en) Tradueix) Modifica el valor a Wikidata
ParesJinnahbhai Poonja (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata  i Mitthibai Jinnahbhai (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GermansFatima Jinnah (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ParentsNeville Wadia (gendre) Modifica el valor a Wikidata
Signatura
Modifica el valor a Wikidata

Lloc webmajinnah.com.pk Modifica el valor a Wikidata
IMDB: nm0423142 Find a Grave: 6523228 Modifica el valor a Wikidata

Muhammad Ali Jinnah (25 de desembre de 187611 de setembre de 1948) fou un polític inicialment de l'Índia i considerat el pare del Pakistan. Fou cap de la Lliga Musulmana i primer governador general del Pakistan.[1] És conegut com a Quaid-e-Azam (urdú: قائد اعظم, ‘Gran Líder’) i Baba-e-Qaum (urdú: بابائے قوم, ‘Pare de la Nació’). El seu nom urdú era محمد علی جناح.

Pertanyé primer al Congrés Nacional Indi i preconitzava el pacte amb la Lliga Musulmana. Després d'un exili a Londres va reorganitzar (1934) la Lliga Musulmana i va abraçar la idea d'un estat separat pels musulmans a la resolució de Lahore.[2] El 1946 les eleccions li van donar molt escons, i va aconseguir el seu propòsit de partició el 1947. Després de la independència fou governador general, càrrec en el qual va morir.

Nascut a Wazir Mansion a Karachi, Jinnah es va formar com a advocat al Lincoln's Inn de Londres, Anglaterra. Al seu retorn a l'Índia, es va matricular al Tribunal Superior de Bombai i es va interessar per la política nacional. Jinnah va assolir protagonisme al Congrés Nacional Indi durant les dues primeres dècades del segle XX. En aquests primers anys de la seva carrera política, Jinnah va defensar la unitat hindú-musulmana, ajudant a donar forma al Pacte de Lucknow de 1916 entre el Congrés i la Lliga Musulmana de tota l'Índia, en el qual Jinnah també havia esdevingut prominent. Jinnah es va convertir en un líder clau a l’All-India Home Rule League i va proposar un pla de reforma constitucional de catorze punts per salvaguardar els drets polítics dels musulmans al subcontinent indi. El 1920, però, Jinnah va dimitir del Congrés quan va acceptar seguir una campanya de satyagraha, que considerava anarquia política.

El 1940, Jinnah havia arribat a creure que els musulmans del subcontinent haurien de tenir el seu propi estat per evitar el possible estatus de marginació que podrien obtenir en un estat hindú-musulmà independent. En aquell any, la Lliga Musulmana, liderada per Jinnah, va aprovar la Resolució de Lahore, exigint una nació separada per als musulmans indis. Durant la Segona Guerra Mundial, la Lliga va agafar força mentre els dirigents del Congrés eren empresonats, i a les eleccions provincials celebrades poc després de la guerra, va aconseguir la majoria dels escons reservats als musulmans. En última instància, el Congrés i la Lliga Musulmana no podien arribar a una fórmula de repartiment de poder que permetés que tota l'Índia britànica s'unís com un únic estat després de la independència, i que portés totes les parts a acordar la independència d'una Índia predominantment hindú, i per un estat de majoria musulmana del Pakistan.

Com a primer governador general del Pakistan, Jinnah va treballar per establir el govern i les polítiques de la nova nació, i per ajudar els milions de migrants musulmans que havien emigrat de la veïna Índia al Pakistan després de la independència dels dos estats, supervisant personalment l'establiment de camps de refugiats. Jinnah va morir als 71 anys el setembre de 1948, poc més d'un any després que el Pakistan obtingués la independència del Regne Unit. Va deixar un llegat profund i respectat al Pakistan. Innombrables carrers, carreteres i localitats del món porten el nom de Jinnah. Diverses universitats i edificis públics del Pakistan porten el nom de Jinnah. Segons el seu biògraf, Stanley Wolpert, Jinnah continua sent el líder més gran del Pakistan.

Primers anys

Família i infància

Retrat del pare de Jinnah, Jinnahbhai Poonja

El nom de pila de Jinnah al néixer era Mahomedali Jinnahbhai, [a] i probablement va néixer el 1876, a Jinnahbhai Poonja i la seva dona Mithibai, en un apartament llogat al segon pis de la mansió Wazir prop de Karachi, ara a Sind, Pakistan, però després dins de la presidència de Bombai de l'Índia britànica. L'avi patern de Jinnah era del poble de Paneli Moti a l'estat de Gondal a la península de Kathiawar (ara a Gujarat, Índia).[3] Era d'origen musulmà xiïta gujarati Khoges Nizari Ismaili, encara que més tard Jinnah va seguir els ensenyaments xiïtes dels dotze anys.[4][5] Després de la seva mort, els seus familiars i altres testimonis van afirmar que s'havia convertit posteriorment a la secta sunnita de l'Islam. La seva afiliació sectaria en el moment de la seva mort es va disputar en múltiples casos judicials.[6] El seu pare era comerciant i va néixer a una família de teixidors tèxtils al poble de Paneli a l’estat principesc de Gondal (Kathiawar, Gujarat); la seva mare també era d'aquell poble. S'havien traslladat a Karachi el 1875, havent-se casat abans de la seva marxa. Karachi estava gaudint d'un auge econòmic: l'obertura del canal de Suez el 1869 va significar que estava 200 milles nàutiques més a prop d'Europa per al transport marítim que Bombai.[7][8] Jinnah va ser el segon fill;[9] tenia tres germans i tres germanes, inclosa la seva germana petita Fàtima Jinnah.[10] Jinnah no parlava fluïdesa el gujarati, la seva llengua materna, ni l'urdú; parlava més l'anglès.[11][12][13] A excepció de Fàtima, se sap poc dels seus germans, on es van establir o si es van reunir amb el seu germà mentre avançava en la seva carrera legal i política.[14] Alguns escriptors l'han referit a vegades com a Muhajir a causa de la seva ètnia gujarati.[15] No obstant això, l'ús del terme "Muhajir", que significa "immigrant", en referència a la seva primera vida, és considerat anacrònic per altres, ja que aquest terme es va utilitzar després de la partició el 1947, fent referència als refugiats musulmans que van emigrar al Pakistan, i es va utilitzar al cens de 1951 amb aquest significat.[16]


Referències

  1. Ahmed, p. 239.
  2. Kulke, Hermann; Rothermund, Dietmar. A History of India (en anglès). Routledge, 2004, p. 315. ISBN 0415329205. 
  3. A. Guttman. The Nation of India in Contemporary Indian Literature. Palgrave Macmillan US, 15 octubre 2007, p. 34–. ISBN 978-0-230-60693-7. 
  4. Walsh, Judith E. A Brief History of India. Infobase Publishing, 2017, p. 173. ISBN 978-1-4381-0825-4. 
  5. , 24-12-2010.
  6. Ahmed: "Although born into a Khoja (from khwaja or 'noble') family who were disciples of the Ismaili Aga Khan, Jinnah moved towards the Sunni sect early in life.
  7. Singh, p. 30–33.
  8. Wolpert, p. 3–5.
  9. Ahmed, p. 3.
  10. Jinnah, Fatima, p. 48–49.
  11. Swamy, 1997.
  12. Ghosh, 1999.
  13. Malik, 2006.
  14. Puri, p. 34.
  15. Jaffrelot. Pakistan at the crossroads: domestic dynamics and external pressures, 2016. ISBN 978-0-231-54025-4. OCLC 949668196. 
  16. «Pakistan - People | Britannica» (en anglès). www.britannica.com. [Consulta: 7 març 2023].