Amagats a Bruges
|
Amagats a Bruges |
||
|---|---|---|
|
Fitxa tècnica |
||
| Direcció: | Martin McDonagh | |
|
|
||
| Producció: | Graham Broadbent, Peter Czernin | |
|
|
||
| Guió: | Martin McDonagh | |
|
|
||
| Música: | Carter Burwell | |
|
|
||
| Muntatge: | Jon Gregory | |
|
|
||
| Protagonistes: | Colin Farrell Ralph Fiennes Brendan Gleeson |
|
|
Dades i xifres |
||
| Països: | Regne Unit Bèlgica |
|
| Data d'estrena: | 2008 | |
| Gènere: | Comèdia Drama |
|
| Duració: | 102 min | |
|
Companyies |
||
| Productora: | Blueprint Pictures Film4 Focus Features Scion Films |
|
|
|
||
| Fitxa sobre “In Bruges” a IMDb | ||
|
Valoracions |
||
| IMDb | ||
Amagats a Bruges (original: In Bruges ) és una pel·lícula belgo-britànica dirigida per Martin Mcdonagh, estrenada el 2008 i doblada al català.[1]
Taula de continguts |
[modifica] Argument
Ray (Colin Farrell) i Ken (Brendan Gleeson) són dos assassins a sou irlandesos. De resultes d'una missió que ha anat malament a Londres, són enviats per ordre del seu cap, Harry Waters (Ralph Fiennes), durant dues setmanes a Bruges, a Bèlgica, per fer-se oblidar. Amb una única ordre: no moure’s a l'espera de noves instruccions.
Ken, el més gran dels dos, no es descoratja per les dificultats i li agafa gust a visitar els monuments i carrerons medievals. No és en absolut el cas de Ray, més jove, a qui li irrita aquesta ciutat i és turmentat pel record d'un nen del que ha matat per error en un precedent contracte (hom s'assabenta que es tracta de fet del seu 1er contracte). Forçats a cohabitar, els dos homes, tanmateix ben diferents, aprenen a conèixer-se i a apreciar-se. Però després d'alguns dies, Harry es posa en contacte amb Ken i li ordena suprimir Ray com a càstig del nen que ha matat accidentalment...
[modifica] Repartiment
- Colin Farrell : Ray
- Ralph Fiennes : Harry Waters
- Brendan Gleeson : Ken
- Éric Godon : Yuri
- Clémence Poésy : Chloë Villette
- Jérémie Renier: Erik
- Elisabeth Berrington : Nathalie
- Jordan Prentice : Jimmy
- Ciarán Hinds: el sacerdot
[modifica] Premis
- Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Colin Farrell
[modifica] Al voltant de la pel·lícula
- La integritat de la pel·lícula ha estat rodada sobre el terreny, a Bruges, a excepció de l'escena al campanar de Beffroi de Bruges, recreada en estudi.
- Al cartell de la pel·lícula, es veu Colin Farrell amb un gelat de maduixa, tot i que aquesta escena no apareix a la pel·lícula. Figura en canvi en les escenes tallades del DVD.
- El personatge de Ray al·ludeix freqüentment al suposat caràcter suïcida dels nans, prenent com a exemple un dels actors de la pel·lícula Bandits, bandits, David Rappaport, que es va suïcidar efectivament el 1990.
[modifica] Enllaços externs
- Amagats a Bruges a Internet Movie Database (anglès)