Bíblia de Gutenberg

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Còpia d'una Bíblia de Gutenberg a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units.

La Bíblia de Gutenberg, també coneguda com la Bíblia de 42 línies o Bíblia de Mazarino, és una versió impresa de la Vulgata, que va ser impresa per Johannes Gutenberg a Magúncia, Sacre Imperi, al segle XV. No és el primer llibre imprès, però va ser el seu treball més important i simbolitza el començament de l'«Edat de la Impremta».

Descripció[1][modifica | modifica el codi]

El format de la Bíblia de Gutenberg és possiblement una imitació del manuscrit de Magúncia, també anomenat Bíblia gegant de Magúncia, les 1.300 pàgines de la qual van ser escrites a mà.

Pàgina de la Bíblia de Gutenberg, 2 columnes amb 42 línies cada una.

Aquesta Bíblia consta de dos volums de 325 i 217 pàgines. Està escrita amb 2 columnes sobre paper, comença amb 40 línies fins a la pàgina 5, en la 5 augmenta una línia i a partir de la 6 adopta ja fins al final les 42 línies les quals li donen el nom de «Bíblia de 42 línies», també li posen aquest nom per diferenciar-la de l'edició posterior la qual constava de 36 línies. Tal com s'escrivia en els manúscrits de l'època, la lletra és gòtica i presenta abundants annexos i abreviatures.

La preparació per a aquesta edició va començar el 1450, i els primers exemplars estaven disponibles cap a l'any 1454 o 1455. Va ser realitzada usant una premsa d'impressió i tipus mòbils. Un exemplar complet té 1282 pàgines, i la majoria van ser enquadernats en dos volums com a mínim.

Aquesta Bíblia és l'incunable més famós, i la seva producció va encetar la impressió massiva de textos a Occident. Es creu que se'n van produir al voltant de 180 exemplars, 45 en papir i 135 en paper. Després d'impresos, van ser il·lustrats a mà, treball realitzat per especialistes, cosa que fa que cada exemplar sigui únic.

Altres dades d'interès[2][modifica | modifica el codi]

Gutenberg va produir tipus mòbils que es podien combinar. el 1450, havia perfeccionat el seu invent per poder-lo expltar de forma comercial, per fer-ho va demanar un prestam a l'advocat Johannes Fust, el qual es va ssegurar una participació en les futures produccions de llibres. El 1455, Fust va portar a Gutenberg als tribunals ja que no havia pogut cumplir el que havien acordat, va ser condemnat a retornar tot el capital amb interessos. Com a conseqüència d'aquest fet, gran part de les seves premses i tipus mòbils van passar en mans de Peter Schoeffer, antic treballador de Fust i el seu gendre. Així doncs, Johannes Gutenberg va poder salvar molt poc de la seva fallida, únicament els tipus que havia emprat per imprimir la Bíblia de 42 línies i 36 línies i el del Catholicon, la qual va imprimir posteriorment l'any 1460.

Exemplars conservats[modifica | modifica el codi]

Una altra bíblia de Gutenberg

El 2009 es coneixia l'existència de 47 o 48 bíblies de 42 línies, de les quals només 21 completes. En les altres falten pàgines o fins i tot volums. La xifra de 48 exemplars compta com a diferents els volums a Trier i Indiana, que sembla que són dues peces del mateix exemplar. A més hi ha un important nombre de fragments, alguns compostos per una sola pàgina.

Queden dotze exemplars en pergamí, encara que només quatre estan complets i un és només el Nou Testament.

Els números d'exemplar enumerats a continuació són els de l'Incunabula Short Title Catalogue, agafats d'un estudi de 1985.[3] En aquella data no es coneixia l'existència dels dos exemplars de Rússia, de manera que no hi estaven catalogats.

Tres volums de la Bíblia de Gutenberg havien estat dipositats a Fort Knox, la fortalesa (base militar construïda en l'estat de Kentucky) en què es guarden les reserves d'or dels Estats Units.[4]

L'únic exemplar complet que va arribar a Espanya i, hi segueix actualment, ho va fer a Burgos a causa de les relacions comercials amb Magúncia. Luís de Maluenda, tresorer de la Catedral i capellà, va deixar en document d'última voluntat el 24 de setembre de 1488, la seva Bíblia. Gràcies a aquest document es pot identificar d'on provenia.

Aquest exemplar, entre altres, va passar en mans de l'Estat quan aquest Monesteri va quedar desamortitzat, es van transportar a la Biblioteca Pública de Burgos. 

Còpies prou completes de la Bíblia de 42 línies
País Institució Hubay
NBR
estat material Notes,
Imatges,
Escaneigs
Àustria (1) Österreichische Nationalbibliothek, Viena 27 Completa Paper
Bèlgica (1) Bibliothèque universitaire, Mons 1 Incompleta Paper
Dinamarca (1) Kongelige Bibliotek, Copenhagen 12 Incompleta Paper Vol II
France (4) Bibliothèque nationale, París 15 Completa Pergamí
17 Incompleta Paper Conté nota de l'enquadernador, datant-se l'agost de 1456
Bibliothèque Mazarine, París 16 Completa Paper
Bibliothèque Municipale, Saint-Omer 18 Incompleta Paper
Alemanya (12) Gutenberg Museum, Mainz 8 incompleta paper Un volum amb la primera part i l'altre amb les dues, no està quin és quin.
= 1 Imatges en línia del segon volum(alemany)
9
Landesbibliothek, Fulda 4 Incompleta Pergamí Vol I
Universitätsbibliothek, Leipzig 14 Incompleta Pergamí
Niedersächsisches Staats-und Universitätsbibliothek, Göttingen 2 Completa Pergamí Imatges en línia
Staatsbibliothek, Berlin 3 Incompleta Pergamí
Bayerische Staatsbibliothek, Munic 5 Completa Paper línia of vol. 1 2(alemany)
Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main 6 Completa Paper
Hofbibliothek, Aschaffenburg 7 Incompleta Paper
Württembergische Landesbibliothek, Stuttgart 10 Incompleta Paper Comprada l'abril de 1978 per 2,2 milions de dòlars.
Stadtbibliothek, Trier 11 Incompleta Paper Vol I?, Possiblement és el complementari del volum Hubay 46, a Indiana
Landesbibliothek, Kassel 12 Incompleta Paper Vol I
Japó (1) Keio University Library, Tòquio 45 Incompleta Paper Vol I, Comprada l'octubre de 1987 per 4,9 o 5,4 milions de dòlars (les fonts dissenteixen)
Imatges en línia
Polònia (1) Biblioteka Seminarium Duchownego, Pelpin 28 Incompleta Paper [5]
Portugal (1) Biblioteca Nacional de Portugal, Lisboa 29 Completa Paper
Rússia (2) National Library of Russia, Sant Petersburg - Incompleta Pergamí
Moscou State University, Moscou - Completa Paper
Espanya (2) Biblioteca Universitària i Provincial, Sevilla 32 Incompleta Paper Només Nou Testament
[6]
Biblioteca Pública Provincial, Burgos 31 Completa Paper
Suïssa (1) Bibliotheca Bodmeriana, Cologny 30 Incompleta Paper
Regne Unit (8) British Library, Londres ? Completa Pergamí Imatges en línia
? Completa Paper Imatges en línia
National Library of Scotland, Edimburg 26 Completa Paper Imatges en línia
Lambeth Palace Library, Londres 20 Incompleta Pergamí Només Nou Testament
Eton College Library, Eton 23 Completa Paper
John Rylands Library, Manchester 25 Completa Paper Imatges línia of 11 pages
Bodleian Library, Oxford 24 Completa Paper
University Library, Cambridge 22 Completa Paper Imatges línia of vol. 1 vol. 2
Estats Units (11) The Morgan Library & Museum, New York 37 Incompleta Pergamí
38 Completa Paper
44 Incompleta Paper Només Antic Testament
Imatges en línia
Library of Congress, Washington DC 35 Completa Pergamí Imatges en línia
New York Public Library 42 Incompleta Paper Lenox copy
Widener Library, Harvard University 40 Completa Paper
Beinecke Library, Yale University 41 Completa Paper
Scheider Library, Princeton University 43 Paper
Lilly Library, Indiana University 46 Incompleta Paper Possiblement complementari de Hubay 11, a Trier
Henry E. Huntington Library, San Marino, CA 36 Incompleta Pergamí
Harry Ransom Humanities Research Center, Universitat de Texas at Austin 39 Completa Paper Comprada el 1978 per 2,4 milions de dòlars.
Imatges en línia
Vaticà (2) Bibliotheca Apostolica Vaticana 33 Incompleta Pergamí
34 Incompleta Paper Vol I

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Jurado, Augusto. LA IMPREMTA: ORÍGENES Y EVOLUCIÓN (en español). CAPTA. 
  2. Jurado, Augusto. LA IMPRENTA: ORÍGENES Y EVOLUCIÓN (en español). CAPTA. 
  3. «Biblia latina, 42 lines» (en anglès). Incunabula Short Title Catalogue. British Library. [Consulta: 28/11/2012].
  4. «The United States Bullion Depository Fort Knox, Kentucky». United States Mint. [Consulta: 29/11/2012].
  5. http://www.pbi.edu.pl/show.php?pub=32 http://www.pbi.edu.pl/show.php?pub=1527 vol. 2 (polonès)
  6. Imatges línia(castellà)

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]


Bibliografia[modifica | modifica el codi]

  • Jurado, Augusto:

La imprenta: orígenes y evolución. Editorial CAPTA