E pur si muove!

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Galileu davant el Sant Ofici, pintura del segle XIX, per Joseph-Nicolas Robert-Fleury

La llegenda conta que Galileo Galilei va murmurar l'Eppur si muove (o E pur si muove), que es traduïx com "I tanmateix, es mou", després d'abjurar de la visió heliocèntrica del món davant el tribunal de la Santa Inquisició. Des d'un punt de vista simbòlic, sintetitza la cabuderia de l'evidència científica enfront de la censura de la fe, la quinta essència de la rebel·lia del científic davant les convencions per autoritat.

Apòcrifa o no, la frase s'atribueix a Galileu per l'actitud davant l'autoritat que representava l'Església en les veritats de la fe, i davant de Ptolomeu i Aristòtil en les veritats de la ciència, ambdues veritats d'acord amb una visió del cosmos en la qual la Terra era el centre al voltant del que rotaven la resta de cossos celestes, i no tant per ser ell qui hagués plantejat l'alternativa, car aquesta és copernicana, ni perquè l'autoritat eclesiàstica, entre la qual es trobaven amistats i protectors del mateix Galileu, impedís el seu estudi o divulgació, car així es feia sense problemes en occident.