Vés al contingut

Usuari Discussió:Jrperise

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Us donem la BENVINGUDA
Ajuda
Manteniment
Comunitat
Polítiques
Modifica


Hola Jrperise! Sigueu benvingut/da a la Viquipèdia i al coneixement lliure. Us encoratgem especialment, abans de res, a visitar la introducció per a un començament fàcil en tres senzills passos somriure. Si preferiu aprendre mitjançant un tutorial, podeu seguir el curset d'autoaprenentatge.

Aquesta és la pàgina de discussió del vostre compte d'usuari, que us servirà per a rebre missatges d'altres col·laboradors. Per a contestar, no ho feu a la vostra pàgina de discussió sinó a la pàgina de discussió de l'usuari que us ha escrit. A més, teniu la vostra pàgina d'usuari, on podeu posar les vostres dades, interessos, etc.

També seria convenient que llegíssiu els Cinc Pilars de la Viquipèdia i el llibre d'estil per a tenir una visió general i sintètica de les polítiques elementals que cal respectar per a poder editar en aquest projecte. És molt fàcil; bàsicament, cal utilitzar el sentit comú, respectar tothom, fonamentar les edicions en fonts comprovables i de qualitat i respectar el punt de vista neutral.

Si voleu trobar idees per a contribuir al projecte, visiteu el Portal del Viquipedista, on podreu coordinar-vos amb la resta dels viquipedistes. Així mateix, disposeu també de la taverna, per plantejar-hi els vostres dubtes, suggeriments o comentaris. Podeu signar en les discussions amb el botó de signatura de dalt de la barra d'edició Icona per a signar, o bé amb el codi --~~~~.

Podeu visitar el Viquiprojecte Babel per a classificar-vos segons els idiomes que conegueu o a la pàgina d'Etiquetes d'usuari per a descriure-us. També podeu afegir-vos a la llista de viquipedistes, o connectar-vos al xat per a coordinar la feina de forma ràpida.

Viquipèdia és un projecte col·laboratiu multilingüe. Si voleu traduir un article d'un altre idioma abans d'ampliar-lo i millorar-lo esteu seguint perfectament l'esperit del projecte. Per fer traduccions us pot ajudar l'Amical-bot. Visiteu la seva pàgina on s'explica com fer-lo servir.


Consell del dia: Un cop l'any es convoca la Gran Quinzena Anual de la Qualitat, però si esteu molt interessat en augmentar la qualitat de la Viquipèdia, no dubteu a seguir en qualsevol moment de l'any la llista de tasques de manteniment de la pàgina.}}

Non-Catalan? Ca-0? See Babel ca-0 and our welcome in English.

Voleu comentar aquest missatge?


Salutacions cordials

--Lohen11 23:44, 2 juny 2007 (CEST)[respon]

Fragment d'Horaci[modifica]

Veig que estàs posant un fragment d'Horaci a l'article Èpodes; als articles de la Viquipèdia no es posen fragments d'obres literàries (excepte citacions molt curtes), ja que aquests van al projecte germà Viquitexts. --Oersted (parlem-ne) 00:53, 3 juny 2007 (CEST)[respon]

Hola! Com ja t'he comentat, els fragments d'obres literàries, tant en versió original com en traducció, han d'anar al Viquitexts. Als articles de la Viquipèdia, pel seu caràcter enciclopèdic, no s'han de posar texts excepte si il·lustren algun concepte que s'està explicant a l'article. Un exemple seria l'article Rutili Claudi Namacià, on s'introdueix un fragment del De rditu suo per il·lustrar una idea determinada, però no perquè sigui una obra seva i res més. En el cas d'Horaci, per exemple, estaria bé posar un fragment no massa llarg del Beatus ille en un article titulat Beatus ille, ja que ha esdevingut un concepte genèric de la literatura i el fragment il·lustraria clarament el concepte. En fi, no sé si m'he explicat... espero haver-te aclarit algunes coses... --Oersted (parlem-ne) 18:24, 3 juny 2007 (CEST)[respon]

Per esborrar[modifica]

Hola! Et responc la pregunta feta al Viquitexts. Per esborrar pots afegir la plantilla {{destrucció|aquí posa el motiu}}. El motiu podria ser "Ja existeix el terme en Llista de locucions llatines" o quelcom semblant.

He retocat una miqueta Carmina, tot i que algú altre ha posat una plantilla dient que cal redactar-ho una miqueta més clar. Es refereix a que caldria fer una introducció del tipus "Carmina fou un poema d'Horaci i blablabla". Bueno, m'en vaig a dormir que hay que descansar, para que mañana podamos madrugar!! Aleator 23:02, 5 juny 2007 (CEST)[respon]

Carmina[modifica]

Hola de nou! Veig que has creat l'article Carmina. La traducció habitual dels Carmina d'Horaci en català són les Odes (per exemple, tal com està traduït a la Bernat Metge). En un cas d'aquests en què existeix traducció al català, la norma habitual és entrar el terme per la seva versió catalana, especificant a l'encapçalament el nom original. En aquest cas seria una cosa com ara:

Les Odes (en llatí Carmina) és un conjunt de quatre llibres d'odes d'Horaci que... etc. etc. etc.

--Oersted (parlem-ne) 23:40, 5 juny 2007 (CEST)[respon]

Roma[modifica]

Hola! Veig que has creat la plantilla Roma Antiga. La trobo bona i ben estructurada, però molts dels enllaços són els mateixos que aparèixen a plantilla:govern romà i a plantilla:magistratures romanes. No trobes que la informació es podria fusionar? Salut! --Jey (disc.) 12:03, 25 ago 2009 (CEST)[respon]

Consulta-ho si de cas amb els creadors de les plantilles, però jo ho faria com tu dius.--Jey (disc.) 16:11, 25 ago 2009 (CEST)[respon]

Bona nit i bon any; suport a Wikimedia CAT[modifica]

Espere que em perdonaràs aquesta intrusió... Em dic Claudi Balaguer i sóc membre de l'associació "Amical de la Viquipèdia" Amical Viquipèdia que està maldant per a ser un Chapter secció local de Wikimedia però fins ara no ho hem obtingut ja que es diu que només es poden crear chapters d'estat. Per mor de fer entendre que els Chapters haurien de ser oberts a totes les llengües s'ha engegat una campanya de suport i creat la plantilla d'usuari Wikimedia CAT que tens a la teua disposició per tal de posar-la a la teua pàgina d'usuari i/o signar al llistat de "Members and Supporters" seguint l'enllaç de la plantilla... Et necessitem, el suport de tots i cadascú de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Gràcies i disculpa la intrusió a la teva pàgina, fins prompte, cordialment i que tingues un 2011 excel.lent amb moltíssima felicitat, salut i prosperitat! Claudi/Capsot (disc.) 22:43, 16 gen 2011 (CET)[respon]