Usuari Discussió:Yuanga

Jump to navigation Jump to search

Sobre aquest tauler

Les discussions prèvies estan arxivades a Usuari Discussió:Yuanga/Arxiu 1 en data 31-03-2016.

Maen9 (discussiócontribucions)

Hola Yuanga!

Jo per fer les equipacions treballo sobre plantilles (patterns) del commons. Me les descarrego i per editar-les utilitzo el GIMP, vaig afegint les plantilles que m'interessin com a capes. Per l'escut i logos simplement busco la imatge i en redueixo la mida.

Maen9 (discussiócontribucions)

L'has de penjar al commons amb el nom de "Kit body xxxxx" per a les samarretes o "Kit shorts xxxxx" per als pantalons. Un cop a l'article el crides amb el nom que hagis posat amb una barra baixa al davant "_xxxxx". Com a exemple pots mirar l'article del Barça de bàsquet si el que vols és fer les de la penya.

Maen9 (discussiócontribucions)
Resposta a «Equipaments nous»
KataPrix (discussiócontribucions)

Bon dia Yuanga,

No et sembla bé l'aclariment etimològic? Si s'explica el lexema perquè no es pot explicar el sufix?

Conec gent que per ultracorrecció diu "Granet" pensant-se que -it és un castellanisme del diminutiu -ito.

A ningú se li ocorreria dir "meteoret" en comptes de "meteorit", però ja m'he trobat força "granets" en el sector de la construcció....

Salutacions

Yuanga (discussiócontribucions)

@KataPrix Sincerament desconec l'origen de la terminació del grafit o del granit, ja que la terminació més habitual en català és -ita (de l'anglès -ite). Suposo que al tractar-se de paraules establertes fa molts anys reben la terminació de la notació clàssica. Si tens alguna font que ho corrobori cap problema en afegir-ho al text.

El que tinc clar és que no es pot comparar amb altres minerals com els "meteorits", que és el que pot donar a entendre en el redactat suprimit.

Resposta a «Reversió a l'article Granit»

Formes normatives Pastenaga DNV i Carlota DNV

2
Popopot (discussiócontribucions)

Bon dia

A l'article Pastanaga de la nostra Wikipèdia no entenc el rebuig de les meues contribucions:

" pastanaga o pastenaga[1], safanòria[2] o carrota[3] és una planta de la família Apiaceae abans coneguda com a "umbel·líferes". També és anomenada carlota al País Valencià[4]). "

Ni tampoc la informació següent, basada en el DCVB:

" També rep el nom de xirivia borda' que cal no confondre amb la pastanaga borda, bufanaga o xirivia és una raça silvestre d’arrel prima i blanquinosa, molt comuna en prats i ermots (Daucus carota ssp. carota). S'usa en la cuina valenciana per a fer diversos brous, atesa la seva valor aromàtica. "

Ni tampoc per què alguns no volen el paràgraf següent:

Noms en català

L'hortalissa de color blanc i pell morada, que durant molt de temps va ser molt apreciada com a aliment, tant de persones com d'animals es deia 'safanòria' (antigament presentava també les variants 'safranòria', 'safranària', 'safannària' i 'safarnària). En àrab, llengua de la qual prové aquest mot, rebia el nom de 'safunâriya', encara que en realitat els moros l'havien presa de l'expressió grega 'staphylínē agría', i la difongueren pels vasts dominis d'Al-Àndalus. Al País Valencià 'safanòria' s'ha conservat (amb les formes [safanɔ́ɾia] a Morella, Cast., Val.; a l'Horta de València es reserva [safanɔ́ɾia] per a la varietat morada; [safanɔ́ɾiɔ] a Xàtiva, Gandia, Pego, Al.,); tot acollint un nou mot, 'carlota', provinent de la forma francesa 'carotte'. Els francesos que portaren la varietat de color ataronjat a començament del segle passat. La pronunciació francesa [ka'ʀɔt(ə)], s'assimilà amb el vocable més semblant que es coneixia: el patronímic 'Carlota'.

A les Illes Balears fan servir 'pastanaga' (variants vulgars bastenaga, mastenaga) per a designar la nova varietat de color ataronjat i mantenen 'safanòria' ([səfənnáɾi] a Mallorca, [səfənnέ̞ɾi] a Felanitx), per a referir-se a la varietat morada.

A la Catalunya del Nord i al nord-oest dels Pirineus catalans s'empra la forma 'carrota'.

D'altra banda, per a designar aquesta mateixa hortalissa, en el català oriental s'utilitza actualment majoritàriament el terme 'pastanaga' (variant vulgar bastonaga i a' català Occidental sobretot 'safanòria' ([safɾanɔ́ɾiɛ] a Ll., Urgell, [safɾanɔ́ɾia] a Tortosa a [səfɾənáɾiə] a Gir., Reus, Valls, [səfəɾnáɾiə] aTarr., estafanòria a la Costa Brava).

El català oriental central ha fet una ampliació semàntica del mot patrimonial 'pastanaga' per a designar totes les variants. Originàriament, amb aqueixa forma es designava una varietat silvestre que s'usava com a past per a animals (i d'ací deriva el seu nom). En llatí es deia 'pastināca', i en castellà encara es preserva la forma 'pastinaca', fidel a l'ètim llatí, per a designar una altra hortalissa: la 'xirivia'. És una altra mostra dels encreuaments nominals entre llengües. En valencià la forma 'pastanaga', encara que no és habitual, tampoc és estranya: ja la féu servir Jaume March en el 'Diccionari de rims' (1371), i encara actualment manté una certa vitalitat, ni que sigui residual, en algunes comarques.

El Diccionari normatiu valencià, fidel a l'ús general dels valencians, reserva la forma 'carlota' per a la varietat ataronjada, i 'safanòria', per a la de pell morada. "carlota" o "carrota" és un terme vingut del francès, que serví primer per a designar la varietat de color taronja que arribà via les importacions. "

Moltes mercès per valorar la feina de recerca i de sintetizació, i l'interès que té de ser compartida amb tots els catalans.

I.V-G

  1. DNV; El primer resultat de PASTĪNĀCA va ser pastenaga (...) però ben aviat es va imposar la var. assimilada pastanaga http://aldc.espais.iec.cat/files/2017/02/731-La-pastanaga.pdf
  2. DIEC
  3. DIEC
  4. «carlota». Diccionari normatiu valencià. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Yuanga (discussiócontribucions)

Ja se t'ha contestat altres vegades: la introducció no és el lloc adient per posar tota una sèrie de variants dialectals. Per a tal cas pots crear una nova secció. Sobre la resta, no tinc res a dir.

PD: Som Viquipèdia.

Sorenike (discussiócontribucions)

He estat revisant alguns articles de les personalitats destacades de Badalona. El darrer de la llista és David Navarro Yudes, el ballarí de ballet clàssic. He estat mirant al Google a veure si hi havia alguna novetat, i he trobat que ara es fa dir només "David Yudes". Per contrastar opinions, tu ho consideraries un nom artístic o, fins i tot, reanomenaries l'article? Mira, et deixo uns enllaços:

Yuanga (discussiócontribucions)

Ostres, no recordava haver vist aquest missatge teu, disculpa! Sembla ser que el seu nom artístic és aquest. Desconec si hi ha algún criteri específic a la viquipèdia, però jo modificaria l'encapçalament d'aquesta manera:

"David Fernando Navarro Yudes, més conegut com David Yudes, (Badalona, 1996) és un ballarí català..."

Què et sembla?

Sorenike (discussiócontribucions)

No hi fa res. Pel que fa al contingut de l'article sí, una cosa així va bé. Canviaries el nom de l'article?

Yuanga (discussiócontribucions)

Personalment, sí. Però sembla que tendència és a posar nom complert (mira el de Joan Carles Navarro, per exemple). Pregunta a la Taverna, a veure.

Resposta a «Curiositat»
Manlleus (discussiócontribucions)

Segons sembla, és possible que aquest joc, va ser introduït en aquell any, no em sembla descabellat categoritzar-lo encara que no sigui una obra com a tal, tot i ser en part un joc electrònic/mecànic, vet aquí el perquè de posar-ho en categoria:obres de l'any X. font: http://www.airhockeytableguide.com/about-us/history/

Yuanga (discussiócontribucions)

No veig clar que un joc/esport inventat en un any determinat pugui ser categoritzat com "Obra de l'any X".

Manlleus (discussiócontribucions)

cert, no està clar, és un esport en sí com s'afirma. però tampoc hi ha tanta diferència entre això i qualsevol de les màquines altres de joc existents? el que sí tindria sentit és posar l'article en una categoria que digui: introduccions de 1972.., o semblant, com tenen a enwiki, però millor esperar a tenir més articles per crear aquest tipus de categories. Salutacions i gràcies per les correccions!

Yuanga (discussiócontribucions)

Gràcies a tu!

Sorenike (discussiócontribucions)

Hola Yuanga! Com va? He vist que estàs fent millores en els articles sobre la Penya. He vist l'esborrany que tens sobre els presidents i he vist que tots els fundadors ja han mort, com és el cas de Xavier Estruch i Serrat, que va morir el 1999. Aquí tens la noticia de l'hemeroteca de La Vanguardia. http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1994/05/16/pagina-36/34486173/pdf.html?search=xavier%20estruch i... sobre el cas del tal Vilallonga o Viñalonga... no hi ha algun llibre o similar que hagi editat la Peña sobre la història del club? és una mica estrany això d'un José Vilallonga i un Antonio Viñalonga, com no fos que es digués Josep Antoni... el cognom és fàcilment confusible, però a saber.

Yuanga (discussiócontribucions)

Hola @Sorenike! Gràcies per l'apunt i per la referència, ja ho he afegit. Sobre el Sr. Vilallonga... no trobo gaire més, però insistiré. Intentaré contactar amb el Sr. Justo Conde, a veure si ell em pot donar un cop de mà a resoldre l'enigma. No havia pensat que es pogués dir Josep Antoni, crec que serà el més probable.

Gràcies novament!

Sorenike (discussiócontribucions)

Mira, en aquesta publicació recent (pp. 16-17) (bé recent, de l'any 2005) s'hi refereixen com a l'avi Viñallonga, de nom Antoni, però segurament tingués el nom compost. Si trobo alguna cosa més, t'ho dic.

Yuanga (discussiócontribucions)

Moltes gràcies! :)

CarlesMartin (discussiócontribucions)

Ei, hola Yuanga, com va. Per cert, gràcies per fer Žan Tabak, tot i que no sigui exactament un mineral, és un article que jo mateix havia pensat en fer fa temps. Sobre això de la infotaula persona, no tinc cap preferència, simplement en algun moment vaig configurar el programet amb el qual faig canvis semiautomàtics per tal que canviés "Persona" per "Infotaula persona" perquè així és com es diu la infotaula, mentre que "persona" és una redirecció. Tot i que no té cap efecte pràctic, és clar, però sempre m'ha semblat que és millor enllaçar al títol concret de les coses que no pas a redireccions. Quan un escriu un article, sovint usa la versió curta dels enllaços, que sovint són redireccions. Però no passa res llavors si després un robot o una eina semiautomàtica substitueix les redireccions pels enllaços sencers, no?. És un canvi que no faria si l'hagués de fer a mà, però que amb l'AWB es fa sol. En fi, és només per això. Si no t'agrada que ho hagi canviat ho desfàs, eh, cap problema!. Salut!. ]

CarlesMartin (discussiócontribucions)

Buf, és que ara mateix no tinc massa temps, així que no puc fer articles, ni de bàsquet ni de res!. Només entro a estones petites, faig quatre canvis i adéu. Salut!.

Popopot (discussiócontribucions)

Bon dia, no he fet més que donar les formes normatives i llur explicació... També me van suprimir la part de l'article amb tots els noms dialectals o regionals, revertida sense explicació. Com també un alinea en què explicava l'origen dels noms. LAMENTABLE la bestiesa dels impedidors de modificar....

Yuanga (discussiócontribucions)

Bon dia. Això ja ha estat comentat amb anterioritat: crea una secció que parli de les formes normatives, i no ho posis en l’encapçalament de l’article.

Popopot (discussiócontribucions)

Bon dia, sembla lògic i sà que s'emprin els noms normatius, tots, llevat que sien massa nombrosos (fet rar). El que volem és usar i difondre la norma, no fa?

Per a la tua informació *amb anterioritat és molt estrany, és calc del castellà, pots dir ABANS, Anteriorment.

Leptictidium (discussiócontribucions)

Estic d'acord amb el Yuanga i usuaris que han manifestat posicions similars amb anterioritat.

Popopot (discussiócontribucions)

*amb anterioritat no existeix en català! És ABANS, o Anteriorment, Precedentment.

Banyeres (discussiócontribucions)

Bon dia! Tens raó. El problema és que aquest barri, malauradament, ha canviat oficialment de nom... S'ha perdut el topònim antic que tenia fins ara. Arreglo l'article. Gràcies!

Paucabot (discussiócontribucions)

Proposta d'esborrament de la pàgina «Galbatorix»

Hola,

S'ha obert una proposta per esborrar la pàgina «Galbatorix», que heu iniciat o en què heu col·laborat significativament, per incomplir algun dels criteris de la Viquipèdia després de ser avisat prèviament sense haver-se solucionat.

Esteu convidat a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no esteu familiaritzat amb el procés, podeu llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». Per qualsevol dubte, podeu deixar-me un missatge, formular-lo a la La taverna o, directament, al xat. No us ho prengueu com una qüestió personal, intenteu entendre'n els motius i demaneu-ne aclariments si cal.

Paucabot (discussiócontribucions)